Page 1
PAGENETDN CONTRÔLEUR NUMÉRIQUE Poste d’appel et écran tactile de contrôle EclerNet DANTE™/AES67 MODE D'EMPLOI 50-0370-0104 PAGENETDN...
Page 2
SOMMAIRE AVERTISSEMENT IMPORTANT .................... 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............... 3 REMARQUE IMPORTANTE ....................5 INTRODUCTION ........................5 4.1. Caractéristiques principales ....................6 INSTALLATION ET BRANCHEMENTS ................7 5.1. Installation et câblage ......................7 5.2. Réglages audios ......................... 8 FONCTIONNEMENT ......................... 9 CONFIGURATION LOCALE DE L'UNITÉ...
Page 3
AVERTISSEMENT IMPORTANT Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une « tension dangereuse » non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à...
Page 4
7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant. 8. Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris des amplificateurs) dégageant de la chaleur. 9.
Page 5
Pour garantir un fonctionnement optimal de cet appareil, nous vous recommandons de faire assurer sa maintenance par nos services techniques agréés. Tous les produits ECLER bénéficient de garantie, veuillez-vous référer sur www.ecler.com ou la carte de garantie incluse avec cet appareil pour la période de validité...
Page 6
4.1. Caractéristiques principales • Panneau de commande numérique à écran tactile intégré, incluant les mêmes caractéristiques que le WPNETTOUCH : o Écran IPS de 10,1” (1280 x 800 pixels) o Dalle tactile capacitive multipoint • Compatible avec une alimentation CC par Ethernet (PoE) •...
Page 7
Pour installer le microphone, insérez-le délicatement en alignant correctement les broches de connexion sur la prise XLR de la console (le logo ecler du micro est tourné vers l'arrière de l'unité) et appliquez une certaine pression jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre, ce qui signifie que le clapet de sécurité...
Page 8
AUX IN, converti ensuite en mono et en canal DANTE™/AES67 n°2 (*) Note : le connecteur XLR du microphone permet d'utiliser des microphones XLR standard, comme l'Ecler eMCN1 fourni avec l'unité, mais pas ceux dont la base est plus épaisse que la taille XLR standard :...
Page 9
FONCTIONNEMENT Le PAGENET doit être correctement inclus dans un projet EclerNet, et configuré (en ce qui concerne le routage audio DANTE™/AES67 et/ou les fonctions de contrôle) pour finalement afficher les panneaux d’appel et de contrôle UCP dont l'utilisateur final disposera. Exemples :...
Page 10
Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au mode d’emploi de l'application PAGENETDN DEVICE EclerNet Manager, chapitre...
Page 11
CONFIGURATION LOCALE DE L'UNITÉ Les réglages et menus de configuration du PAGENETDN sont accessibles localement depuis le propre écran tactile de l’appareil. Ces menus sont exactement les mêmes que ceux disponibles pour le WPNETTOUCH, puisqu'il intègre en fait une unité WPNETTOUCH.
Page 12
7.1. Menu de configuration d'écran (Screen Configuration) Ce menu permet de régler différents paramètres affectant les éléments et commandes affichés sur l'écran de l'unité : • Display mode : comportement de l'écran en matière d’atténuation en mode de veille, après 10 secondes sans action de l’utilisateur sur l'écran tactile. Les modes disponibles sont : ON (toujours allumé), DIMMED (atténué) et OFF (éteint).
Page 13
• Show Panel OSD Buttons : active/désactive l'affichage en superposition des boutons de navigation dans les coins des UCP affichés. Les boutons des coins supérieurs permettent de faire défiler les pages du panneau (gauche et droite) et les boutons des coins inférieurs d'accéder à la barre d'icônes : Remarque : même si les boutons ne sont pas affichés, ils peuvent rester actifs, donc presser les coins supérieurs active le défilement horizontal d’une page de...
Page 14
7.2. Menu de configuration d'appareil (Device Configuration) Ce menu permet de régler les paramètres suivants de l'appareil : • Device Name : nom de l’appareil, tel qu'il s’affiche sur d'autres WPNETTOUCH / WPmSCREEN ainsi que dans l'application EclerNet Manager. • Device Password : mot de passe pour la protection de l'appareil contre la modification de ses paramètres essentiels de configuration, et qui est demandé...
Page 15
équipement doivent d'abord être libérées avant de pouvoir les contrôler depuis un autre : Dans EclerNet Manager, vous pouvez libérer les appareils ▪ contrôlés par l'ordinateur en créant un nouveau projet (File -> New Project), ou en les déconnectant un par un du réseau (bouton droit de la souris ->...
Page 16
7.4. Menu Informations/Outils (Information/Tools) Ce menu affiche les informations suivantes : • Server IP Address : adresse IP de l’appareil serveur UCP auquel l'unité est connectée en tant que client UCP. Lorsque l'unité est connectée à elle-même en tant que client, elle affiche sa propre adresse IP (= Local IP Address). •...
Page 17
Et les options de restauration/redémarrage suivantes : • Project Defaults : efface le projet en mémoire, le remplaçant par un projet vierge après vous avoir averti que le processus est irréversible : • Factory Defaults : efface toute la configuration et toutes les données de l'unité, restaurant les réglages d’usine par défaut après vous avoir averti que le processus est irréversible : •...
Page 18
CONNEXION À UN SERVEUR UCP Dans l'écran d'accueil de l'unité, l'icône de connexion en haut de l'écran donne accès à la page de connexion : Cette page permet de choisir le serveur UCP auquel l'unité se connectera comme client. Le serveur UCP peut être un ordinateur, une matrice MIMO4040DN (en effet, elle a un serveur UCP intégré...
Page 19
Il est possible de saisir directement l'adresse IP de l'appareil serveur à l'aide du clavier tactile affiché à l'écran ou de sélectionner un appareil dans une liste de serveurs ayant été automatiquement détectés, liste à laquelle on accède en cliquant sur le bouton gris à icône de liste à...
Page 20
CONTENU DE L'EMBALLAGE • Unité PAGENETDN • Microphone col de cygne + filtre anti-pop • Adaptateur secteur universel externe, 24 V – 12 A, multiples broches secteur • Connecteur Euroblock 3 broches • Guide de prise en main et carte de garantie LISTE DES FONCTIONS 1.
Page 23
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MIC INPUT Microphone type Removable gooseneck condenser microphone (eMCN1) Polar pattern Unidireccional Microphone freq. response 50Hz – 18kHz (-10dB) Phantom Voltage 48VDC, ON/OFF by internal JUMPER Output level with eMCN1 MICROPHONE -5dBV @ 94dB SPL with ADJ MAX. -10dBV @ 94dB SPL with ADJ MID.
Page 24
General Dimensions (microphone excluded 295x155x135 mm / 11.6”x6.1”x5.3” (WxHxD)) Weight 1.5 kg / 3.3 lbs AC Power Adapter 100-240VAC 47-63Hz 12V / 2A Accessories included AC power adapter 100-240VAC 47-63Hz 12V / 1.5A, multiplug Microphone Ecler eMCN1...
Page 25
Pour des questions techniques, contactez votre fournisseur, distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site Internet, dans Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...