3
Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide d'un
câble micro-USB.
La petite extrémité du câble se connecte au port micro-USB
de votre caméra et la grande extrémité se branche sur un
port USB disponible de votre ordinateur.
4
Maintenez le bouton POWER enfoncé pour mettre la caméra
sous tension.
L'icône
s'affiche sur l'écran de la caméra pour indiquer
que celle-ci est connectée à votre ordinateur.
5
Ouvrez l'application
Garmin Express.
6
Dans l'application Garmin Express, cliquez sur Ajouter un
appareil.
L'application Garmin Express recherche votre appareil et
affiche le nom ainsi que le numéro de série de l'appareil.
7
Cliquez sur Ajouter un appareil, puis suivez les instructions
qui s'affichent à l'écran pour ajouter votre appareil à
l'application Garmin Express.
Une fois configurée, l'application Garmin Express affiche les
mises à jour disponibles pour votre appareil.
8
Sélectionner une option :
• Pour installer toutes les mises à jour disponibles, cliquez
sur Tout installer.
• Pour installer une mise à jour spécifique, cliquez sur
Afficher les détails, puis sur Installer à côté de la mise à
jour de votre choix.
L'application Garmin Express télécharge et installe les mises
à jour sur votre appareil.
9
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pendant le
processus de mise à jour pour terminer l'installation des
mises à jour.
Par exemple, pendant une mise à jour, l'application Garmin
Express peut vous demander de déconnecter et de
reconnecter votre appareil.
Installation de Garmin Express
L'application Garmin Express est disponible pour les ordinateurs
Windows et Mac.
1
Sur votre ordinateur, rendez-vous sur garmin.com/express.
2
Sélectionner une option :
• Pour afficher la configuration requise et vérifier que
l'application Garmin Express est compatible avec votre
ordinateur, sélectionnez Configuration système requise.
• Pour une installation sur un ordinateur Windows,
sélectionnez Télécharger pour Windows.
• Pour une installation sur un ordinateur Mac, sélectionnez
Télécharger pour Mac.
3
Ouvrez le fichier téléchargé et suivez les instructions à
l'écran pour finaliser l'installation.
18
Caractéristiques
Résistance à l'eau
Plage de températures de fonctionne-
2
ment (alimentation externe)
Plage de températures de fonctionne-
ment (sur batterie, démarrage à froid)
Plage de températures de fonctionne-
ment (sur batterie, démarrage à
2
chaud)
Plage de températures de chargement
Alimentation
Fréquences et protocoles sans fil
L'appareil n'est pas étanche lorsque le compartiment de la
batterie ou le compartiment latéral est ouvert.
Conseils relatifs aux performances à basse
température
• L'autonomie de la batterie et les performances
d'enregistrement des vidéos de la caméra sont réduites à
basse température. Si la température de la batterie descend
en deçà de 0 °C (32 °F), il se peut que la batterie ne puisse
plus alimenter suffisamment la caméra pour que cette
dernière enregistre une vidéo, et la caméra risque de
s'éteindre.
• Vous pouvez améliorer l'autonomie de la batterie de votre
caméra et les performances d'enregistrement des vidéos à
basse température en stockant la batterie de la caméra à
température ambiante, jusqu'à son utilisation. Si la batterie
est à température ambiante lorsque vous commencez à
enregistrer, la chaleur générée par le fonctionnement de la
caméra empêchera la batterie de trop refroidir, et la caméra
pourra fonctionner et enregistrer des vidéos à des
températures allant jusqu'à -20 °C (-4 °F).
• Pour la garder à température ambiante, vous pouvez
conserver votre batterie à l'intérieur, dans un véhicule chauffé
ou dans une poche intérieure vide d'un vêtement. Si la
caméra s'éteint à cause du refroidissement de la batterie,
vous pouvez placer celle-ci dans une poche vide ou dans un
environnement à température ambiante pour la réchauffer.
AVERTISSEMENT
Ne placez pas votre batterie dans une poche contenant
d'autres objets, en particulier des objets pointus ou en métal.
Les autres objets risqueraient d'endommager la batterie, ce
qui pourrait présenter des risques de dommages d'incendie,
de brûlure chimique, de fuite d'électrolyte et/ou de blessure.
• Si vous laissez votre caméra éteinte durant une longue
période dans un environnement à basse température, retirez
au préalable la batterie et rangez-là à température ambiante
jusqu'à la prochaine utilisation de la caméra.
Affichage des informations légales et de
conformité
Dans le menu Info produit, sélectionnez
légales.
1
L'appareil résiste à une pression équivalant à 10 m de profondeur. Pour plus
d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating.
2
La plage de températures de fonctionnement est basée sur les paramètres par
défaut de la caméra. Plusieurs facteurs peuvent influer sur la plage de tempéra-
tures de fonctionnement, notamment la configuration du support, les paramètres
vidéo et les paramètres Wi‑Fi. Vous pouvez améliorer les performances de la
caméra à basse température en utilisant une batterie stockée à température
ambiante lors du démarrage de la caméra
basse température, page
18).
1
1 ATM
De -20 à 40 °C (de -4 à
104 °F)
De 0 à 40 °C (de 32 à 104 °F)
2
De -20 à 40 °C (de -4 à
104 °F)
De 0 à 40 °C (de 32 à 104 °F)
5 V, 2 A
2,4 GHz Wi‑Fi
2,4 GHz ANT+
2,4 GHz Bluetooth
AVIS
> Informations
(Conseils relatifs aux performances à
Informations sur l'appareil