Publicité
1.5
Désignation de type de l'engin de levage et de ses composants
Désignation de type de l'engin de levage complet : engin de levage ABS 5 kN.
Désignation de type du treuil à câble : p. ex. "treuil à câble en aluminium 500 kg à 2 vitesses PFAFF".
Désignation de type du puits de potence :
pour fixation au sol : puits de potence à fixer au sol (A).
pour fixation murale : puits de potence à sceller (B).
Type et dimensions du câble de levage :
Câble à torons ronds 7 x 19 + SE, dépourvu de torsion selon DIN 3069, matériau 1.4401 D = 6 mm, force de
rupture minimale de 18,8 kN
1.6
Plaque signalétique de type
Il est recommandé de consigner les données figurant sur la plaque signalétique de type d'origine de l'engin livré
dans le tableau 2 afin de pouvoir à tout moment consulter ces données.
1
Type:
Hubgerät / Lifting unit 5 kN
2
No.:
Baujahr/Year:
3
Tragfähigkeit / Lifting capacity
4
kg
kg
kg
5
2
Sécurité
Normes et réglementations à respecter :
•
DIN 15020 partie 1 et 2
•
UVV VBG 1, 8, 9, 9a
L'exploitant doit s'assurer que :
•
la présente instruction d'installation et d'utilisation est accessible au personnel de montage et d'exploitation
(conducteur de l'engin).
•
l'engin de levage n'est utilisé que par du personnel avisé et formé.
•
le personnel d'exploitation porte les vêtements et autres équipements de protection requis.
•
Avant la première mise en service, le montage et l'état de service de l'engin de levage et des puits de potence
correspondants sont vérifiés par un personne compétente. Ce contrôle doit être consigné.
•
au moins une fois par an, l'état de l'engin fait l'objet d'un contrôle par une personne compétente. Ce contrôle
doit être consigné. Ce contrôle peut être plus fréquent en cas d'exploitation en conditions difficiles.
•
aucune modification de construction n'a été apportée sans l'autorisation du fabricant ou d'un spécialiste.
•
les défauts constatés sont éliminés dans les plus brefs délais et les appareils défectueux ne sont pas utilisés.
6006325-01
Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd.
Clonard Road, Wexford
Ireland.
bei max.
at max.
Made in Ireland.
6
Fig.2 Plaque signalétique de type 42242502
m
Ausladung
m
Over-
hanging
m
42242502
7
Légende
1
Désignation de type
2
N° de l'engin
3
Année de fabrication
4
Capacité de charge
5
Capacité de charge en [kg]
6
pour portée...
7
max. en [m]
8
8
Portée
5
Publicité
