Manuels Connexes pour TEAM 7 Kids 004.207.0
Sommaire des Matières pour TEAM 7 Kids 004.207.0
- Page 1 R O S E N H E I M geprüfte Sicherheit NR 00033 DIN EN 12521:2016-03 Montageanleitung Schreibtisch Nach der Montage 112022 zur Aufbewahrung für TD281904A unsere Kunden!
- Page 2 Pflegeanleitungen (Naturholz-, Leder-, Stoff-, Stricktex-, Stein-, Glas-, Filz-, Keramik-, Metall-, und Arbeits- plattenpflege) entnehmen Sie bitte der TEAM 7 Homepage. • Wichtige produkt- und warentypische Eigenschaften der TEAM 7 Naturholzmöbel finden Sie auch in unserem Service- und Gütepass unter: https://www.team7-home.com/at/de/service/service-und-guetepass/ DOKUMENTATION •...
- Page 3 Gestell verbinden 4406076 4463200 4406007 Optional: Traver verschrauben Kabelschlauch montieren (links oder rechts) 44550416 4463200...
- Page 4 Kabelkanal mit Klett montieren Optional: Neigungssteher montieren 44503540...
- Page 5 Optional: Lade montieren 44500570 Platte anschrauben 44550525...
- Page 6 Optional: Kabelklappe einhängen Tischhöhe einstellen HINWEIS • Empfohlene Tischhöhe: siehe Punkt 12.
- Page 7 Plattenneigung ACHTUNG • Vorsicht! Bei unsachgemä- ßem Gebrauch Quetschge- fahr! Einlegeleiste...
- Page 8 Das Werk einschließlich aller Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Firma TEAM 7 GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigung, Mikroverfilmung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektrische Systeme.
- Page 9 R O S E N H E I M geprüfte Sicherheit NR 00033 DIN EN 12521:2016-03 Instructions de montage Bureau Après le montage, 112022 remettre à nos clients ! TD281904A...
- Page 10 Risque de déformation, fissure, joint décollé et surface rugueuse. ENTRETIEN • Les consignes d‘entretien sont disponibles sur le site Internet TEAM 7 (entretien du bois naturel, du cuir, de l‘étoffe, du Stricktex, de la pierre, du verre, métal, céramique du feutre et des plans de travail) •...
- Page 11 Assembler le piètement 4406076 4463200 4406007 En option : Visser les traverses Monter la gaine de câble (à gauche ou à droite) 44550416 4463200...
- Page 12 Fixer la conduite de câbles avec une bande Velcro En option : Monter le pied d’inclinaison 44503540...
- Page 13 En option : Monter le tiroir 44500570 Visser le plateau 44550525...
- Page 14 En option : Suspendre cache-câble Régler la hauteur du bureau REMARQUE • Hauteur du bureau recom- mandée : voir point 12.
- Page 15 Inclinaison de plateau ATTENTION • Attention ! Risque d’écrase- ment en cas d’utilisation non conforme ! Baguette...
- Page 16 TEAM 7 GmbH, est illicite et passible de poursuites judiciaires. Ladite clause s’applique notamment à la reproduction, au microfilmage, ainsi qu’à la...
- Page 17 R O S E N H E I M geprüfte Sicherheit NR 00033 DIN EN 12521:2016-03 Istruzioni per il montaggio Scrivania Dopo il montaggio da 112022 conservare per i nostri TD281904A clienti!
- Page 18 • Per le istruzioni di manutenzione (cura di pannelli in legno naturale, pelle, stoffa, Stricktex, pietra, vetro, Metallo, ceramica feltro e piani di lavoro) consultare il sito web di TEAM 7. • Troverete importanti caratteristiche dei mobili in legno naturale TEAM 7 anche nel nostro pass assistenza e qualità...
- Page 19 Collegare il telaio 4406076 4463200 4406007 Opzionale: Avvitare la traversa Montare il tubo per il cavo (destra o sinistra) 44550416 4463200...
- Page 20 Montare la canalina con velcro Opzionale: Montare il supporto inclinabile 44503540...
- Page 21 Opzionale: Montare il cassetto 44500570 Avvitare il piano 44550525...
- Page 22 Opzionale: Appendere il vano portacavi Regolare l‘altezza del tavolo AVVERTENZA • Altezza tavolo consigliata: si veda il punto 12.
- Page 23 Inclinazione piano ATTENZIONE • Avvertenza! Pericolo di schi- acciamento in caso di uso improprio! Listello...
- Page 24 è vietato e perseguibile ai fini di legge senza l‘approvazione della ditta TEAM 7 GmbH. Questo vale in particolare per la copia, la riproduzione con microfilm e la memorizzazione ed elabo-...
- Page 25 R O S E N H E I M geprüfte Sicherheit NR 00033 DIN EN 12521:2016-03 Assembly Instruction Desk After installation, keep 112022 in a safe place for our TD281904A customers!
- Page 26 Care instructions (care of natural wood, leather, fabric, Stricktex, stone, glass, felt, metal, ceramics and worktops) can be found on the TEAM 7 website. • Major typical product properties of natural wood furniture from TEAM 7 can also be found in our service and quality certificate on: https://www.team7-home.com/at/de/service/service-und-guetepass/ DOCUMENTATION •...
- Page 27 Connecting frame 4406076 4463200 4406007 Optional: Screwing cross-arm into place Install cable conduit (left or right) 44550416 4463200...
- Page 28 Fitting cable duct with Velcro tape Optional: Fitting tilt stay 44503540...
- Page 29 Optional: Mount drawer 44500570 Screwing on plate 44550525...
- Page 30 Optional: Fit cable flap Adjusting table height NOTICE • Recommended table height: see point 12. • Only fix 56.5cm/59.5cm height with screws at bottom.
- Page 31 Desktop inclination IMPORTANT • Caution! Risk of trapping fingers if used improperly! Inlay strip...
- Page 32 All parts of this document are protected by copyright. Any use above and beyond the narrow confines of copyright law is not permitted without the consent of TEAM 7 GmbH and is a punishable offence. This applies in particular to reproduction, microfilming as...