Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introducción (Español)
1. Antes de instalar el ventilador , lea estas instrucciones cuidadosamente. El no
seguir estas instrucciones podría dañar el producto o causar una condición
peligrosa.
2. Lea la información contenida en la etiqueta del ventilador para asegurar que el
producto es conveniente para su aplicación. Los números de catálogo
TFP41UL12, TFP61UL12, y TFP101UL12 funcionan a 115 VAC, 50/60 Hz,
energía de entrada monofásica. Los números de catálogo TFP42UL12,
TFP62UL12, y TFP102UL12 funcionan a 230 VAC, 50/60 Hz, energía de
entrada monofásica.
Información General de Seguridad
1. Asegúrese que el cable del ventilador no entre en contacto con objetos afilados,
superficies calientes, y/o productos químicos.
2. Si la operación continua del ventilador es esencial para el funcionamiento seguro
de algún otro equipo, se deben instalar sistemas de alarma como luces o sirenas
para asegurar una operación segura siempre. El interruptor de temperatura de
Hoffman (Número de Catálogo ATEMNO) se puede utilizar para activar una
alarma o una luz para indicar altas temperaturas en la caja. Este interruptor de
temperatura se puede también utilizar para completar un ciclo de ventiladores
cuando las condiciones ambientales cambian.
Estos ventiladores no están diseñados para uso en zonas clasificadas
Cableado
1. Todo el cableado debe hacerse de acuerdo a los códigos y ordenanzas locales
aplicables.
2. Conectar las dos puntas de los cables del ventilador a la fuente apropiada de
energía.
3. La tensión sobre los cables del ventilador debe ser aliviada por los cips de ten-
sión.
Mantenimiento
1. Desconectar siempre la fuente de energía antes de inspeccionar o trabajar en el
ventilador.
2. La unidad de ventilación generalmente no requiere mantenimiento alguno, ya que
los cojinetes están lubricados y sellados permanentemente. El ventilador no
puede ser reparado en campo. Si este estuviera defectuoso, deberá reempla-
zarse.
3. El filtro de espuma dentro del ventiladores se debe quitar y lavar periódicamente
con jabón y agua caliente para mantenerlo limpio.
− 4 −
All manuals and user guides at all-guides.com
ADVERTENCIA
Para evitar descarga eléctrica y daño del equipo,
desconectar cualquier fuente de energía a la caja
antes de instalar la Rejilla del extractor. No
energizar ningún circuito antes de que las
separaciones eléctricas y mecánicas internas y
externas se comprueben para asegurar que el
equipo instalado correctamente y con seguridad.
Precaución
E 2005 Hoffman Enclosures Inc.
87560859
Publicité
