GARANTIE / GARANTÍA / WARRANTY / GARANTIA / GARANZIA
Sweeek garantit toutes les pièces du produit contre tout vice de fabrication et de matériau pendant
FR
une période de 2 ans à compter de la date de réception par le consommateur.
LISTE DES EXCLUSIONS DE GARANTIE
•
Le non-respect des conseils d'utilisation du constructeur.
Sweeek garantiza que todas las piezas del producto están libres de defectos de fabricación y mate-
ES
riales durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de recepción por parte del consumidor.
LISTA DE EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
•
No seguir las instrucciones de uso del fabricante.
Sweeek warrants all parts of the product to be free from defects in workmanship and materials for a
EN
period of 2 years from the date of receipt by the consumer.
LIST OF WARRANTY EXCLUSIONS
•
Failure to follow the manufacturer's instructions for use.
Sweeek garandeert dat alle onderdelen van het product vrij zijn van fabricage- en materiaalfouten
NL
gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van ontvangst door de consument.
LIJST VAN GARANTIE-UITSLUITINGEN
•
Het niet volgen van de gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
Sweeek garante que todas as partes do produto estão livres de defeitos de fabrico e materiais du-
PT
rante um período de 2 anos a partir da data da sua recepção pelo consumidor.
LISTA DE EXCLUSÕES DE GARANTIA
•
Não seguir as instruções de utilização do fabricante.
Sweeekgarantisce che tutte le parti del prodotto sono prive di difetti di lavorazione e di materiali per un
IT
periodo di 2 anni dalla data di ricevimento da parte del consumatore.
ELENCO DELLE ESCLUSIONI DALLA GARANZIA
•
Mancata osservanza delle istruzioni d'uso del produttore.
Sweeek garantiert für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Datum des Erhalts durch den Verbrau-
DE
cher, dass alle Teile des Produkts frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern sind.
LISTE DER GARANTIEAUSSCHLÜSSE
•
Die Nichtbeachtung der Gebrauchshinweise des Herstellers.
10
9/07/2024