Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Téléphone mobile Logicom L-197
* Retrouvez le guide de démarrage rapide de votre tablette sur notre site internet / You can find the
quick start guide of your tablet on our website / Usted puede encontrar a la guía de inicio rápido de
su Tablet PC en nuestro sitio web / Die Schnellstart-Anleitung Ihres Tablets auf unserer Website
finden Sie / Vindt u de quick start guide van de Tablet PC op onze website:
http://www.logicom-europe.com
Photo non
contractuelle
Publicité
Manuels Connexes pour LOGICOM L-197
Sommaire des Matières pour LOGICOM L-197
- Page 1 Manuel d’utilisation Téléphone mobile Logicom L-197 * Retrouvez le guide de démarrage rapide de votre tablette sur notre site internet / You can find the quick start guide of your tablet on our website / Usted puede encontrar a la guía de inicio rápido de...
- Page 2 Déclaration UE de conformité 0700 Nous, LOGICOM SA – 55 rue de Lisbonne – 75008 PARIS, déclarons que la présente déclaration de conformité est établie sous notre seule responsabilité : Marque : LOGICOM Nom commercial : L-197 Type: Feature phone GSM/BT EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 (art 3.1.a)
- Page 3 Ainsi, toutes ses fonctions répondent à vos exigences. Le téléphone à écran couleur répond aux exigences de la téléphonie mobile et est certifié par les autorités compétentes. LOGICOM se réserve le droit de modifier le contenu de ce manuel sans préavis.
- Page 4 À lire avant toute utilisation Précautions d'emploi & consignes de sécurité Lisez attentivement ces instructions. Conservez ces instructions. Suivez toutes les instructions. Prenez en compte les avertissements. Nettoyez-le seulement avec un chiffon doux (sec ou légèrement humidifié). Ne pas tenter de démonter l’appareil, il ne serait plus couvert par la garantie. Ne pas mettre d’objets pointus directement en contact avec la surface et ne pas vaporiser de produit nettoyant directement sur l’écran.
- Page 5 AVERTISSEMENT: Afin de réduire tout risque d’incendie ou de choc électrique : Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Ne pas exposer le produit à des gouttes d’eau ou à des éclaboussures et ne placer aucun objet rempli de liquide, tel un vase, sur l’appareil.
- Page 6 Contenu de l’emballage 1 x Téléphone 1 x Chargeur Modèle : DCS38-0500550E / 5V / 0.55A Fabriqué par ShenZhen EAST SUN Electronic Co., Ltd (Building B,No.88, Xingye Road One Fenghuang First Industrial Park, Fuyong Sub-district Baoan District, Shenzhen City, Guangdong Province, P.R.China) 1 x Câble USB 1 x Manuel d’utilisation 1 x Kit piéton...
- Page 7 2. Insertion et extraction de la carte SIM La surface de contact en métal de la carte SIM se raye facilement. Détachez soigneusement la carte SIM de son support avant de l'installer : Éteignez le téléphone, retirez le cache arrière, la batterie ou toute autre alimentation externe.
- Page 8 Conseil : Si la carte mémoire n’est pas détectée, vérifier si elle est correctement inséré, la partie métallique de la carte mémoire doit être en contact avec les points métalliques du connecteur. Vous pouvez aussi essayer de formater la carte mémoire. Vous ne devez pas avoir à forcer pour refermer la trappe métallique.
- Page 9 L’icône de charge de la batterie s’allume pendant la charge et indique l’état de charge. Lorsque la batterie est entièrement chargée, vous pouvez débrancher le câble USB de l’appareil puis de la prise de courant. IMPORTANT: La recharge du Téléphone s’effectue uniquement via son port USB. Veillez à...
- Page 10 Ne pas court-circuiter la batterie, Ne pas stocker la batterie dans un endroit où elle peut être court-circuitée par d’autres objets métalliques. Ne pas faire subir de chocs à la batterie Ne pas laisser la batterie a portée des enfants, en cas d’ingestion d’un élément, consulter immédiatement un médecin.
- Page 11 Code PIN 2 Saisissez votre code PIN 2 pour utiliser certaines fonctions comme l'appel de service. Si vous saisissez un code PIN2 incorrect trois fois de suite, composez le code PUK2 pour déverrouiller la carte SIM. Contactez votre opérateur pour plus d'informations. Code PUK Pour changer le code PIN verrouillé, saisissez le code PUK (Personal Unlock Key - Code de déverrouillage personnel).
- Page 12 Menu principa Pour Verrouiller/Déverrouiller le clavier, appuyez sur la touche menu(1) puis la touche étoile(2). Pour Allumer/Eteindre le téléphone, appuyez longuement sur la touche Allumer/Eteindre(3). 1. Message 1.1. Nouveau message Rédiger un nouveau message, insérer un numéro de téléphone et autres 1.2.
- Page 13 2. Contacts Vous pouvez enregistrer un numéro de téléphone dans la mémoire du téléphone ou dans les cartes SIM. Nouveau: Création d’un nouveau contact Message texte: Envoyer un message au contact Appel: Appeler le contact Effacer: Effacer le contact sélectionné Suppression multiple : Supprimer plusieurs contacts sélectionnés Importer/Exporter: Déplacer les contacts entre le téléphone et la carte SIM Envoyer vCard: Envoyer le contact par SMS ou BT...
- Page 14 4.2. Appareil photo : Appuyez sur le bouton central pour prendre des photos Options: Afficheur d’image: Afficher toutes les photos dans votre téléphone Mode DV: Passer du mode prise de photo au mode vidéo Effet: Permet de choisir l’effet des photos Contraste Luminosité...
- Page 15 4.5. Vidéo Bouton Fonction Bouton de direction Appuyez une fois pour revenir au titre précédent ou suivant gauche et droite Restez appuyé pour un retour ou une avance rapide dans le titre Bouton de direction haut Retourner à la liste Bouton de direction bas Arrêter Bouton *...
- Page 16 4.7. Image : Permet d’afficher toutes les photos dans votre téléphone et la carte SD 4.8. Enregistreur Permet d’enregistrer et d’écouter vos enregistrements de son. Un enregistrement interrompu est automatiquement enregistré et figure dans la liste des fichiers. 4.9. Enregistrement programmé Permet d’enregistrer et d’écouter vos enregistrements de FM.
- Page 17 Réglages économiseur d’écran Screensave Time Contraste Rétro-éclairage La durée du rétroéclairage du clavier Verrouill.auto.clavier 5.4. Sécurité PIN: Activer/désactiver ou modifier le code PIN. Si la vérification du code PIN est activée, vous devez saisir votre code PIN à chaque démarrage du téléphone.
- Page 18 Sauvegarder Envoyer la connexion Propriétés de la page Réglage Quitter 7. Jeux Sokoban: Lancer le jeu sokoban Serpent: Lancer le jeu serpent 8. Application Calendrier: Permet d’afficher la date complète Calculatrice: Permet d’utiliser le téléphone pour effectuer des calculs simples Alarme: Réglages de l’alarme Horloge universelle Torche: Allumer ou éteindre la torche électrique...
- Page 19 Recyclage Le symbole indiqué ici et sur l’appareil signifie que l’appareil est classé comme un équipement électrique ou électronique et qu’il ne doit pas être mis au rebut avec d’autres déchets ménagers ou commerciaux en fin de vie. La directive DEEE 2012/19/EU (directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques) a été...
- Page 20 mesure d’effectuer commodément et sans délai les manœuvres qui lui incombent lorsqu’il utilise son kit main libre pendant la conduite. ATTENTION : cette règlementation s’applique uniquement en France. Lors de vos voyages à l’étranger, veuillez consulter au préalable la réglementation en vigueur dans votre pays de destination.
- Page 21 Précaution lié aux ondes électromagnétiques (DAS) Votre appareil est conçu afin de ne pas dépasser les limites d'ondes radio recommandées par les autorités européennes. Ces limites comprennent des marges de sécurité permettant d'assurer la protection de toutes les personnes quel que soit leur âge ou état de santé.
- Page 22 ATTENTION: Ne pas utiliser votre téléphone mobile dans certains lieux tels que les avions, les hôpitaux, les stations-services et les garages professionnels ainsi qu’en conduisant un véhicule. Les ondes électromagnétiques du téléphone mobile peuvent perturber le bon fonctionnement des appareils électroniques utilisés dans ces différents lieux.
- Page 23 Pour des raisons de sécurité, seule notre station technique est habilitée à intervenir sur nos produits, dans cette optique nous ne fournissons aucune pièce détachée. La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal du produit tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation.