Publicité
SAFETY INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
安全说明
Read and follow the safety instructions below.
Lisez et respectez les consignes de sécurité ci-dessous.
Lea y siga las instrucciones de seguridad a continuación.
请仔细阅读并遵守以下安全说明。
1. The light are not waterproof. Avoid exposing them to splashes or drops of water.
2. The working temperature should be between -20° to 40°C (-4° to 10°F).
3. The internal light source of the light cannot be replaced. If damaged, the light must be replaced.
4. Do not let children install the light alone.
5. Avoid installing the light near heat sources.
6. External dimmers cannot be used with the light.
7. Avoid installing the light near potentially dangerous sources (e.g., candles, liquid-filled objects).
1.La lumière n'est pas étanche. Évitez de les exposer aux éclaboussures ou aux gouttes d'eau.
2.La température de travail doit être comprise entre -20° et 40°C (-4° et 10°F).
3.La source lumineuse interne de la lumière ne peut pas être remplacée. Si elle est endommagée, la
lampe doit être remplacée.
4. Ne laissez pas les enfants installer la lumière seuls.
5. Évitez d'installer la lumière à proximité de sources de chaleur.
6. Les gradateurs externes ne peuvent pas être utilisés avec la lumière.
7. Évitez d'installer la lumière à proximité de sources potentiellement dangereuses (par exemple, des
bougies, des objets remplis de liquide).
1. La luz no es resistente al agua. Evite exponerlos a salpicaduras o goteos de agua.
2. La temperatura de trabajo debe estar entre -20° y 40°C (-4° y 10°F).
3. La fuente de luz interna de la luz no se puede reemplazar. Si está dañado, la lámpara debe ser
reemplazada.
4. No permita que los niños instalen la luz solos.
5. Evite instalar la luz cerca de fuentes de calor.
6. Los atenuadores externos no se pueden usar con la luz.
7. Evite instalar la luz cerca de fuentes potencialmente peligrosas (por ejemplo, velas, objetos
llenos de líquido).
1. 灯不防水,请避免将它们暴露在飞溅或滴水的环境中；
2. 工作温度必须介于 -20° 和 40°C （-4° 和 10°F） 之间；
3. 灯的内部光源不可更换, 如果损坏， 必须更换灯条；
4. 不要让孩子安装此灯；
5. 避免将灯具安装在热源附近；
6. 外接调光器不能与灯一起使用；
7. 避免将灯安装在潜在危险源附近 （例如蜡烛、 充满液体的物体） 。
1７ / １７
GIVE US A CALL: 1-844-416-2090
MON-FRI 8:30AM - 5:30PM (PT)
customerservice@eurekaergonomic.com
Publicité
