Publicité
SEFINA
TWO-HANDLE WALL MOUNT TUB FILLER FAUCET
GRIFO DE DOS MANIJAS DE LLENADO DE LA BAÑERA MONTADO EN LA PARED
ROBINET DE REMPLISSAGE DE BAIGNOIRE À DEUS MANETTES, INSTALLATION MURALE
SKU: 953984
3
1
3. Insert the handle assembly (1) to the valve body (2,
not included) until it is flush with the wall and tighten.
Do not overtighten.
3. Inserte el ensamble de la manija (1) en el cuerpo de la
válvula (2, no incluido) hasta que quede a ras con la pared
y apriete. No apriete en exceso.
3. Insérer l'ensemble des poignées (1) dans le corps de
vanne (2, non inclus) jusqu'à ce qu'il soit au ras du mur
et serrer. Éviter de serrer excessivement.
Finished Wall
Pared terminada
Mur fini
2
Finished Wall
Pared terminada
Mur fini
2
3
1
4. If faucet has a low fow of water - The screen filter in
the spout is dirty - Turn o� the water supply at angle stop
and loosen screw (already preinstalled in the flange), then
unscrew the spout. Clean the screen filter in the spout
under running water.
Note: Install the scattered parts back to the original place
4. Si el grifo tiene poco flujo de agua, el filtro de malla de la
boquilla está sucio - Cierre el suministro de agua en el tope
angular y afloje el tornillo (ya preinstalado en la brida), luego
desenrosque la boquilla. Limpie el filtro de malla de la
boquilla con agua.
Nota: Vuelva a instalar las piezas dispersas en el lugar original
4. Si le robinet a un faible débit d'eau – la crépine dans le bec
est sale – couper l'arrivée d'eau à l'arrêt d'équerre et
desserrer la vis (déjà préinstallée dans la bride) puis
dévisser le bec. Nettoyer la crépine dans le bec sous l'eau
courante.
Remarque : Remettre les pièces éparses à leur place d'origine.
Spout
Boquilla
Bec
3
Screen �lter
Filtro de malla
Crépine
1.855.715.1800
Publicité
