MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY-INSTRUCTION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
MONTAGE-INSTRUCTIES
16
2 x
Stoppmutter
Stop nut
Écrou de blocage
Stopmoer
21
M6
4 x
Stoppmutter
Stop nut
Écrou de blocage
Stopmoer
26
M6 x 16
4 x
Schraube
Bolt
Vis
Bout
Rahmen
Frame
1
Cadre
Frame
Schnelldeichseladapter
Quick drawbar adapter
2
Adaptateur de timon rapide
Snelle disseladapter
ROLAND
WERK
Tel.:
+49-4474/9483-0
17
18
Ø 5.3
2 x
Scheibe
Washer
Countersunk head screw
Rondelle
Sluitring
22
23
1 x
Flügelmutter
M8
Wing nut
Écrou à oreilles
Rondelle de contact
Vleugelmoer
27
28
M6 x 35
M6 x 16
4 x
Schraube
Bolt
Hexagon head screw
Vis
Bout
Deichsel
Drawbar
1 x
3
Barre d'attelage
Trekstang
Laufräder
Wheels
4
1 x
Roues
Wielen
Kunststoffwanne
Plastic tray
5
Bac en plastique
Kunststof kuip
Speichenreflektoren
Spoke reflectors
6
Réflecteurs de rayons
Spaak reflectoren
GmbH
|
Industriestraße
|
Fax:
+49-4474/9483-33
19
5 x 14mm
2 x
Senkkopfschraube
Vis à tête fraisée
Verzonken schroef
24
Ø 10.2
8 x
Kontaktscheibe
Contact disc
Contactschijf
4 x
6-Kant-Schraube
Vis à 6 pans
Zeskantbout
1 x
2 x
1 x
10
4 x
16
|
|
E-Mail:
Big
Boy
20
3,5 x 9,5mm
4 x
Blechschraube
Tapping screw
Vis à tôle
Tapschroef
25
Ø 6.4
M8 x 25
4 x
Scheibe
Washer
Rondelle
Sluitring
Kunststoffgriffe
Plastic handles
7
Poignées en plastique
Kunststof handgrepen
Z-Reflektoren rot
Z-Reflector red
8
Réflecteurs en Z rouge
Z-reflectoren rood
Reflektoren weiß
Reflectors white
9
Réflecteurs blancs
Reflectoren wit
Bodenplatte Holz
Wooden base plate
1 x
Plaque de fond en bois
Houten bodemplaat
49681
Garrel
contact@roland-werk.de
4 x
Achsmutter
Axle nut
Écrou d'axe
Asmoer
1 x
Schraube
Bolt
Vis
Bout
2 x
2 x
2 x
|
Germany