Page 1
Storage Ice Storage Bins System Transport System RC600 Manuale di Istruzione Instruction Manual Notice d’instructions Bedienungsanleitungen...
Page 2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG...
Page 3
WARNING Not move the Storage , without first removing all the ice and the ice maker For handling and removal of ice, use only the supplied devices After placed the Storage, anchored to the floor To ensure the hygiene, periodically clean the water storage Lock caster of the cart before you load or take ice from the cart, and when the cart is parked in bay Keep the floor clean by water and ice...
Page 4
ATTENZIONE Non muovere il deposito senza avere rimosso il ghiaccio in esso contenuto e la macchina sovrapposta Per la rimozione e il trasporto del ghiaccio usare solo i dispositivi in dotazione Dopo avere posizionato il deposito vincolarlo al pavimento Assicurare l’igiene , pulendo periodicamente con acqua il deposito Bloccare le ruote del carrello quand è...
Page 22
WARNING ASSICURARSI CHE TUTTE LE VITI SIANO BEN SERRATE CONTROLLA ANCORA !! MAKE SURE THAT ALL THE SCREWS ARE WELL TIGHT. PLEASE CHECK AGAIN - 24 - CODICE/CODE 71503905-000 PROPERTY...
Page 37
Smaltimento rifiuti apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) In attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE sullo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. La raccolta differenziata della presente apparecchiatura giunta a fine vita è...
Page 38
CECO Likvidace odpadu z elektronického a elektrického za ízení (WEEE) Pln ní sm rnic 2002/95/ES, 2002/96/ES a 2003/108/ES o likvidaci odpadu z elektronického a elektrického za ízení. Symbol p ek í ené popelnice na kole kách udává, e výrobek musí být po ukon ení ivotnosti zlikvidován odd len od ostatního odpadu. Odd lená likvidace tohoto za ízení...