Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
01/2019
Delta-Sport-Nr.: KS-6110
IAN 311885
FOLDING FURNITURE SET
FOLDING FURNITURE SET
SAMMENKLAPPELIGT BORD MED KLAPSTOLE
Instructions for use
Brugervejledning
ENSEMBLE TABLE ET
VOUWMEUBELSET
SIÈGES PLIANTS
Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation
KLAPPMÖBEL-SET
Gebrauchsanleitung
IAN 311885
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
6
Side
8
Page
10
Pagina
13
Seite
15
Publicité
Sommaire des Matières pour Crivit 311885
- Page 1 Instructions d‘utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH ENSEMBLE TABLE ET VOUWMEUBELSET NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg SIÈGES PLIANTS Gebruiksaanwijzing GERMANY DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Notice d’utilisation 01/2019 KLAPPMÖBEL-SET Delta-Sport-Nr.: KS-6110 Gebrauchsanleitung IAN 311885 IAN 311885...
- Page 4 Congratulations! With your purchase you have • This product is not a toy and is not for clim- decided on a high-quality product. Get to know bing! Please ensure that nobody, particularly the product before you start to use it. children, stands on the product or pulls himself Carefully read the following or herself up on it.
- Page 5 Repairs after the warranty Only use water to clean and wipe it dry with are subject to a charge. cleaning cloth. IMPORTANT! Never clean the product with IAN: 311885 aggressive cleaning agents. Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 Disposal E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...
- Page 6 Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetspro- • Artiklen er ikke klatre- eller legeudstyr! Sørg dukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den for, at personer, især børn, ikke står på arti- første ibrugtagning. klen eller trækker sig op i den . Artiklen kan Læs i denne forbindelse opmærk- falde om.
- Page 7 Efter udløb af garantien (fig. E). er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger. Pleje, opbevaring IAN: 311885 Opbevar altid artiklen tør og ren i et tempereret Service Danmark rum. Må kun rengøres med vand, og herefter Tel.: 32 710005 tørres af med en rengøringsklud.
- Page 8 Félicitations ! • Cet article n‘est ni un jouet ni un jeu pour Vous avez acquis un produit de haute qualité. grimper ! Assurez-vous que les personnes, Apprenez à connaître le produit avant sa premi- en particulier les enfants, ne se mettent pas ère utilisation.
- Page 9 6. Réglez la hauteur des pieds de table (fig. D2). Le code comprend le symbole de recyclage – 7. Fermez les systèmes de fermeture afin d’éviter qui doit correspondre au cycle de recyclage – et que la table ne se replie (fig. D3). un numéro identifiant le matériau.
- Page 10 Article L217-4 du Code de la la durée de la garantie du produit. consommati on IAN : 311885 Le vendeur livre un bien conforme au contrat et Service Belgique répond des défauts de conformité existant lors Tel.
- Page 11 Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u Levensgevaar! gekozen voor een hoogwaardig product. Maak • Laat kinderen nooit zonder toezicht bij u daarom voor de eerste ingebruikname het verpakkingsmateriaal. Er bestaat vertrouwd met het product. verstikkingsgevaar. Lees hiervoor deze gebruiksaan- •...
- Page 12 Na afloop van de garantieperiode dienen even- Uitsluitend met water reinigen en vervolgens met tuele reparaties te worden betaald. een reinigingsdoek droogvegen. BELANGRIJK! Nooit met chemische reinigings- IAN: 311885 middelen reinigen. Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) Afvalverwerking E-Mail: deltasport@lidl.be...
- Page 13 Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Lebensgefahr! Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschie- • Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem den. Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- nahme mit dem Artikel vertraut. gefahr. Lesen Sie hierzu aufmerksam die •...
- Page 14 Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- Den Artikel immer trocken und sauber in einem ren sind kostenpflichtig. temperierten Raum lagern. Nur mit Wasser reini- IAN: 311885 gen und anschließend mit einem Reinigungstuch trockenwischen. Service Deutschland WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln Tel.:...