Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ARTIFICIAL CHRISTMAS TREE
ARTIFICIAL CHRISTMAS TREE
Operation and safety notes
SAPIN DE NOËL ARTIFICIEL
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
KÜNSTLICHER WEIHNACHTSBAUM
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 337090_2001
IAN 340409_2001
KUNSTIGT JULETRÆ
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
KUNSTLICHTJES KERSTBOOM
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Publicité
Sommaire des Matières pour MELINERA HG06641A
- Page 1 ARTIFICIAL CHRISTMAS TREE ARTIFICIAL CHRISTMAS TREE KUNSTIGT JULETRÆ Operation and safety notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger SAPIN DE NOËL ARTIFICIEL KUNSTLICHTJES KERSTBOOM Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies KÜNSTLICHER WEIHNACHTSBAUM Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 337090_2001 IAN 340409_2001...
- Page 2 GB / IE / NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 5 T he product is not a climbing frame or toy! J Dimensions: HG06641A / HG06641B: P lace the product on a flat, level surface. Other- approx. 180 cm x 110 cm (h x Ø) wise, the product could tip over.
- Page 6 Assembly Warranty Note: Remove all packaging material from the The product has been manufactured to strict quality product. guidelines and meticulously examined before deli- Fold out the supporting legs of the tree stand very. In the event of product defects you have legal at a 90°angle to each other and screw the wing rights against the retailer of this product.
- Page 7 to you. Ensure that you enclose the proof of pur- chase (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred. Service Service Great Britain Tel.: 08000569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk Service Ireland Tel.: 1800 200736 Service Northern Ireland Tel.: 0800927852 E-Mail: owim@lidl.ie...
- Page 8 Tekniske data apparater. Anvend ikke med brændende lys! Størrelse: HG06641A / HG06641B: Produktet er ikke noget klatre- eller legeapparat! ca. 180 cm x 110 cm (H x Ø) Opstil produktet kun på en vandret og plan HG06723: ca. 210 cm x 120 cm undergrund.
- Page 9 Montage Garanti Bemærk: Fjern alt emballagemateriale fra pro- Produktet blev produceret omhyggeligt efter de duktet. strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden Fold standerens ben ud i en vinkel på 90°i levering. Hvis der forekommer mangler ved dette forhold til hinanden og skru vingeskruerne produkt, så...
- Page 10 Et produkt, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og an- givelsen af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. Service Service Danmark Tel.: 80253972 E-Mail: owim@lidl.dk 10 DK...
- Page 11 L e produit n‘est pas une échelle ni un jouet ! J P lacez uniquement le produit sur une surface Dimension : HG06641A / HG06641B : de sol plane et horizontale. Le produit pourrait autrement basculer. env. 180 cm x 110 cm (H x Ø) J HG06723 : env.
- Page 12 Montage Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut du produit usagé. Remarque : Veuillez retirer l‘ensemble des maté- riaux composant l‘emballage du produit. Garantie Dépliez chaque pied du support à un angle de 90°, et vissez légèrement les vis papillon dans les trous prévus à...
- Page 13 de votre manuel (en bas à gauche) ou sur un auto- collant apposé sur la face arrière ou inférieure du produit. En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coor- données indiquées ci-dessous.
- Page 14 N iet met brandende kaarsen gebruiken! J H et product is geen klim- of speeltoestel! J Afmeting: HG06641A / HG06641B: P laats het product op een horizontale en vlakke ca. 180 cm x 110 cm (h x Ø) ondergrond. Anders kan het product kantelen. J HG06723: ca.
- Page 15 Montage Garantie Opmerking: verwijder al het verpakkingsmateriaal Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen van het product. zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig Klap de poten van de standaard in een getest. In geval van schade aan het product kunt u hoek van 90°...
- Page 16 e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan sa- men met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermel- ding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden.
- Page 17 Produkt umkippen. J V erwenden Sie das Produkt nur im Innenbereich. Größe: HG06641A / HG06641B: ca. 180 cm x 110 cm (H x Ø) Im Außenbereich kann das Produkt durch einen HG06723: ca. 210 cm x 120 cm (H x Ø) Windstoß...
- Page 18 Montage Entsorgung Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen material vom Produkt. Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- Klappen Sie die Beine des Ständers in einem stellen entsorgen können. Winkel von 90° zueinander aus und schrauben Sie die Flügelschrauben lose in die dafür Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten...
- Page 19 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen- schild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedie- nungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
- Page 20 Model-No.: HG06641A / HG06641B / HG06723 Version: 07 / 2020 Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 05 / 2020 Ident.-No.: HG06641A / B / HG06723052020-6 IAN 337090_2001 IAN 340409_2001...