Machine Translated by Google
Instructions d e m ontage
AC S chnitzer J eu d e p alettes d e c hangement d e v itesse, m odèles F G e t M
Montage d es p alettes d e c hangement d e v itesse A C S chnitzer
Avant d e m onter l es p alettes d e c hangement d e v itesse A C S chnitzer,
respectez l es r ègles d e s écurité e n p age 2 !
Relâchez l a p ince n égative d e l a b atterie e t r etirezla d e l a b orne d e l a
batterie. P oser l a l igne n égative d e l a b atterie d e c ôté e t l a p rotéger c ontre
les c ourtscircuits.
Fig. 1
Retirez l 'unité d 'airbag. P our c ela, i nsérez l e t ournevis T orx T X27
directement d ans l 'ouverture c achée j usqu'à c e q u'une r ésistance
élastique s e f asse s entir. À l 'aide d u t ournevis T orx, a ppuyez s ur l e
support d u f il à r essort d ans l e s ens d e l a f lèche j usqu'à c e q ue l 'unité a irbag
soit l ibérée. R épétez l a p rocédure s ur l e c ôté d roit ( côté v olant) e t s oulevez
délicatement l 'unité a irbag.
Séparez l e c onnecteur ( Fig. 2 ) d e l 'unité d 'airbag, r etirez l 'unité d 'airbag e t
rangezla e n t oute s écurité.
Remarque s ur l e m ontage :
Assurezvous q ue l es l ignes é lectriques s ont c orrectement a cheminées.
Branchez l e c onnecteur. A vec u ne p ression u niforme, a ppuyez s ur l 'unité
airbag d ans l a c olonne d e d irection, d roite e t p arallèle d ans l a d irection
de l 'axe d e l a c olonne d e d irection, j usqu'à c e q u'elle s 'enclenche a udible e t
sentie.
Pour u ne i nstallation p lus f acile d es m anettes d e c hangement d e v itesse A C
Schnitzer, n ous v ous r ecommandons d e r etirer l e v olant.
Figure 3
Séparez l e c onnecteur e t r etirezle. D esserrez l e b oulon d e f ixation d u v olant e t
retirez l e v olant.
Instructions d e m ontage n ° : 6 131 2 82 3 10 6 131 2 90 3 10 6 131 3 30 3 10 / É dition : 0 9.10.2018 / T Sch / R EV01
AC S chnitzer N euenhofstraße 1 60 D 5 2078 A ixlaChapelle T él. 0 241/5688 130 F ax 135 / w ww.acschnitzer.de
16