Publicité
24V battery
must be fully
charged before
use.
23
SHIFTING:
3: High Speed 8 mph – advanced driving skills.
3: Haute vitesse 13 km/h - compétences de conduite avancées.
3: Velocidad alta 8 mph - habilidades de manejo avanzadas.
2: Medium speed 5.5 mph – moderate driving skills.
2: Vitesse moyenne 8.9 km/h - compétences de conduite moyennes.
2: velocidad media 5.5 mph - habilidades de manejo moderadas.
1: Low speed 2 mph – beginner driving.
1: Basse vitesse 3 km/h - conducteur débutant.
1: Velocidad baja 2 mph - manejo para principiantes.
R: Reverse 2 mph.
R: Sens inverse 3 km/h.
R: Marcha atrás 2 mph.
• Always choose the appropriate speed setting based on the child's driving ability.
• Choisissez toujours le réglage de vitesse approprié en fonction des compétences de conduite de l'enfant.
• Elija siempre la configuración de velocidad adecuada según la capacidad de manejo del niño/a.
• Change speed restriction level by screwing restrictor in corresponding hole:
• Modifier le niveau de limitation de vitesse en vissant le restricteur dans le trou correspondant :
• Cambie el nivel de restricción de velocidad atornillando el restrictor en el orificio correspondiente:
• Speed is limited to Low & Reverse.
• La vitesse est limitée à faible et inverse.
• La velocidad se limita a baja y reversa
La batterie
24 V doit être
entièrement
chargée avant
l'utilisation.
VITESSES CHANGEANTES :
• Speed is limited to Medium, Low, &
Reverse.
• La vitesse est limitée à Moyenne, Basse
et Inversée.
• La velocidad está limitada a media, baja
y reversa.
18
La batería de
24V debe estar
totalmente
cargada antes
del uso.
VELOCIDADES DE CAMBIO:
• Remove plastic restrictor to
access High Speed.
• Retirer le restricteur en plastique
pour accéder à la haute vitesse.
• Retire el restrictor de plástico
para acceder a alta velocidad.
Publicité
