Publicité
[DE]
Warnung: Erlauben Sie Kindern nicht, auf die Möbel zu klettern, da dies zum Umkippen
und zu schweren Verletzungen führen kann.
Warnung: Um die Sicherheit zu gewährleisten, befolgen Sie bitte die Anweisungen zur
korrekten Installation und holen Sie sich bei Bedarf professionelle Hilfe.
Warnung: Stellen Sie Möbel nicht in der Nähe von Feuerquellen oder Gegenständen mit
hoher Temperatur auf, um Brandgefahr zu vermeiden.
[EN]
Warning: Do not allow children to climb on the furniture as this may result in tipping and
serious personal injury.
Warning: To ensure safety, please follow the instructions for correct installation and seek
professional assistance if necessary.
Warning: Do not place furniture close to fire sources or high-temperature objects to avoid
the risk of fire.
[FR]
Avertissement : Ne laissez pas les enfants grimper sur les meubles car cela pourrait
entraîner un basculement et des blessures graves.
Avertissement : pour garantir la sécurité, veuillez suivre les instructions pour une
installation correcte et demander l'aide d'un professionnel si nécessaire.
Avertissement : Ne placez pas les meubles à proximité de sources d'incendie ou d'objets
à haute température pour éviter tout risque d'incendie.
[IT]
Attenzione: non permettere ai bambini di arrampicarsi sui mobili poiché ciò potrebbe cau
sare ribaltamento e gravi lesioni personali.
Attenzione: per garantire la sicurezza, seguire le istruzioni per una corretta installazione
e, se necessario, richiedere assistenza professionale.
Attenzione: non posizionare i mobili vicino a fonti di fuoco o oggetti ad alta temperatura
per evitare il rischio di incendio.
[ES]
Advertencia: No permita que los niños se suban a los muebles, ya que esto podría
provocar vuelcos y lesiones personales graves.
Advertencia: Para garantizar la seguridad, siga las instrucciones para una instalación
correcta y busque asistencia profesional si es necesario.
Advertencia: No coloque muebles cerca de fuentes de fuego u objetos de alta
temperatura para evitar el riesgo de incendio.
Publicité
