Publicité

Liens rapides

SGBBQG640
MANUEL D'INSTRUCTION ET D'INSTALLATION
CODE-PIN: 0845CS-0013
0845-17
CODE-PIN:

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SPACE GRILL SGBBQG640

  • Page 1 SGBBQG640 MANUEL D'INSTRUCTION ET D'INSTALLATION 0845-17 CODE-PIN: 0845CS-0013 CODE-PIN:...
  • Page 2 MAGASIN EN LIGNE DES ACCESSOIRES DU SPACE GRILL...
  • Page 5 êtes maintenant le propriétaire d'un appareil Toutes nos félicitations, de cuisine Space Grill. Nous vous remercions d'avoir acheté Space Grill et bienvenue dans le monde passionnant de la cuisine de Space Grill. Ce manuel d'instructions a été spécialement créé...
  • Page 6 Le brevet US n ° 9 107 534...
  • Page 8: Table Des Matières

    CONTENU Avertissements de l'installation Contrôles de l'installation Installation Avertissements de l'installation Opération Allumage Nettoyage, entretien et maintenance Sécurité Conversion de gaz Contrôles de l'installateur Carte de garantie...
  • Page 9: Avertissements De L'installation

    AVERTISSEMENTS DE L’INSTALLATION NE PAS RETOURNER À LA PLACE D'ACHAT. GARDEZ VOTRE RECETTE D'ACHAT, ELLE SERAIT REQUISE POUR FAIRE DES RÉCLAMATIONS SOUS LA GARANTIE DE 12 MOIS. • INFORMATIONS GÉNÉRALES IMPORTANT: LISEZ LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE CE LIVRET ATTENTIVEMENT AVANT DE DÉPLACER LA BARBECUE À PARTIR DE SON CARTON OU DE CONNECTER LA BARBECUE À...
  • Page 10 LES DÉGAGEMENTS MINIMAUX DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES DOIVENT ÊTRE: DESSUS-600MM CÔTÉS-150MM DESSOUS-200MM SÉCURITÉ DE TUYAUX ET RÉGULATEURS LE REGULATEUR DE PRESSION ET L’ENSEMBLE DE TUYAUX FOURNIS AVEC LE BARBECUE DOIVENT ÊTRE UTILISÉS. LES RÉGULATEURS DE PRESSION DE REMPLACEMENT ET L’ENSEMBLE DE TUYAUX DOIVENT ÊTRE CEUX SPÉCIFIÉS PAR LE FABRICANT DE BARBECUE. LORS DE LA CONNEXION DE L'ENSEMBLE DE TUYAUX ET DE RÉGULATEUR À...
  • Page 11: Contrôles De L'installation

    TOUJOURS FERMER LA VANNE DE BOUTEILLE LORS QUE LE BARBECUE N'EST PAS UTILISÉ. NE PAS EXPOSER LA BOUTEILLE À LA CHALEUR EXCESSIVE. NE JAMAIS CONSERVER LA BOUTEILLE DE GAZ À L'INTÉRIEUR. SI VOUS CONSERVEZ VOTRE BARBECUE À L'INTÉRIEUR, TOUJOURS DÉBRANCHEZ LA BOUTEILLE D'ABORD ET CONSERVEZ-LA À L'EXTERIEUR.
  • Page 12 Contactez votre fournisseur pour obtenir de l'aide concernant le remplacement de toutes les pièces endommagées ou manquantes. Ne pas utiliser un barbecue qui semble endommagé. Les barbecues sont utilisés avec des bouteilles de gaz étiquetées «GPL». Vérifiez l'étiquetage à la connexion de gaz sur votre Barbecue.
  • Page 13: Installation

    INSTALLATION ASSEMBLAGE GÉNÉRAL Connexion et déconnexion à la source de gaz. Comprenez les informations générales et les consignes de sécurité dans la partie susmentionnée de ce manuel. Vérifiez: La bouteille est remplie. Un bruit de courant se fera entendre lorsqu'elle est secouée. Les commandes du brûleur sont en position «OFF».
  • Page 14: Étape 1: Montage Du Support

    Remarque: Si, pour une raison quelconque, l'allumeur ne produit pas une étincelle à l'électrode, le barbecue peut être allumé par une allumette longue de barbecue. Avec le capot ouvert, insérez l'allumette allumée dans un trou d'allumage correspondant situé sur le côté du corps de barbecue.
  • Page 15 Remarque: Le positionnement de l'unité de barbecue sur un balcon ou une plate-forme près d'une balustrade devrait être évité ou rendu non escaladant, car cela pourrait être utilisé comme point de départ pour que les enfants puissent monter. Bien que ces mesures ne soient pas une exigence, elles sont les meilleures pratiques et fortement encouragées pour promouvoir la sécurité...
  • Page 16: Avertissements De L'installation

    Une fois le support mural est monté, retirez la grille de cuisine (05) et la plaque de cuisine (06) de l'ensemble du corps. AVERTISSEMENTS D'INSTALLATION ÉTAPE 4: Ouvrez le crochet de sécurité sur le support et installez le barbecue. Déplacez le crochet de sécurité sur le support mural (08) pour préparer l'étape suivante. Soulevez l'ensemble du corps (09) et insérez-le dans la rainure carrée sur le support mural (23), puis déplacez le crochet de sécurité...
  • Page 17: Opération

    ÉTAPE 5: Raccordez le régulateur de gaz et ajoutez le couvercle Maintenant l'unité a été installée, fixez le régulateur sur le côté du barbecue et le point de gaz. Assurez-vous que la connexion est étanche et exempte de fuite de gaz. (Pulvériser un mélange d'eau savonneuse lorsque le gaz est en position «on» pour détecter la fuite de gaz) Le couvercle glisse maintenant sur la face avant du barbecue et dans le bac d'égouttage inférieur, se verrouillant en position lorsqu'il est situé...
  • Page 18 Ouverture et fermeture du barbecue Retirez le couvercle en soulevant l'unité (comme illustré). Tournez le couvercle et faites-le glisser dans les cannelures du support de montage (comme illustré). Levez le barbecue d'un côté de l'unité à l'aide des doigts et retirez-le du mur (comme illustré) Lors du levage, assurez-vous de passer sur l'horizontale, puis repoussez le barbecue dans le mur et déposez-le sur les points de position avant (comme indiqué).
  • Page 19 OPÉRATION Retrait et nettoyage des bacs d'égouttement en même temps fléchissez le bord supérieur pour que le deuxième trou pivotant soit situé sur la patte. Bac avant Bac inférieur Retirez toujours le bac avant lorsque l'appareil est ouvert. Retirez les plaques chauffantes comme indiqué dans Tenez le bord supérieur du bac d'égouttage et faites-le fléchir vers étape 3 de l'installation.
  • Page 20: Mode Opératoire

    MODE OPÉRATOIRE • ALLUMEZ LE BRÛLEUR AVEC LE COUVERCLE DE BARBECUE OUVERT. • NE PAS FERMER LE COUVERCLE PENDANT L'UTILISATION. • NE PAS RETIRER LA PLAQUE DE CUISINE PENDANT L'UTILISATION. • ATTENTION, LES POIGNÉES SONT CHAUDES PENDANT L'UTILISATION, LAISSEZ L'UNITÉ REFROIDIR AVANT DE FERMER LE COUVERCLE.
  • Page 21: Allumage

    que la plaque chauffante a été chauffée et pour cuisiner des hamburgers et des légumes. Le réglage «HAUT» - Utilisez ce réglage pour un échauffement rapide, pour nettoyer les steaks et les côtelettes, et pour brûler les résidus de nourriture des plaques de gril après la cuisine soit terminée. NE PAS utiliser le réglage «HAUT» pour le temps de cuisine prolongé.
  • Page 22 MODÈLE: ILBBQ643X Nom de l'appareil: GAS BBQ Entrée thermique 10.5KW (764g/h) Catégorie de gaz B/P(30) +B/P(37) B/P {50) (28-30/37) Butane à (28-30) mbar / Propane, butane et leurs Propane, butane et leurs Propane, butane et leurs mélanges à Type et pression de gaz propane à...
  • Page 23: Entretien Et Maintenance

    1. Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil. 2. Attention: les pièces accessibles peuvent être très chaudes, garder les jeunes enfants à l'écarter. 3. Le régulateur certifié fourni doit être monté sur la bouteille. 4. Écartements minimaux des matériaux combustibles: 0845-17 CODE-PIN: 0845CS-0013 ENTRETIEN ET MAINTENANCE ENTRETIEN ET MAINTENANCE...
  • Page 24: Sécurité

    dans la surface. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. ATTENTION! Les surfaces des plaques peuvent être chaudes. Assurez-vous que les gants de protection sont usés. Il est recommandé que, au début de chaque saison de barbecue, l'entretien suivant soit effectué. BRÛLEUR 1.
  • Page 25: Comment Détecter Les Fuites

    COMMENT DÉTECTER LES FUITES 1.Éteignez toute flamme nue ou les cigarettes dans la zone. 2.Tournez tous les boutons de commande du brûleur du gril sur la position «OFF». 3.Connectez une bouteille remplie de gaz LP à l'appareil. 4.Assurez-vous que le régulateur est bien connecté à la bouteille de gaz LP. 5.Faites une solution de savon dans un bol avec 1 portion d'eau et 1 portion de détergent liquide.
  • Page 26 • • Lisez attentivement les instructions avant d'installer ou d'entretenir ce matériel. • CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ OU UTILISÉ À L'INTÉRIEUR. • APPAREIL DE GAZ NATUREL. POUR ÊTRE INSTALLÉ SEULEMENT PAR UNE PERSONNE AUTORISÉE.
  • Page 27: Contrôles De L'installateur

    CONTRÔLE DE L'INSTALLATEUR REMARQUE POUR L'INSTALLATEUR: Les orifices de dérivation de la vanne de gaz doivent être augmentés pour: Brûleur de barbecue - Haut - pas de changement - Ver le bas 1.40mm Brûleur de barbecue: percez les injecteurs conformément aux spécifications de l'étiquette de données ou contactez le service de clientèle d'un kit injecteur.
  • Page 28: Enregistrement De La Garantie

    à Space Grill; remplacement à nos frais sera organisé. tout fournisseur qui fournit des services à Space Grill ou aide Space Grill à ix)Nous nous réservons le droit de demander une fournir des services (y compris des services de réparation et de garantie) aux rémunération pour les frais raisonnables que nous...
  • Page 30: Carte De Garantie

    Space Grill, ou n'est pas ce que possible sur notre format en ligne et physique. le consommateur a demandé et ne peut pas être facilement Nous accepterons les retours et offrirons des fixé...
  • Page 31 Vous pouvez maintenant nous trouver sur: Facebook.com/spacegril Twitter.com/space-grill CARTE DE GARANTIE À découper SPACE-GRILL.COM...
  • Page 32: Carte D'enregistrement De Garantie

    CARTE D'ENREGISTREMENT DE GARANTIE S'il vous plaît complétez et envoyer au Space Grill global Pty Ltd à l'adresse: 01112015 Boîte postale 948, Nerang QLD 4211 AUSTRALIE Nom: Prénom: Adresse: État: Code postal: Courrier électronique: Téléphone à domicile: Téléphone mobile Date d'achat:...
  • Page 33: Numéro De Modèle

    NUMÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE (Si vous ne trouvez pas le numéro de série s'il vous plaît appelez ILVE sur 1300 85 64 11) 01112015...
  • Page 34 Contact national en Australie: admin@space-grill.com POSTE: Boîte postale 948, Nerang QLD 4211 AUSTRALIE...

Table des Matières