Page 1
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ARMOIRE HAUTE À 2 PORTES FG30TCL www.montezumastorage.com...
Page 2
équipement et fournitures nécessaires au bout des doigts. Nous sommes là pour faire en sorte que votre vie soit organisée. Merci pour votre achat de cette armore haute à 2 portes Montezuma. ATTENTION POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, L’UTILISATEUR DOIT LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL D’INSTRUCTIONS AVANT...
Page 3
CARACTÉRISTIQUES ARMOIRE HAUTE À 2 PORTES DIMENSIONS GLOBALES : 77,6 cm W x 46 cm D x 206,6 cm H (30-1/2 po W x 18-1/8 po D x 81-3/8 po H) POIDS DE CHARGE MAXIMUM DE L’ÉTAGÈRE : 100 lb (45 kg) * Les dimensions n’incluent pas les pieds réglables.
Page 4
LISTE DES PIÈCES Les clés sont collées avec un ruban adhésif à l’intérieur de l’armoire.
Page 5
REF DESCRIPTION Nº DE PIÉCE QTÉ Aimant 312033 Rondelle 324050 Vis taraudeuse à tête hexagonale M6 x 65 mm 320316 Vis à tête creuse hexagonale M6 x 16 mm 320327 Embout 314195 Serrure et clé (001) 304178 Support à tablette 226078 Pied ajustable 110068...
Page 6
Aimant Rondelle Vis taraudeuse à tête Pré installé À utiliser avec une vis hexagonale M6 x 65 mm Pour garder les taraudeuse hexagonale Pour fixer l’unité au mur portes fermées M6 x 65 mm Vis à tête creuse hexagonale M6 x 16 mm 16 pour l’assemblage des panneaux latéraux 4 pour fixer le panneau inférieur 4 pour fixer le panneau supérieur...
Page 7
ASSEMBLAGE REMARQUE : Pour assembler cette unité, vous aurez besoin d’un tournevis pour boulons à tête Phillips M4 x 12 mm. Assembler les panneaux latéraux. 1. Insérer un raidisseur pour relier deux panneaux sur un même côté. 2. Du même côté que le raidisseur, fixer les deux panneaux ensemble à l’aide de six vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 mm.
Page 8
Placer les panneaux latéraux assemblés sur leur côté avec les côtés des raidisseurs faisant face vers l’intérieur. Fixer le panneau inférieur aux panneaux latéraux à l’aide de quatre vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 mm. Visser les quatre pieds réglables au bas de l’armoire.
Page 9
Fixer le panneau supérieur à l’aide de quatre vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 mm.
Page 10
Placer les quatre panneaux arrière à l’arrière de l’armoire, en commençant par le haut et en descendant. Fixer à l’aide de quinze vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 mm.
Page 11
Sécuriser les coins avant de l’armoire avec huit vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 mm.
Page 12
Insérer les supports d’étagère à l’intérieur de l’armoire aux hauteurs souhaitées. Placer les étagères sur les supports. IMPORTANT : Une étagère doit être placée sur le quatrième ensemble de trous pour garantir que les portes se ferment et se verrouillent correctement.
Page 13
Assembler les portes. REMARQUE : Le panneau B se connecte au panneau D, qui est muni d’un butoir au bas. Le panneau A se connecte au panneau C, qui n’a pas de butoir au bas. 1. Insérer une tirette centrale pour connecter deux panneaux sur un même côté. 2.
Page 14
Installer la porte avec le butoir sur le côté gauche. Installer la porte avec le verrou du côté droit avec le verrou vers le haut. 1. Visser partiellement huit boulons à tête Phillips M4 x 12 mm dans l’armoire. Accrocher la porte sur les vis.
Page 15
INSTALLATION Si vous avez acheté d’autres unités, les assembler maintenant, puis mettre toutes les unités ensemble pour bâtir votre garage. Pour une meilleure apparence, fixer ensemble les parois latérales de chaque unité à l’aide de vis à tête hexagonale creuse M6 x 16 et d’écrous à collerette hexagonaux M6 en haut et en bas.
Page 16
Cacher les trous aux extrémités extérieures des unités avec les embouts fournis, si nécessaire.
Page 17
Pour des raisons de sécurité, fixer les dessus de chaque unité au mur à l’aide de vis taraudeuses hexagonales et de rondelles M6 x 65. Utilisez trois vis à tête hexagonale creuse M6 x 65 et des rondelles sur les armoires hautes. Pour de meilleurs résultats, monter les unités à...
Page 18
ENTRETIEN Nettoyez périodiquement les devants de porte, la garniture et les autres surfaces, à l’aide d’une solution d’eau et de détergent doux. La graisse et l’huile peuvent être enlevées avec la plupart des liquides nettoyants ordinaires. Pour plus de sécurité, utilisez un liquide nettoyant de type non inflammable. SÉCURITÉ...
Page 19
GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti comme étant exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de cinq (5) ans à compter de la date de son achat. Si un défaut garanti survient, veuillez envoyer un courriel à l'adresse service@montezumastorage.com ou téléphoner au 1-800-459-4409 (du lundi au vendredi, de 8h à...
Page 20
Fabriqué par : QUALITY CRAFT Surrey, C.-B., Canada V3S 5N4 service@montezumastorage.com 1-800-459-4409 (Du lundi au vendredi, de 8h à 16h30, HNC) Fabriqué en Chine www.montezumastorage.com FG30TCL-EN/FR-06/19...