Page 1
TRYNN GUIDE D’INSTALLATION Model# SP-AZ025 LA PERFECTION EST NOTRE TRADITION™ v2.0516...
Page 2
Inscription VOS COMMENTAIRES QUESTION! La famille ANZZI™ vous remercie pour votre achat et espère que vous apprécierez votre propre produit ANZZI pour les années à venir! En attendant, faites-nous savoir votre expérience? Nous aimerions entendre vos pensées de l’emballage à la qualité et la fonction du produit.
Page 3
LISTE DES PIECES Numéro de Composant Matériel composant Doucette Barre de bras Laiton Rebord Laiton Corps Aluminium lavage 1 Caoutchouc Écrou 1 Laiton Une façon conjointe Abdos Capture Étagère Acrylique pince en verre Laiton 1. Doucette Hélice Hélice 2 2. Jets de corps Écrou 2 Jets de corps Laiton...
Page 4
Clé Allen ATTENTION: Veuillez lire attentivement toutes les instructions, y compris tous les avertissements, attentions remarques avant commencer l’installation. Pour toute question ou préoccupation, contactez notre équipe de support technique dédiée au 1-844-44-ANZZI. LA PERFECTION EST NOTRE TRADITION™ pg. 2...
Page 6
INSTALLATION Figure A Avant de percer des trous pour les supports du panneau de douche, assurez-vous qu’il n’y a IMPORTANT pas de câbles cachés ou de pipelines alignés avec la position de perçage souhaitée. Étape A Percez les deux trous pour le support supérieur 1 "à la hauteur désirée. Étape A.2 Percez les deux trous pour le support inférieur 1 "à...
Page 7
INSTALLATION Figure C Figure B Étape B Insérez les ancrages muraux dans les trous pré-percés comme illustré à la figure B. Étape C Placez les supports du panneau de douche alignés avec les trous percés et à l’aide d’un tournevis Philips serrez les hélices pour fixer les supports. LA PERFECTION EST NOTRE TRADITION™...
Page 8
INSTALLATION ( DOUCETTE ) Figure 1 Étape 1A Insérez le porte-douche à main dans le trou pré-percé du panneau de douche. Étape 1B Installez le tuyau d’alimentation d’eau pour la douche à main sur le support, comme illustré. Étape 1C Assurez-vous que tous les joints toriques sont insérés pour éviter les fuites.
Page 9
INSTALLATION ( DOUCETTE ) Figure 2 Douche à 3 réglages main standard de la douche à main Étape 2A Enfin, installez la douche à main sur le tuyau, comme illustré. LA PERFECTION EST NOTRE TRADITION™ pg. 7...
Page 10
INSTALLATION (DOUCETTE) Figure 3 Placez la bride sur le côté du panneau, utilisez la vis pour les serrer, insérez la tablette sur la Étape 3 bride, serrez la vis pour la fixer LA PERFECTION EST NOTRE TRADITION™ pg. 8...
Page 11
INSTALLATION (DOUCETTE) Figure 4 Installez le bras de douche sur le panneau de douche, en utilisant la rondelle en caoutchouc Étape 4A et l’écrou sur le côté opposé pour serrer. Assurez-vous que le bras de douche est bien assis avant d’installer la douchette. Étape 4B Vissez la pomme de douche sur le bras de douche.
Page 12
INSTALLATION ( MONTAGE MURAL ) Figure 5 Froid Chaud Étape 5A Vissez le Hoese d’eau froide et chaude du panneau de douche aux conduites d’alimentation dans le mur. Accrochez délicatement le panneau de douche sur les supports de fixation fixés comme illustré Étape 5B à...
Page 13
INSTALLATION ( RÉDUCTEUR GPM ) Réducteur NOTE: En raison des lois sur la conservation de l’eau, cet appareil est équipé d’un réducteur GPM. Si votre code local n’a pas de condition de restriction, vous pouvez utiliser les étapes suivantes pour supprimer le réducteur. Desserrez l’écrou de fixation du corps du robinet 1 Étape 6A Dévissez l’écrou hexagonal du corps du robinet 2.
Page 14
Rincer et sécher toute surpulvérisation qui atterrit sur les surfaces voisines. NE PAS LAISSER TREMPER L’ASPIRATEUR. En suivant ces principes simples, vous vous assurerez que le produit ANZZI™ restera aussi lustrant et éblouissant que le jour de sa première réception. Jouissez! Sincèrement,...
Page 15
GARANTIE À VIE LIMITÉE Les produits ANZZI™ sont fabriqués avec des normes de qualité et de fabrication supérieures et sont soutenus par notre garantie à vie limitée. Les produits ANZZI™ sont garantis à l’acheteur original d’être exempts de vices de matériaux ou de fabrication. Nous remplacerons gratuitement * tous les produits ou pièces qui s’avèrent défectueux.