Sommaire des Matières pour HAMPTON BAY GLS-61155-4DSV3
Page 1
THANK YOU! Delaronde 4 Piece Conversation Set. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Hampton Bay.
Page 2
Table of Contents Table of Contents ..........2 Pre-Assembly ..........3 Safety Information ........... 2 Planning Assembly ......3-5 Warranty ............2 Hardware Included ......3-5 Warranty ..........2 Package Contents ....... 6-8 What is Covered ........2 Assembly ............9-13 What is Not Covered ......
Page 3
Pre-Assembly (Lounge Chair) PLANNING ASSEMBLY It will take 2 people about 20 minutes to complete the assembly process of the 2 Delaronde Lounge Chairs. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity PVC Bolt Cover M6X20mm Bolt Steel Washer Wrench HOMEDEPOT.CA...
Page 4
Pre-Assembly (Love Seat) PLANNING ASSEMBLY It will take 2 people about 20 minutes to complete the assembly process of the 1 Delaronde Love Seat. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity PVC Bolt Cover M6X20mm Bolt M6X45mm Bolt Steel Washer Wrench...
Page 5
PLANNING ASSEMBLY It will take 1 person about 10 minutes to complete the assembly process of the HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity PVC Bolt Cover M6X20mm Bolt Steel Washer Wrench HOMEDEPOT.CA Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 6
Pre-Assembly (Lounge Chair Cont.) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Lounge Chair Back Lounge Chair Seat Arm Rest - Left (When sitting) Arm Rest - Right (When sitting) Lounge Chair Back Cushion Lounge Chair Seat Cushion Pillow...
Page 7
Pre-Assembly (Love Seat Cont.) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Love Seat Back Love Seat Seat Arm Rest - Left (When sitting) Arm Rest - Right (When sitting) Love Seat Back Cushion Love Seat Seat Cushion Toss Pillow HOMEDEPOT.CA Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 8
PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Table Rim Table Leg Table Glass...
Page 9
Assembly (Lounge Chair) IMPORTANT: Do not fully tighten bolts before all bolts are assembled. BB1 AA1 HOMEDEPOT.CA Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 10
Assembly (Lounge Chair Cont.) REMINDER: Fully tighten all hardware before beginning Step 4...
Page 11
Assembly (Love Seat) DD2 BB2 IMPORTANT: Do not fully tighten bolts before all bolts are assembled. DD2 BB2 HOMEDEPOT.CA Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 12
Assembly (Love Seat Cont.) REMINDER: Fully tighten all hardware before beginning Step 4...
Page 13
IMPORTANT: Do not fully tighten bolts before all bolts are assembled. REMINDER: Fully tighten all hardware before beginning Step 2 HOMEDEPOT.CA Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 14
Care and Cleaning Before using, wipe with a clean dry cloth. Please be aware that sharp objects will cause damage to furniture. When not in use, store the furniture in a cool dry place. Contact the Customer Service Team at 1-855-HD-HAMPTON or visit HOMEDEPOT.CA...
Page 15
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday – Friday, 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-HAMPTON HOMEDEPOT.CA Retain this manual for further use. For certification use only...
Page 16
Delaronde Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner le produit au détaillant, communiquez avec le service à la clientèle de Hampton Bay 8 h à 19 h (HNE), du lundi au vendredi --- 9 h à 18 h (HNE), samedi 1-855-HD-HAMPTON HOMEDEPOT.CA...
Page 17
Table des Matières Table des Matières ......... 2 Avant l’assemblage ........3 Information sur la sécurité ......2 Garantie ............2 Quincaillerie Incluse ......3-5 Garantie ..........2 Contenu de la Boîte ......6-8 Ce qui est couvert ........ 2 Assemblage ............
Page 18
Avant l’assemblage (Chaises Longue) PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE L’assemblage des 2 chaises longues Delaronde pourra se faire en 20 minutes par 2 personnes. QUINCAILLERIE INCLUSE REMARQUE : la quincaillerie n’est pas illustrée en taille réelle. Pièce Description Quantité Capuchon de boulon en PVC Boulon M6X20mm Rondelle d’acier Clé...
Page 19
Avant l’assemblage (Causeuse) PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE L’assemblage des 1 causeuse Delaronde pourra se faire en 20 minutes par 2 personnes. QUINCAILLERIE INCLUSE REMARQUE : la quincaillerie n’est pas illustrée en taille réelle. Pièce Description Quantité Capuchon de boulon en PVC Boulon M6X20mm Boulon M6X45mm Rondelle d’acier...
Page 20
Avant l’assemblage (Table Basse) PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE L’assemblage de la table basse Delaronde pourra se faire en 10 minutes par 1 personne. QUINCAILLERIE INCLUSE REMARQUE : la quincaillerie n’est pas illustrée en taille réelle. Pièce Description Quantité Capuchon de boulon en PVC M6X20mm Boulon Rondelle d’acier Clé...
Page 21
Avant l’assemblage (Chaises Longue Suite) CONTENU DE LA BOÎTE Pièce Description Quantité Dossier de chaise longue Siège de chaise longue Accoudoir – gauche (pour la position assise) Accoudoir – droit (pour la position assise) Coussin de dossier de chaise longue Coussin de siège de chaise longue Coussin accessoire...
Page 22
Avant l’assemblage (Causeuse Suite) CONTENU DE LA BOÎTE Pièce Description Quantité Dossier de causeuse Siège de causeuse Accoudoir – gauche (pour la position assise) Accoudoir – droit (pour la position assise) Coussin de dossier de causeuse Coussin de siège de causeuse Coussin accessoire HOMEDEPOT.CA Veuillez nous appeler au 1-855-HD-HAMPTON pour toute aide supplémentaire.
Page 23
Avant l’assemblage (Table Basse Suite) CONTENU DE LA BOÎTE Pièce Description Quantité Ceinture de table Pied de table Plateau en verre...
Page 24
Assemblage (Chaises Longue) IMPORTANT : Ne pas serrer les boulons avant de les avoir tous mis en place. BB1 AA1 HOMEDEPOT.CA Veuillez nous appeler au 1-855-HD-HAMPTON pour toute aide supplémentaire.
Page 25
Assemblage (Chaises Longue Suite) IMPORTANT: Resserrer tous les boulons...
Page 26
Assemblage (Causeuse) DD2 BB2 IMPORTANT : Ne pas serrer les boulons avant de les avoir tous mis en place. DD2 BB2 HOMEDEPOT.CA Veuillez nous appeler au 1-855-HD-HAMPTON pour toute aide supplémentaire.
Page 27
Assemblage (Causeuse Suite) IMPORTANT: Resserrer tous les boulons...
Page 28
Assemblage (Table Basse) IMPORTANT : Ne pas serrer les boulons avant de les avoir tous mis en place. IMPORTANT: Resserrer tous les boulons HOMEDEPOT.CA Veuillez nous appeler au 1-855-HD-HAMPTON pour toute aide supplémentaire.
Page 29
Nettoyage et Entretien endommageront votre meuble. Lorsqu’il n’est pas utilisé, il est conseillé de mettre votre meuble à l’abri dans un endroit sec et frais. Communiquer avec l’équipe du service à la clientèle au 1-855-HD-HAMPTON ou visiter le site HOMEDEPOT.CA...
Page 30
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner le produit au détaillant, communiquez avec le service à la clientèle de Hampton Bay 8 h à 19 h (HNE), du lundi au vendredi --- 9 h à 18 h (HNE), samedi 1-855-HD-HAMPTON HOMEDEPOT.CA...