Page 2
Contents Quick Start Guide Guia de Início Rápido Guide de prise en main rapide Hızlı Kurulum Rehberi Kurzanleitung Σύντομος οδηγός Guía de inicio rápido Skrócona instrukcja Guida rapida Краткое руководство クイックスタートガイド Snelstartgids 퀵 스타트 가이드 Pikaopas USB Hub for Stream Deck + is not a stand-alone device. It 快速入门指南...
Page 3
Installation Use a Phillips screwdriver (not included) to loosen the two screws and remove the pedestal from Stream Deck +. Align the hub‘s USB-C plug with the USB-C port on Stream Deck + and carefully insert.
Page 4
Installation Remove the protective film from the adhesive pad and press the pedestal onto the USB hub. Make sure that the hub is aligned with Stream Deck +. Reattach the pedestal to Stream Deck +.
Page 5
Installation Connect your computer or tablet to the second-right port. Your device will be charged via Power Delivery while exchanging data with the hub through a single cable. Only use the supplied cable. A USB 3.2 connection is needed for the hub to work reliably. Connect an external USB-C power supply (not included) to the port on the right.
Page 6
Installation Connect up to four devices to the Type-A and Type-C ports. Please note the combined download speed of the two Type-A ports and the The card reader/writer supports SD and MicroSD cards as well as CompactFlash. two Type-C ports in total is 5 Gb/s. All ports support USB up to 3.2 GEN 1. Please refer to Technical Specifications for details.
Page 7
Technical Specifications Attention 1x USB 3.2 Gen 1, 2x USB 3.2 GEN 1, Type-A: 0.9 A (4.5 W) max. 5 Gb/s Type-C Le hub USB pour Stream Deck + n‘est pas un produit autonome. C‘est un hub USB avec technologie Power Delivery, conçu 2x USB 3.2 GEN 1, Type-C: 1,5 A (7.5 W), BC 1.2 Uplink comme une extension pour les appareils Stream Deck + (non inclus).
Page 8
Hinweis Atención USB-Hub für Stream Deck + ist kein eigenständiges Produkt. Es handelt sich um einen USB-Hub mit Power Delivery, der Atención: USB Hub para Stream Deck + no es un producto independiente. Es un hub USB con Power Delivery diseñado als Erweiterung für Stream Deck + Geräte (nicht im Lieferumfang enthalten) dient.
Page 9
Attenzione Let op: USB Hub per Stream Deck + non è un prodotto autonomo. Si tratta di un hub USB con Power Delivery progettato de USB-hub voor Stream Deck + is geen op zichzelf staand product. Dit is een USB-hub met Power Delivery, ontworpen als come estensione per i dispositivi Stream Deck + (non inclusi).
Page 10
Huomaa Bemærk: USB Hub for Stream Deck + ei ole tuote, jota voi käyttää sellaisenaan. Se on USB-keskitin Power Delivery -ominaisuudel- USB-hub til Stream Deck + er ikke et selvstændigt produkt. Det er en USB-hub med Power Delivery, som er designet la ja se on tarkoitettu Stream Deck + -laitteiden laajennukseksi (ei sisälly myyntipakkaukseen).
Page 11
OBS: Observera: USB Hub for Stream Deck + er ikke et frittstående produkt. Det er en USB-hub med strømforsyning utformet som en USB-hubben för Stream Deck + är inte en fristående produkt. Det är en USB-hubb med Power Delivery som är framtagen som utvidelse for Stream Deck + -enheter (ikke inkludert).
Page 12
Atenção Dikkat USB Hub para Stream Deck + não é um produto independente. Ele é um hub USB com Power Delivery, projetado como Stream Deck + USB bağlantı göbeği tek başına kullanılabilen bir ürün değildir. Stream Deck + cihazlarının (dâhil değildir) extensão para dispositivos Stream Deck + (não incluído).
Page 13
Προσοχή Uwaga Το USB Hub για Stream Deck + δεν είναι αυτόνομο προϊόν. Είναι USB hub με παροχή ισχύος, σχεδιασμένο ως επέκταση Koncentrator USB do urządzenia Stream Deck + nie jest samodzielnym produktem. Jest to koncentrator USB z funkcją για τις συσκευές Stream Deck + (δεν περιλαμβάνονται). Power Delivery, zaprojektowany jako rozszerzenie urządzeń...
Page 14
注意 Внимание USB Hub for Stream Deck + は、 単体の製品ではありません。 これは、 Stream Deck + デバイス (別売 концентратор USB Hub для Stream Deck + не является отдельным продуктом. Этот USB-концентратор, り) の機能拡張として設計されたUSB PD (パワーデリバリー) を備えたUSBハブです。 оснащенный технологией Power Delivery, был разработан в качестве аксессуара для устройств Stream Deck + (не включены...
Page 15
주의 注意 USB Hub for Stream Deck +는 단독으로 사용하는 제품이 아닙니다. Power Delivery 기능이 있는 USB 허 Stream Deck +用USB集线器并非独立产品, 而是支持Power Delivery的USB集线器, 是一款专为 브이며, Stream Deck+ 기기(별매)의 기능 확장용으로 설계되었습니다. Stream Deck +设备设计的扩展配件 (不附带提供) 。 설치 安装 • 십자 드라이버(별매)를 사용하여 두 개의 나사를 풀고 Stream Deck +과 받침대를 분리합니다. •...
Page 16
注意 تنبيه مزود مبوصلUSB + ليس منتًج ً ا يتم بيعه منفر د ًا. هو موزعStream Deck الخاص بأجهزةUSB Stream Deck + 的 USB Hub 並非可獨立運作的產品。 而是一個用於擴充使用 Stream Deck + (不包 .) + (غري مرفقStream Deck طاقة ومصمم ككابل متديد ألجهزة 含)...
Page 17
2024 Corsair Memory Inc. All rights reserved. Elgato and the Elgato logo are trademarks of Corsair Memory Inc., registered in the U.S. and other countries. All other trademarks belong to their respective owner. Customer Support: help.corsair.com...