Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Ma piscine à balles interactive de VTech ® Félicitations! Avec Ma piscine à balles interactive, votre enfant s’amuse à lancer les balles dans le panier, apprend à compter jusqu’à dix et découvre des anecdotes rigolotes sur les animaux. En appuyant sur le bouton orange, les balles sont expulsées dans la piscine, il n’y a plus qu’à...
CONTENU DE LA BOÎTE • Toboggans d’activités • Un arbre d’activités électronique • Une attache orange • Une piscine à balles pliante • Deux petites vis • 30 balles multicolores • Un manuel d’utilisation...
WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable tags, cable ties and packaging screws are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety. ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez- vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage.
Page 5
2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
Tri des produits et piles usagés ® Les jouets VTech • sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. ® Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
2. ASSEMBLAGE La sécurité des enfants étant une priorité dans Ma piscine à balles interactive, ce jouet doit être assemblé par un adulte. ATTENTION ! Ce jouet contient des petites vis. Pour la sécurité de votre enfant, ne pas le laisser jouer avec le jouet tant que ce dernier n’est pas complètement assemblé.
3. FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Sélection Pour allumer Ma piscine à balles interactive, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Sélection du mode de jeu sur le mode ou sur le mode Animaux . Vous entendrez une chanson et une phrase de bienvenue. Pour éteindre Ma piscine à balles interactive, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Sélection du mode de jeu sur la position Arrêt...
4. Rangement de la piscine à balles Pour ranger Ma piscine à balles interactive, enlever le module d’activités et placer les balles multicolores au centre de la piscine à balles. Plier la piscine en deux en laissant les balles au centre, puis rabattre les deux côtés vers le centre.
Page 10
3. Bouton orange Appuyer sur le bouton orange pour éjecter les balles du bac de réception. Vous entendrez une chanson, des mélodies et des sons rigolos en mode . En mode Animaux , vous entendrez des phrases et des sons rigolos.
Page 11
5. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 - Sur l’air de Rock and roll des gallinacés « Dans ma piscine, il y a Tout plein de balles colorées. Compte-les : 1, 2 et 3 ! On va vraiment s’amuser ! » Chanson 2 - Sur l’air de La Famille Tortue «...
6. LISTE DES MÉLODIES 1. J’aime la galette 2. Une puce, un pou 3. Maman, les p’tits bateaux 4. J’ai du bon tabac 5. Skip to My Lou 6. Une souris verte 7. Le Bon Roi Dagobert 8. Alouette 9. Dans la forêt lointaine 10.
8. SERVICE CONSOMMATEURS Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l’aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : Pour la France : Tél.
Page 14
9. GARANTIES 9. GARANTIES Pour la France, la Belgique francophone et la Suisse francophone Tous nos produits sont couverts par la garantie légale de conformité, qui couvre les défauts de conformité apparaissant dans les deux ans à compter de la délivrance du produit, et par la garantie des vices cachés, qui couvre les vices non apparents au moment de la vente rendant le produit impropre à...