Publicité
pg 29/LW/F-A5
2/20/98 12:04 PM
Page 29
SYSTEME SONORE
Main d'oeuvre gratulte pendant un an
Places garanties pendant un an
II faut porter ce produit k un centre de service
pour reparations.
QUI EST COUVERT ?
II faudra presenter uno preuve d'achatpour pouvolr bdndflcler
des services de la garantlo. Lo re?u, la facturc ou un autre
document portant la date d'achat et qul prouve quo vous avez
blen achetfe le produit est consldferfe comme preuve d'achat
QU*EST-CE QUI EST COUVERT?
La couverture de la garantle entro cn vigueur le Jour oCi vous
achetez le produit Pendant un an & compter de cetto date,
toute plfece sera rfeparfee ou remplacfee gratultement et la
main d'oeuvre sera sans frals, Aprfes cette pferlode d'un an.les
frals de remplaccmcnt ou de reparation des pifece$,atn$l quo
la main d'ceuvre, seront facturfes au consommateur.
Toute plfece, y comprls une plfece rfeparfee ou remplacfee, est
couverte seulement pendant la p6rlode de garantle d'orlglne.
Lorsque la garantle du produit arrive & terme fin, la garantle
de touto plfece remplacfee ou rfeparfee est termlnfee aussl.
QU'EST-CE QUI EST EXCLU DE LA
GARANTIE ?
La garantle ne couvre pas:
• les frals de main d'oeuvre pour Installer ou preparer, pour
rfeglcr les commandos et pour installer ou sparer les
systfemes d'antenne
k
I'extferleur du produit.
• la reparation du produit et/ou d'une plfece pour cause du
mauvals emplol, d'accldent, de reparations non-agrfefees ou
d'une autre raison qul ne peut pas fetre contrdlfee par
Philips Consumer Electronics Company.
• des probtfemes do reception dOs
k
des conditions do signal,
au dlble ou aux systfemes d'antenne & I'extferleur de I'unltfe.
• un produit qul nficessite des modifications ou adaptations
pour lul permettre de fonctlonner dans un pays autre que
le pays pour lequel il a fetfe conqu, fabrlqufi, agrfefe et/ou
autorisfe, ou la reparation de produits endommagfes par
de telles modifications.
• des dommages Indlrects ou consequents qul rfesultent du
produit (Certains fetats ou provinces ne permettent pas
GARANTIE LIMITEE
I'cxcluslon de dommages Indlrects ou consfequents. II est
done possible que ('exclusion cl-dessus ne s'appllque pas
au cas present Cela comprend, mals de faqon non-
limitative, cnreglstrements, qu'lls solent protfegfes ou non
par les lots sur les droits d'autcur.)
• un apparell achetfe, utllisfe ou rfeparfe en dehors des £tats-
Unls,de Porto Rico, des IlesVlerges ou du Canada ou utlli$6
k
dcs fins commerdalcs ou Instltutlonncllcs (y comprls mals
non limits aux appareils utilises pour la location.)
oCi
LE SERVICE EST-IL PROPOSE ?
Le service de garantle est dtsponlble dans tout pays oft le
produit est dlstrlbufe offlclellement par Philips Consumer
Electronics Company. Dans dcs pays ou Philips Consumer
Electronics Company no dlstrlbue pas le produit I'organlsmo
local de service Philips tentera de fournlr le service (mals II
pourra y avoir des retards st la bonne plfece ou les manucls
techniques ne sont pas facllcmcnt dlsponlblcs).
NE PAS OUBLIER DE GARDER...
Veulllez garder le re$u, la facture ou tout autre document
qul prouve I'achat L'attacher
k
ce manuel d'emptol et les
garder tous les deux
k
portfec de main. Garder aussl le
carton et I'cmballago d'orlglno pour le cas oCk II faudra
renvoycr lo produit
AVANT DE FAIRE APPEL AU
TECHNIC1EN...
Veulllez consulter le manuel destructions avant de falre
appel
k
un techniclen. Un petit rfeglage d'une des
commandcs expllqufe dans le manuel d'lnstructlons pourralt
feviter de falre appel
k
un techniclen.
pour b£n£ficier du service de
GARANTIE AUX E.-U..AU PUERTO
RICO OU DANS LES ILESVIERGES
AMiRICAINES...
Porter le produit
k
un centre de service Philips (voir llsto
cl-jolnte) ou bien
k
un centre de service agrfefe pour les
reparations. Lorsque le produit aura fetfe rfeparfe, II faudra
aller le chercher au centre. Les centres ont le droit de
garder les plfeces dfefectueuses.
(Aux £.-U„ au Puerto Rico etaux flcs Vlccgcs, toute garantle
Implldtc.y comprls dcs garanties de vendabllitfe et d'aptitudo
k
un but spfecifique, est llmltfee
k
la durfee dc cette garantle
explldte. Mals.fetant donnfe que certains fetats et provinces ne
permettent pas dc limitfe la durfee d'une garantle Impllclte,
cette limitation pourralt no pas s'appliqucr au cas present)
POUR B&NEFICIER DU SERVICE DE
GARANTIE AU CANADA...
Veulllez contacter Philips
k
1-800*661-6162 (Francophone)
1-800-363 7278 (Anglophone)
(Au Canada, cette garantle est consentle
k
la place de toute
autre garantle,Aucune autre garantle, qu'elle soit explldte
ou Implldte, n'est donnfee.y comprls la garantle impiicite de
vendabllitfe ou d'aptitudo
k
un but spfecifique. Philips n'est cn
aucun cas responsable des dommages, qu'lls solt directs ou
Indlrects, spfedaux, secondatres ou consfequents, quelles que
solent leurs orlglnes, mfime en prfesence d'une mlse en
garde contre de tcls dommages.)
RAPPEL IMPORTANT..,
Veulllez inscrire cl-dessous les numferos de modfele et de
sferie qul sc trouvent sur le produit mfeme. De plus, veulllez
remplir et renvoyer sans dfelal la carte d'enreglstrement de
garantie. II nous sera alnsi plus facile de vous contactcr cn
cas de besoin.
N° DE MODULE
_
N° DE S£RIE
_
[Cette goremt/e vous donne des dm/ts /fegadx $2d/iqtfe$ et vous )
Ipountez
avoir d'amres
droits qul varlent
d'fetar en fetat et de
|
fprtwnce en
province.
j
Philips Service Company, P.O. Box 555, Jefferson
City,Tennessee 37760 £.-U, (423) 475-8869
EL49&5E005 f MAC 4110/1*97
29
Publicité
