Publicité
6.7. Réglage de la sortie casque
IMAGE
SON
OPTIONS
INSTAL.
VEILLE AUTO
NON
ENGLISH
CASQUE
FRANCAIS
PIP/PAP
DEUTSCH
MODE HP INT.
IT
STEREO
ESPANOL
VOL. HIFI
FIXE
PORTUGUES
MODE ECO
OUI
LANGUE MENU
FRANÇAIS
SPDIF SOURCES
AV5
6.8. Réglage du mode des haut-parleurs
IMAGE
SON
OPTIONS
INSTAL.
VEILLE AUTO
NON
ENGLISH
FRANCAIS
CASQUE
PIP/PAP
DEUTSCH
MODE HP INT.
IT
STEREO
ESPANOL
VOL. HIFI
PORTUGUES
FIXE
MODE ECO
OUI
LANGUE MENU
FRANÇAIS
SPDIF SOURCES
AV5
6.9. Réglage de la sortie Hi-Fi
IMAGE
SON
OPTIONS
INSTAL.
VEILLE AUTO
NON
ENGLISH
CASQUE
FRANCAIS
PIP/PAP
DEUTSCH
MODE HP INT.
IT
STEREO
ESPANOL
VOL. HIFI
REGLABLE
PORTUGUES
OUI
MODE ECO
LANGUE MENU
FRANÇAIS
SPDIF SOURCES
AV5
6.10. Réglage du mode de sortie de veille
IMAGE
SON
OPTIONS
INSTAL.
CODE
PROTECTION
CONFIG
SOURCES
GESTION
AUTO
CODE
DONNÉES PC
RECHERCHE
EPG
Vous pouvez choisir la source audio de la sortie casque.
Appuyez sur la touche MENU.
Sélectionnez « OPTIONS » avec la touche OK.
Placez-vous sur « CASQUE » et choisissez la source vidéo avec
les touches
et
.
« PRINCIPAL » vous restituera pour le casque le son de l'image
plein écran en mode PIP ou de l'image de droite en mode PAP.
« PIP/PAP » vous restituera pour le casque le son de l'image
vignette en mode PIP ou de l'image de gauche en mode PAP.
Nota : Les fonctions PIP et PAP sont détaillées au § 8.7.
Appuyez sur la touche MENU pour sortir.
Vous pouvez choisir entre le type mono et stéréo ou bien
désactiver le son des colonnes afin de mieux profiter de votre
système audio personnel (type chaîne Hi-Fi ou amplificateur audio
Home Cinéma).
Appuyez sur la touche MENU.
Sélectionnez « OPTIONS » avec la touche OK.
Placez-vous sur « MODE HP INT. » et choisissez le mode avec les
touches
et
.
Appuyez sur la touche MENU pour sortir.
Vous pouvez choisir entre deux modes de réglage pour le volume
de cette sortie :
« FIXE » : Le volume doit être réglé sur le système audio branché
sur la sortie Hi-Fi.
« REGLABLE » : Le volume du système audio branché sur la
sortie Hi-Fi peut-être réglé depuis la télécommande par les
touches
+ et
–.
Appuyez sur la touche MENU.
Sélectionnez « OPTIONS » avec la touche OK.
Placez-vous sur « VOL. HI-FI » et choisissez le mode avec les
t o u c h e s
et
.
Appuyez sur la touche MENU pour sortir.
Ce réglage permet de choisir le mode de réveil ou de passage en
veille.
•
Appuyez sur la touche MENU puis allez dans « INSTAL ».
•
Selectionnez « SOURCES » puis « GESTION ».
« MANUEL » : sortie de veille et passage en veille sur appui de la
touche veille de la télécommande ou de la porte latérale droite.
« AUTO » : sortie de veille ou passage en veille automatique
commandé par les équipements raccordés sur les connecteurs
« péritel » en face arrière. Dans ce mode, si une nouvelle source
est détectée par le téléviseur, celui-ci l'affichera automatiquement
(sauf pour l'entrée PC1).
Appuyez sur la touche MENU pour sortir.
11
7.
Raccordements des équipements et configurations
7.1. Conseils de raccordements
Votre Ecran Home Cinéma SAGEM AXIUM™ offre un large choix de connecteurs pour raccorder les équipements
de votre choix. Il est recommandé d'effectuer les raccordements en étant hors tension.
FACE ARRIERE
DVI D
DV D
AV5
AV4
SERVICE
INTERLACED
Y
OR
PROGRESSIVE
Pb
Pr
Y
ANT
PC2 IN
DVI-D
L
L
L
R
R
R
console
C
e
de
jeux
AV1
préconisé pour un lecteur de DVD, un lecteur enregistreur de DVDR, un décodeur numérique
(câble, satellite ou terrestre).
AV2
préconisé pour un décodeur analogique hertzien Canal+, un décodeur Numérique (câble,
satellite ou terrestre).
AV3
préconisé pour un magnétoscope VHS ou SVHS.
AV4
préconisé pour une console de jeux.
AV5
préconisé pour un lecteur de DVD muni de sorties Y Pb Pr. Cette entrée détecte
automatiquement le mode « entrelacé » ou « progressif ».
Hi-Fi
sortie pouvant être raccordée à n'importe quel système audio externe de type chaîne Hi-Fi. Pour
un meilleur confort d'écoute sur votre système audio, coupez le son de votre Ecran Home
Cinéma SAGEM AXIUM™ (voir § 6.8). La technologie DLP™ apporte un léger retard dû au
traitement de l'image, nous vous conseillons donc d'utiliser cette sortie plutôt que d'utiliser
directement celle de la source (voir § 6.9).
PC2 IN
préconisé pour le raccordement d'un PC ou d'un lecteur DVD muni de sortie « DVI D ». Utilisez
exclusivement un cordon « DVI D » (carte graphique).
SPDIF
IN
La technologie DLP™ apporte un léger retard dû au traitement de l'image. Pour synchroniser le
son avec votre Ecran Home Cinéma SAGEM AXIUM™, raccordez la sortie audio numérique de
votre lecteur de DVD sur cette entrée et récupérez le signal synchronisé sur SPDIF OUT.
SPDIF OUT
Cette sortie permet de récupérer le signal envoyé sur SPDIF IN après traitement numérique de
synchronisation avec l'image. Branchez cette sortie sur l'entrée audio numérique de votre
amplificateur audio Home Cinéma.
CHAÎNE HI-FI
DVD
DV D
SPDIF
IN
HI-FI
OU
OUT
DECODEUR NUMERIQUE
L
R
AV1
AV2
DECODEUR NUMERIQUE
AV3
OU
DVD
DV D
OU
MAGNETOSCOPE
AMPLI HOME CINEMA
DECODEUR C+
VHS
12
Publicité
