Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour airhood AH-01AE
- Page 1 Wired Portable Air Cleaner (AH-01AE) USER MANUAL EN FR Airhood (AH-01AE) | 1...
- Page 2 Please read and save these instructions carefully before using your AirHood and keep for ■ Never insert fingers, pencils or other similar objects through the covers. future reference. If you pass this AirHood to another person, make sure to include this manual. ■ The AirHood must be assembled completely before use.
- Page 3 OPERATING INSTRUCTIONS Your AirHood sucks in contaminated air and filters it. The front filter extracts heavier impurities in the air such as fat, dust and water vapour, and the rear filter removes smoke, dirt and further toxic contaminants. The purified air is then passed through the air diffuser on the back. 1. Connect to the power source. Insert the plug into the mains socket. 2. To attach the Base Boost (if purchased) to the AirHood, align the 4 nodules on the Base Boost with the grooves on the bottom of the AirHood, and then twist the base anticlockwise until it locks into place. 1. Power switch 13.1” – 15.1” 4. Main body Adjustable Height O –...
- Page 4 ■ Do not use solvents, chemical or abrasive cleaning agents, wire brushes, 6. Clean the air duct, front filter and air diffuser using a mild detergent and soft cloth. sharp objects or scouring pads to clean the AirHood. Only the front filter is dishwasher safe. Do not put any other parts in a dishwasher. ■ Never immerse the AirHood main body, charger/power cord in water. 7. Dry all parts thoroughly and reassemble the AirHood. The AirHood is designed to make cleaning quick and easy. To keep your AirHood in tip top STORAGE INSTRUCTIONS condition, we recommend that you clean the main unit and the front filter after each use and ...
- Page 5 < 70 dBA rangé dans un endroit inaccessible aux enfants. 1m / 3.3 feet) ■ Ne laissez jamais le purificateur d'air sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. Airflow 1.1 – 1.33 m³/min 1.45 – 1.8m³/min 2 – 2.5 m³/min ■ Débranchez toujours le purificateur d'air de la prise secteur lorsqu'il est sans surveillance, lorsqu'il n'est pas utilisé, lorsqu'il est déplacé, avant de changer les filtres et de le Officially ETL-certified as Air Cleaner. nettoyer. ■ Le purificateur d'air ne doit pas être actionné par une minuterie externe ou une Biconic Limited Unit B | 21/F | Legend Tower | 7 Shing Yip Street | Kwun Tong | Kowloon | Hong Kong télécommande. ■ Placez le purificateur d'air sur une surface plane, sèche, résistante à la chaleur et stable. 8 | EN | Airhood (AH-01AE) Airhood (AH-01AE) | FR | 9...
- Page 6 6. Poignée N'essayez pas de contourner ce dispositif de sécurité. II - Moyen 7. Espace de rangement du cordon III - Fort d'alimentation 2. Languette du conduit d'air 8. Cordon d'alimentation et fiche LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 3. Conduit d'air avec filtre extérieur 9. Filtre arrière (filtre à charbon) 10 | FR | Airhood (AH-01AE) Airhood (AH-01AE) | FR | 11...
- Page 7 13,1" à 15,1". Si le filtre arrière est un peu humide (cela peut arriver lorsqu'il est utilisé pour filtrer la vapeur d'eau), retirez le filtre arrière et laissez-le sécher naturellement éloigné du purificateur d’air. Nous vous recommandons de vérifier également que le filtre frontal 3. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation sur le réglage souhaité : n'est pas humide et, si nécessaire, de le sécher avec une serviette. Assemblez-les à nouveau uniquement lorsque les deux filtres sont complètement secs. RÉGLAGE SIGNIFICATION Faible Fonctionnement silencieux Efficacité optimale, compromis sur le bruit Moyen Fort Puissance maximale Arrêt 4. Lorsque vous n'utilisez pas le purificateur d’air, assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt O et qu'il est débranché de l'alimentation électrique. 5. Rangez votre purificateur d’air sur un plan de travail ou suspendez-le pour créer plus d'espace. 12 | FR | Airhood (AH-01AE) Airhood (AH-01AE) | FR | 13...
- Page 8 < 70 dBA 3,3 pieds) Débit d'air 1,1 - 1,33 m³/min 1,45 - 1,8 m³/min 2 - 2,5 m³/min Le purificateur d’air Nettoyez l'appareil comme décrit Officiellement certifié ETL en tant que purificateur d'air. est sale et / ou le filtre dans le paragraphe NETTOYAGE arrière doit être changé. ET ENTRETIEN et / ou changez le Biconic Limited filtre arrière s'il est encrassé ou s'il Unit B | 21/F | Legend Tower | 7 Shing Yip Street | Kwun Tong | Kowloon | Hong Kong a été utilisé pendant 100 heures. 14 | FR | Airhood (AH-01AE) Airhood (AH-01AE) | FR | 15...
- Page 9 ■ No utilice el AirHood con un cargador/cable de alimentación o enchufe dañado, después de un Este aparato tiene un enchufe polarizado (una hoja es mal funcionamiento, o si se ha caído o dañado de alguna manera. No intente nunca desmontar más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga o reparar el AirHood. Si el AirHood, el cable o el enchufe están dañados de alguna manera, eléctrica, este enchufe está pensado para encajar en una no utilice el AirHood y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. toma de corriente polarizada sólo en un sentido. Si el enchufe no encaja completamente en la toma ■ El AirHood no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades de corriente, invierta el enchufe. Si sigue sin encajar, ...
- Page 10 Inserte el enchufe en la toma de corriente. 2. Para acoplar la Base Boost (si se ha comprado) al AirHood, alinee los 4 nódulos de la Base Boost con las ranuras de la parte inferior del AirHood y, a continuación, gire la base en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que encaje en su sitio.
- Page 11 Del mismo modo, ■ Enrolle el cable de alimentación y el enchufe, e introdúzcalo en el área de almacenamiento tire de la lengüeta del difusor de aire en la parte trasera del AirHood y retírelo. del cable.
- Page 12 DE LA VELOCIDAD Velocidad del 3,100 rpm +/- 5% 4,000 rpm +/- 5% 5,000 rpm +/- 5% ventilador Nivel de ruido Sala insonorizada: Sala insonorizada: Sala insonorizada: (distancia de 1m / < 60 dBA < 65 dBA < 70 dBA 3.3 pies) Flujo de aire 1.1 – 1.33 m³/min 1.45 – 1.8m³/min 2 – 2.5 m³/min Certificado oficialmente por ETL como limpiador de aire. Biconic Limited Unit B | 21/F | Legend Tower | 7 Shing Yip Street | Kwun Tong | Kowloon | Hong Kong 22 | ES | Airhood (AH-01AE)