Publicité
B
I
A
Tools Required / Werkzeuge benötigt / Outils nécessaires /
Herramientas Requeridas / Strumenti Necessari / Wymagane
narzędzia
08
C
E
K
L
K
A
I
M
J
D
H
H
G
F
Bolt /
Schraube /
Boulon /
Perno /
Bullone /
Adjust connecting piece
Trzpień
direction until it is properly
mimośrodu
lined up with the hole.
Passen Sie die Richtung des
Verbindungsstücks an, bis
es richtig mit dem Loch
übereinstimmt.
Connecting piece
Ajustez la direction de la
Verbindungsstück
pièce de connexion jusqu'à
Connecting piece
ce qu'elle soit correctement
Pieza de conexión
alignée avec le trou.
Pezzo di connessione
Mimośród
Ajuste la dirección de la
pieza de conexión hasta que
quede correctamente
alineada con el orificio.
Regolare la direzione del
pezzo di collegamento finché
non è correttamente
allineato con il foro.
Wyreguluj kierunek
mimośrodu, aż zostanie
prawidłowo wyrównany z
otworem.
A1.
A2.
Pin / Stift / Épingle /
Panel / Platte / Panneau
Clavija / Spilla / Trzpień
/ Panel / Pannello /
Panel
Insert bolt when connecting
piece direction is properly
lined up.
Setzen Sie die Schraube ein,
wenn die Richtung des
Verbindungsstücks richtig
ausgerichtet ist.
Insérez le boulon lorsque la
direction de la pièce de
connexion est correctement
alignée.
Inserte el perno cuando la
dirección de la pieza de
conexión esté correctamente
alineada.
Inserire il bullone quando la
direzione del pezzo di
collegamento è allineata
correttamente.
Włóż trzpień, gdy kierunek
mimośrodu jest prawidłowo
wyrównany.
A3.
No gap / Keine Lücke /
Sans espace / Sin
brecha / Senza spazio /
Brak szczeliny
09
Publicité
