1. Manuels
  2. Marques
  3. Epilady Manuels
  4. Systèmes d'épilation
  5. Epiflex EP-811-35
  6. Mode d'emploi

Epilady Epiflex EP-811-35 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Epiflex EP-811-35:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mod. EP-811-35
INSTRUCTION MANUAL
3
MODE D'EMPLOI
15
www.EpiladyUSA.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epilady Epiflex EP-811-35

Sommaire des Matières pour Epilady Epiflex EP-811-35

  • Page 1 Mod. EP-811-35 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI www.EpiladyUSA.com...
  • Page 3 Thank you for choosing the Epilady Epiflex, a rechargeable epilator with dual flexible heads, featuring 56 tweezers for use on dry skin or in the shower / bath. Your Epiflex is suitable for use on all skin types, all hair colors and complexions.

  • Page 4: Table Des Matières

    CONTENTS A. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS........5 B. PERSONAL SAFETY TIPS............6 C. EPIFLEX OVERVIEW..............7 D. BEFORE USE................8 E. CHARGING AFTER USE............8 F. EPILATION................. 9 G. CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE.... 11 H. GUARANTEE ................. 13 I. SERVICE..................13...

  • Page 5: General Safety Instructions

    A. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 1. This Epilady Epiflex is exclusively designed for home use. 2. The Epiflex is intended for removal of human body hair. Any other use, including removal of hair from the head, eyebrows or eye lashes is absolutely forbidden.

  • Page 6: Personal Safety Tips

    B. PERSONAL SAFETY TIPS 1. If you suffer from varicose veins, eczema, rashes, skin sensitivity, proneness to infections, diabetes, hemophilia, poor blood clotting or any skin condition, consult your physician prior to epilating. 2. Avoid epilating just before swimming and sports activities to reduce risk of bacteria penetrating skin, causing damage and inflammation.

  • Page 7: Epiflex Overview

    C. EPIFLEX OVERVIEW PARTS 1 Epiflex epilator 2 Wide epilation head cap 3 Epilation tweezer discs – 56 tweezers 4 Precision cap for sensitive areas 5 Clear protective cap 6 On/off and speed selection switch 7 LED searchlight 8 LED Charging indicator light 9 Socket for the power adaptor cable ACCESSORIES...

  • Page 8: Before Use

    D. BEFORE USE 1. For best performance, fully charge the Epiflex prior to first use. Full charge will take approximately 2 hours. For your safety, the Epiflex cannot be operated while plugged in. 2. The Epiflex comes equipped with a multi-voltage power adaptor (110 –...

  • Page 9: Epilation

    F. EPILATION 1. Use the Epiflex to remove unwanted hair from legs, arms, back, stomach and sensitive areas like face, underarms and bikini line. 2. For best results, epilate after or during a warm shower or bath, when skin is softer. 3.
  • Page 10 d. Stretch your skin taut and use a gentle circular motion (like drawing an outline of a quarter coin) to glide over the treated area, against the hair growth. 6. Use the slower speed (level I) for delicate hair to prevent breakage of the hair.

  • Page 11: Cleaning, Maintenance And Storage

    8. You may experience slight tenderness and redness in the areas treated after epilation. This is only temporary and will vanish within a short period of time. You may use a cool towel to calm the area down. We recommend epilating during the evening to allow any redness or sensitivity to subside by morning.
  • Page 12 6. When cleaning the epilator, use gentle motions and be cautious not to damage the delicate parts. DO NOT REMOVE THE SILVER BAR. 7. Upon completion, dry the head thor- oughly prior to stowing away. 8. For your safety, do not bend, twist, pull or modify the electrical cord.

  • Page 13: Guarantee

    H. GUARANTEE Epilady 2000 L.L.C. makes every effort to ensure that its prod- ucts are manufactured without any defects. However, in the rare event of a defect due to a faulty workmanship or materials, we guarantee the repair or replacement of the product, or any part thereof, free of charge.
  • Page 15 MODE D'EMPLOI Merci d’avoir choisi l’Epilady Epiflex, un épilateur rechargeable à doubles têtes flexibles dotées de 56 pinces pour une utilisation sur peau sèche ou sous la douche / dans le bain. Votre Epiflex peut être utilisé sur tout type de peau, toute couleur de poil et tout teint.
  • Page 16 TABLE DES MATIÈRES A. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ B. PRÉSENTATION D’EPIFLEX C. CONSEILS PERSONNELS DE SÉCURITÉ D. AVANT UTILISATION E. CHARGEMENT APRÈS UTILISATION F. ÉPILATION G. NETTOYAGE, CONSERVATION & ENTRETIEN H. GARANTIE I. RÉPARATION 1 |...

  • Page 17: Instructions Générales De Sécurité

    A. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1. L’Epilady Epiflex est exclusivement conçu pour un usage domestique. 2. L’Epiflex est destiné à retirer les poils du corps humain. Toute autre utilisation, dont le retrait de cheveux, de sour- cils ou de cils est rigoureusement interdite.
  • Page 18 Ces personnes peuvent utiliser l’appareil une fois que le fonctionnement leur a été clairement expliqué, sous le contrôle d’un individu responsable de leur sécurité et prêt à apporter de l’aide si nécessaire. 12. Tenir hors de portée des enfants. Les enfants ne doivent jamais jouer avec l’Epiflex.

  • Page 19: Présentation D'epiflex

    B. PRÉSENTATION DE L’EPIFLEX COMPOSANTS 1. Épilateur Epiflex 2. Embout d’épilation large 3. Disques d’épilation – 56 pinces 4. Embout de précision pour les zones sensibles 5. Embout de protection 6. Interrupteur On/off et sélecteur de vitesse 7. Projecteur à LED 8.

  • Page 20: Conseils Personnels De Sécurité

    C. CONSEILS PERSONNELS DE SÉCURITÉ 1. Si vous souffrez de varices, d’eczéma, de rougeurs, de sen- sibilité de la peau, de disposition aux infections, de diabète, d’hémophilie, d’une mauvaise coagulation sanguine ou de toute affection de la peau, consultez votre médecin traitant avant d’épiler.

  • Page 21: Chargement Après Utilisation

    prise et recharger votre épilateur. Aucun transformateur de courant n’est nécessaire. 3. L’Epiflex dispose d’un témoin de chargement lumineux qui s’allume lorsque la machine se charge. Si votre épilateur est complètement à plat, le témoin pourrait mettre un certain temps à s’allumer. Pendant le chargement, la lumière sera rouge.
  • Page 22 4. Si vous utilisez un épilateur pour la première fois, n’en avez pas utilisé depuis longtemps, ou avez la peau sensible : a. Vous pourriez ressentir une gêne, du fait que vous retirez les poils par la racine. Cette sensation disparaît au bout de quelques utilisations, même si vous avez la peau sensible.
  • Page 23 6. Utilisez une vitesse plus lente (niveau I) pour éviter de casser les poils délicats. Utilisez la vitesse rapide (vitesse II) pour les poils plus durs et pour un traitement plus rapide. Il est courant d’utiliser la vitesse II la plupart du temps. Si vous remarquez que des poils cassent avec la vitesse II, essayez d’utiliser la vitesse I la prochaine fois que vous vous épilez.

  • Page 24: Nettoyage, Conservation & Entretien

    8. Vous pourriez ressentir une légère sensibilité et une rougeur au niveau des zones épilées. Ce n’est que tempo- raire et la sensation disparaîtra rapidement. Vous pouvez utiliser une serviette froide pour calmer la zone concernée. Nous recommandons d’épiler le soir pour permettre à toute rougeur ou sensibilité...
  • Page 25 N’utilisez aucun autre produit chimique agressif (vernis à ongle, etc.) pour net- toyer l’Epiflex. 5. Vous pourriez aussi utiliser une bombe d’air sous pression pour expulser les poils de la tête. 6. Lorsque vous nettoyez l’épilateur, ef- fectuez des mouvements doux et veillez à...

  • Page 26: Garantie

    H. GARANTIE Epilady 2000 L.L.C. s’efforce d’assurer que ses produits sont fabriqués sans défauts. Toutefois, dans l’éventualité exception- nelle d’un vice dû à une erreur humaine ou matérielle, nous garantissons la réparation ou le remplacement du produit, ou de toute partie de celui-ci, sans frais.
  • Page 27 2 |...

Table des Matières