Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

DONN25G
Quick Installation Guide
Schnellinstallationsanleitung
Guide d'Installation Rapide
Guía de Instalación Rápida
Guida di Installazione Rapida
Gyors Telepítési Útmutató
Szybka Instrukcja Instalacji
Guia de Instalação Rápida

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Conceptronic DONN25G

  • Page 1 DONN25G Quick Installation Guide Schnellinstallationsanleitung Guide d'Installation Rapide Guía de Instalación Rápida Guida di Installazione Rapida Gyors Telepítési Útmutató Szybka Instrukcja Instalacji Guia de Instalação Rápida...
  • Page 2 Especificação | Specyfikacja Standby Power Consumption Weight ≤ 1.0W 380g Operating Temperature Package Contents 0°C ~ 40°C DONN25G 100W USB-C to USB-C cable Dimensions Power adapter (20.0V/6.0A) 100 x 100 x 26.5 mm EU power cord UK power cord Quick Installation Guide...
  • Page 3 Disposal of waste electrical equipment: Dispose of the product at a recycling point. Do not dispose of together with household waste. Incorrect storage/disposal can harm the environment and/or cause injury. CE marking: Conceptronic declares that this product complies with the directives listed in the section 'Declaration of Conformity'.
  • Page 4 Product Overview Number Component Description Power button Power on or power off the docking station. Power LED Standby - Red light; Operation - Green light. 3, 4 SD/TF 3.0 card Supports simultaneous reading and writing of slot two cards. 5, 6 USB-A port USB 3.2 Gen 2 (10Gbps).
  • Page 5 Before using the docking station, please ensure you have downloaded and installed the latest DisplayLink drivers for your computer to enable DisplayLink technology. You can download the drivers from the link below or visit the Conceptronic website. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads For macOS, you may be prompted to allow installation from the Security & Privacy settings.
  • Page 6 Entsorgung von Elektro-Altgeräten: Entsorgen Sie das Produkt bei einer Recyclingstelle. Entsorgen Sie es nicht über den Hausmüll. Unsachgemäß e Lagerung/Entsorgung kann der Umwelt schaden und/oder Verletzungen verursachen. CE-Kennzeichnung: Conceptronic erklärt, dass dieses Produkt mit den im Abschnitt „Konformitätserklärung“ aufgelisteten Richtlinien übereinstimmt.
  • Page 7 Produktübersicht Nummer Komponente Beschreibung Ein-/Aus-Taste Ein- oder Ausschalten der Dockingstation. Betriebs-LED Standby - Rotes Licht; Betrieb - Grünes Licht. 3, 4 SD/TF 3.0- Unterstützt gleichzeitiges Lesen und Kartensteckplatz: Schreiben von zwei Karten. 5, 6 USB-A-Anschluss USB 3.2 Gen 2 (10 Gbit/s). Audio-Ein-/Ausgang Anschluss für Audio und Mikrofon.
  • Page 8 Bevor Sie die Dockingstation verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten DisplayLink-Treiber für Ihren Computer heruntergeladen und installiert haben, um die DisplayLink-Technologie zu aktivieren. Sie können die Treiber über den folgenden Link herunterladen oder die Conceptronic-Website besuchen. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads Für macOS müssen Sie möglicherweise die Installation in den Sicherheits- und Datenschutzeinstellungen zulassen.
  • Page 9 No desechar junto con la basura doméstica. El almacenamiento o la eliminación incorrectos puede dañar el medioambiente o provocar lesiones. Marcado CE: Conceptronic declara que este producto cumple las directivas enumeradas en la sección “Declaración de conformidad”.
  • Page 10 Visió n general del producto Número Componente Descripción Botón de encendido Encender o apagar la docking station. LED de encendido Espera - Luz roja; Funcionamiento - Luz verde. 3, 4 Ranura para tarjeta Admite la lectura y escritura simultánea de dos SD/TF 3.0 tarjetas.
  • Page 11 últimos controladores de DisplayLink para tu computadora para habilitar la tecnologí a DisplayLink. Puedes descargar los controladores desde el siguiente enlace o visitar el sitio web de Conceptronic. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads Para macOS, es posible que se le solicite permitir la instalación desde la configuración de Seguridad y Privacidad.
  • Page 12 électroniques: Jetez le produit à un point de recyclage. Ne le jetez pas avec les déchets ménagers. Un stockage ou une élimination incorrects peuvent nuire à l'environnement et/ou provoquer des blessures. Marquage CE: Conceptronic déclare que ce produit est conforme aux directives listées dans la section « Déclaration de conformité ».
  • Page 13 Aperçu du produit Nombre Composant Description Bouton d'alimentation Allumer ou éteindre la station d'accueil. LED d'alimentation Veille - Lumière rouge ; Fonctionnement - Lumière verte. 3, 4 Emplacement pour Prend en charge la lecture et l'écriture carte SD/TF 3.0 simultanées de deux cartes. 5, 6 Port USB-A USB 3.2 Gen 2 (10 Gbit/s).
  • Page 14 DisplayLink pour votre ordinateur afin d'activer la technologie DisplayLink. Vous pouvez télécharger les pilotes depuis le lien ci-dessous ou visiter le site web de Conceptronic. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads Sur macOS, vous pouvez être invité à autoriser l'installation dans les paramètres Sécurité...
  • Page 15 Non smaltire insieme ai rifiuti domestici. La conservazione/lo smaltimento non corretto può danneggiare l'ambiente e/o causare lesioni. CE marking: Conceptronic dichiara che questo prodotto è conforme alle direttive elencate nella sezione "Dichiarazione di conformità".
  • Page 16 Panoramica del prodotto Numero Componente Descrizione Pulsante di accensione Accendere o spegnere la docking station. LED di accensione Standby - Luce rossa; Operazione - Luce verde. 3, 4 Slot per schede SD/TF Supporta la lettura e la scrittura simultanea di due schede. 5, 6 Porta USB-A USB 3.2 Gen 2 (10Gbps)
  • Page 17 Prima di utilizzare la docking station, assicurati di aver scaricato e installato i driver più recenti di DisplayLink per il tuo computer per abilitare la tecnologia DisplayLink. Puoi scaricare i driver dal link sottostante o visitare il sito web di Conceptronic. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads Per macOS, potrebbe essere necessario consentire l'installazione dalle impostazioni di Sicurezza e Privacy.
  • Page 18 Elektronikai hulladékkezelés: Az eszközt vigye el egy újrahasznosí tási pontba. Ne dobja a háztartási hulladékkal együtt. Rossz tárolás/eltávolí tás károsí thatja a környezetet és/vagy sérülést okozhat. CE jelö lés: A Conceptronic kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 'Megfelelőségi Nyilatkozat' részben felsorolt irányelveknek.
  • Page 19 Termék áttekintése Szám Komponens Leí rás Bekapcsoló gomb A dokkoló állomás be- vagy kikapcsolása. LED kijelző Készenléti üzemmód - Piros fény; Működés - Zöld fény. Két kártya egyszerre történő olvasását és 3, 4 SD/TF 3.0 kártya foglalat í rását támogatja. 5, 6 USB-A port USB 3.2 Gen 2 (10Gbps)
  • Page 20 Használatba vétel előtt ellenőrizd, hogy letöltötted és telepí tetted-e a legfrissebb DisplayLink illesztőprogramokat a számítógépedre a DisplayLink technológia engedélyezéséhez. A drivereket letöltheted az alábbi linkről, vagy látogasd meg a Conceptronic weboldalát. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads MacOS esetén felkérhetik az engedélyezésre a Biztonság és Adatvédelem beállí...
  • Page 21 Não proceda à sua eliminação juntamente com o lixo doméstico. O armazenamento/eliminação incorreto pode ser prejudicial para o ambiente e/ou provocar ferimentos. Marcação CE: A Conceptronic declara que este produto respeita as diretivas listadas na secção “Declaração de conformidade”.
  • Page 22 Visão geral do produto Número Componente Descrição Botão de ligar/desligar Ligar ou desligar a docking station. LED de energia Em espera - Luz vermelha; Em operação - Luz verde. 3, 4 Slot para cartão SD/TF Suporta leitura e escrita simultâneas de dois cartões.
  • Page 23 DisplayLink para o seu computador para habilitar a tecnologia DisplayLink. Você pode baixar os drivers a partir do link abaixo ou visitar o site da Conceptronic. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads No macOS, você pode ser solicitado a permitir a instalação nas configurações de Segurança e Privacidade.
  • Page 24 Nie wolno usuwać razem z odpadami domowymi. Nieprawidłowe przechowywanie/usuwanie, może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i/lub może spowodować obrażenia. Oznaczenie CE: Firma Conceptronic deklaruje, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami wymienionymi w części 'Deklaracja zgodności'.
  • Page 25 Przegląd produktu Numer Komponent Opis Włączanie lub wyłączanie stacji dokującej. Przycisk zasilania Tryb gotowości - Czerwone światło; Tryb LED zasilania pracy - Zielone światło. Obsługuje jednoczesne czytanie i 3, 4 Slot karty SD/TF 3.0 zapisywanie dwóch kart. 5, 6 Port USB-A USB 3.2 Gen 2 (10Gbps).
  • Page 26 Przed użyciem stacji dokującej upewnij się, że pobrałeś i zainstalowałeś najnowsze sterowniki DisplayLink dla swojego komputera, aby włączyć technologię DisplayLink. Możesz pobrać sterowniki z poniższego linku lub odwiedzić stronę internetową firmy Conceptronic. https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads Dla systemu macOS możesz zostać poproszony o zezwolenie na instalację w ustawieniach Bezpieczeństwo i Prywatność.
  • Page 27 Szükséged van segítségre? Precisa de ajuda? Potrzebujesz pomocy? support@conceptronic.net www.conceptronic.net Digital Data Communications GmbH - Im Defdahl 10 F, 44141 Dortmund, Germany CONCEPTRONIC® is a registered trademark of Digital Data Communications GmbH © Copyright Digital Data Communications GmbH. All Rights Reserved.