Page 3
Description de l'appareil Bandeau de commandes Poignée d'ouverture du couvercle Portillon du filtre Pieds de mise à niveau Bandeau de commandes Sélecteur de programmes Sélecteur de vitesse d’essorage Touches et leur fonction Voyants de déroulement de cycle Touche «Départ/Pause» Touche «Départ différé»...
Page 4
Boîte à produits Prélavage Lavage Assouplissant (ne pas dépasser le repère MAX Avertissements Nous vous prions de lire attentivement ces remarques • Si l'installation électrique de votre habitation nécessi- avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Conservez te une modification pour le branchement de votre ap- cette notice d'utilisation avec votre appareil.
Page 5
• Revissez le tuyau d'arrivée d'eau et remettez en pla- • Ne mettez pas dans le lave-linge les articles déta- ce le tuyau de vidange. chés à l'essence, à l'alcool, au trichloréthylène, etc. De cette façon, l'eau restée dans les tuyaux sera éva- Si vous utilisez de tels détachants, attendez que le cuée, évitant ainsi la formation de gel et donc l'endom- produit se soit évaporé...
Page 6
Choix de la vitesse d’essorage Si vous avez déjà appuyé sur la touche «Départ/Pau- se» et que vous souhaitez modifier ou annuler le départ Tournez le sélecteur de vitesse d’essorage sur la vites- différé, procédez comme suit : se souhaitée. Vous pouvez aussi choisir la position •...
Page 7
Sortez le linge. Débranchez la prise de courant et fer- mez le robinet d’alimentation en eau. Tableau des programmes Programme / Type de linge Charge Options possibles Normal (froid - 90°) : Blanc ou couleur, par ex, vê- 5,5 kg Arrêt cuve pleine, Nuit silence, Facile à...
Page 8
Entretien et nettoyage Ne procédez au nettoyage qu’après avoir débranché l’appareil. Détartrage de l’appareil Pour détartrer l’appareil, utilisez un produit spécifique non corrosif, conçu pour les lave-linge. Respectez le dosage et la fréquence indiqués sur l’emballage. La carrosserie Les filtres d’arrivée d’eau Nettoyez la carrosserie du lave-linge en utilisant de l’eau tiède et un détergent doux.
Page 9
Symptômes Causes Le lave-linge ne démarre • l’appareil n’est pas correctement branché, l’installation électrique ne fonctionne pas ou ne se remplit pas : pas, il y a une coupure de courant, • le couvercle de votre lave-linge et les volets du tambour ne sont pas correcte- ment fermés, •...
Page 10
Symptômes Causes Le lave-linge s’arrête pen- • l’alimentation en eau ou en électricité est défectueuse, dant un cycle de lavage : • un arrêt cuve pleine a été programmé, • les volets de la porte de tambour sont ouverts. Le couvercle ne s’ouvre pas •...
Page 11
Installation Retirez impérativement les pièces de protection mises en place pour le transport avant la première mise en marche. Conservez-les en cas de futur transport : transporter un appareil non bridé peut endommager des composants internes et générer des fuites et des dysfonctionnement, et peut également engendrer des déformations par choc.
Page 12
prolongateur ou d'une prise multiple. Vérifiez que la pri- électricité, évacuation selon modèle), la mise en ser- se de terre est conforme aux règlements en vigueur. vice et la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié. Mise en place •...
Page 13
Protection de l’environnement • Utilisez la fonction Prélavage ou Trempage unique- ment pour le linge très sale. Afin de réaliser des économies d’eau et d’énergie • Adaptez la dose de lessive à la dureté de l’eau ainsi et donc, de contribuer à la protection de l’environ- qu’à...