Manuels Connexes pour Lipco SF 40
Sommaire des Matières pour Lipco SF 40
- Page 1 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 Traduction de la notice originale LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D-77880 Sasbach Tel. +49 7841 6348-0 +49 7841 6348-300 E-mail mail@lipco.com www.lipco.com...
- Page 2 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 1. Introduction Cher client, Nous aimerions vous remercier d'avoir choisi une et espérons qu'elle vous en donnera entière satisfaction. Afin que la è è que vous venez d’acquérir puisse vous offrir les meilleures performances pendant longtemps, nous vous invitons à...
-
Page 3: Table Des Matières
Prévention des accidents Caractéristiques de construction Données techniques Préparation 10. Attelage à la machine motrice 11. Travail avec la rogneuse de souches LIPCO 12. Entretien de la machine 13. Remplacement des lames-fraises 14. Fin du travail 15. Notice 16. Garantie 17. -
Page 4: Utilisation Conforme À L'emploi Prévu
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 3. Utilisation conforme à l'emploi prévu è peut, en étant attelée à è des motoculteurs / cellules monoaxes, fraiser les souches d’arbres. Toute utilisation allant au-delà de ceci est considérée non conforme à l'emploi prévu. Le constructeur décline toute responsabilité pour les dommages qui résulteraient d’une telle utilisation ;... -
Page 5: Avertissements Figurant Sur Al Machine
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 4. Avertissements figurant sur al machine Avant la mise en service, lire et observer ce manuel ainsi que les consignes de sécurité. Arrêter le moteur et retirer la clé de contact avant de procéder aux travaux de maintenance et de... - Page 6 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 Porter une protection pour les pieds. Ne pas mettre les mains dans la zone des outils rotatifs. Ne toucher les pièces rotatives de la machine que lorsqu’elles se trouvent arrêtées. 6 - 24...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 5. Consignes de sécurité Le fonctionnement de tout appareil comportant des outils de travail en rotation ou en mouvement peut entraîner des risques. C’est pourquoi il est nécessaire de toujours respecter les consignes de sécurité... -
Page 8: Prévention Des Accidents
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 6. Prévention des accidents La plupart des accidents qui se produisent pendant le travail, l’entretien et le déplacement de la machine sont dus à l’inobservation des règles les plus élémentaires de prévention des accidents. - Page 9 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 • Pendant les travaux d’entretien et de réparation, s’assurer que personne puisse mettre marche machine accidentellement. • Ne jamais monter sur la machine pendant son fonctionnement ! • Pendant le travail, ne pas intervenir sur la machine en utilisant des objets ! •...
-
Page 10: Caractéristiques De Construction
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 7. Caractéristiques de construction peut, en étant attelée à tous les types de machines motrices de 7 kW, fraiser les souches d’arbres. L’attelage à différents appareils à moteur ainsi qu’une largeur minimale permettant d’obtenir, même dans le cas de chemins d’accès étroits, des résultats excellents sur des espaces réduits... -
Page 11: Données Techniques
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 8. Données techniques Modèle Poids Puissance Diamètre du Nombre d’entraînement d’outils de (kg) disque nécessaire (cm) travail en (kW) carbure SF 40 SF 50 Dimensions principales Longueur1 Longueur2 Largeur Hauteur SF 40 1400... -
Page 12: Préparation
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 9. Préparation • Important ! Etablir l’équilibre entre l’appareil à moteur et la rogneuse de souches avant la mise en service ! Lors réglage, les bras de pallier du support sont rallongés raccourcis nécessaire, en fonction de... -
Page 13: Attelage À La Machine Motrice
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 10. Attelage à la machine motrice Avant de monter la flasque de la machine (Fig. 3-A) spécialement adaptée pour chaque machine motrice, il est recommandé de passer un peu de graisse sur le diamètre extérieur du moyeu de la machine (Fig. -
Page 14: Travail Avec La Rogneuse De Souches Lipco
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 11. Travail avec la rogneuse de souches LIPCO Approcher la rogneuse de souches de la souche à traiter. Sélectionner la position de sorte que la roue de fraisage se trouve centrée au-dessus de la souche. Tourner la roue d’appui entièrement vers le haut. - Page 15 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 Si deux personnes effectuent le travail, la poignée supplémentaire est fixée sur la machine. La seconde personne peut aider l’opérateur de la machine « de l’avant ». Poignée supplémentaire • Attention ! Arrêter le moteur de la machine motrice lorsque vous effectuez ces réglages (par ex.
-
Page 16: Entretien De La Machine
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 12. Entretien de la machine Opérations d’entretien à effectuer pour maintenir la machine toujours en bon état : • Vérifier l'huile dans Tubulure de remplissage d’huile l'engrenage angulaire. (Fig.4) Lorsqu’il se trouve en position horizontale, l’engrenage devrait être... - Page 17 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 • Contrôler si toutes les vis, en particulier celles des lames-fraises sont bien serrées. Remplacer immédiatement endommagées (voir chapitre « 13. Remplacement des lames- fraises »). N’utiliser que des vis d’origine. Remarque : •...
-
Page 18: Remplacement Des Lames-Fraises
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 13. Remplacement des lames-fraises Lors du remplacement des lames-fraises, s’assurer que la machine ne puisse pas basculer accidentellement. Lors de travaux sur l’appareil lorsque celui-ci n’est pas à plat, utiliser des éléments de support appropriés pour assurer sa sécurité... -
Page 19: Fin Du Travail
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 14. Fin du travail Si la doit rester inactive pendant une longue période, il est nécessaire d’exécuter les opérations suivantes : • Nettoyer soigneusement la l'essuyer ensuite ! • Vérifier le fonctionnement de toutes les pièces mobiles et les graisser ! Remplacer les pièces endommagées ou usées ! -
Page 20: Notice
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 15. Notice 20 - 24 150040-02-FR BA SF 40_50 / 22.03.2019... - Page 21 Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 21 - 24 150040-02-FR BA SF 40_50 / 22.03.2019...
-
Page 22: Garantie
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 16. Garantie Pour plus d'informations, voir : https://www.lipco.com/fr/downloads/ 22 - 24 150040-02-FR BA SF 40_50 / 22.03.2019... -
Page 23: Déclaration De Conformité Ce
Notice d'utilisation Rogneuse de souches SF 40/50 17. Déclaration de conformité CE Fabricant : Responsable dossier technique : LIPCO GmbH Ingenieurbuero Bauer Am Fuchsgraben 5b Scherzinger Weg 46 D-77880 Sasbach D-79227 Schallstadt Tel. +49 7841 6348-0 Tel. +49 172 7694 903... - Page 24 24 - 24 Design: mail@bauer-ib.com...