Sommaire des Matières pour M2TECH YOUNG MKIII
- Page 1 M2TECH YOUNG M Convertisseur/préamplificateur Haute Performance MANUEL D’UTILISATION REV. 1.0 – 9/2017...
- Page 2 Pour plus d’informations, contactez M2Tech Srl Attention : les informations contenues dans ce manuel sont considérées comme fiables et précises. Néanmoins, M2Tech se réserve le droit de les modifier sans avertissement. C’est à l’acheteur de vérifier s’il détient la dernière version.
- Page 3 Le Bluetooth ® et les logos sont des marques déposées détenues par le Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par M2Tech Srl est sous licence. Autres marques et les noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 4: Table Des Matières
8.2.1. Ecouter du DSD avec DSD Linux ................21 8.3. Connexion avec un PC sous Windows ................22 9. Contrôler l’application de lecture depuis le Young MKIII ............22 10. Mettre à jour le logiciel du Young MKIII ................... 22 ®... -
Page 5: Contenu De L'emballage Et Installation
Sortez l’appareil de l’emballage et placez-le sur un support stable, loin d’une source de chaleur. Evitez les endroits soumis à la lumière directe du soleil et choisissez un emplacement aéré. Le YOUNG MKIII peut dégager une petite source de chaleur en usage normal, il est donc conseillé de le mettre dans un lieu ventilé... -
Page 6: Panneau Avant
1) Sélecteur multifonctions. Pressez cette touche pour allumer, ou éteindre votre YOUNG MKIII. Lorsque l’unité est allumée, une brève pression le met en mode standby à moins que le Menu soit activé . Dans ce cas, une autre brève pression permettra de sortir de la configuration en cours. -
Page 7: Panneau Arrière
3. Panneau arrière Figure 2 6) Sorties. Connectez le YOUNG MKIII à un bloc de puissance ou un préamplificateur en symétrique. Dans le cas d’entrée asymétriques, veuillez utiliser les deux adaptateurs RCA/XLR (male) donnés avec l’appareil. NOTE: Le branchement est le suivant : terre en 1, point chaud en 2 et froid en 3. Si votre amplificateur a sa phase absolue inversée, il convient de changer les points positifs et... -
Page 8: Télécommande
également d'autres produits de la série M2Tech Rockstars. La touche DAC clignote en vert lorsqu’une commande est envoyée au YOUNG MKIII. Si l'une des autres touches "Amp", "PHONO" ou "Player" clignote à cet instant, la télécommande du YOUNG MKIII n’est plus opérationnelle. Dans ce cas, appuyez sur la touche "DAC"... -
Page 9: Raccordement Et Mise En Route
90V à 265V Allumez le YOUNG MKIII en appuyant sur la touche de la face avant (Figure 1, 1). Si vous utilisez un Van Der Graaf MkII, et que vous avez réglé le sélecteur pour un déclenchement immédiat, (Figure 2, 13), le YOUNG MKIII se mettra en service dès que l’activation du Van Der Graaf MkII. -
Page 10: Nettoyer L'unité
6. Nettoyer l’unité Le YOUNG MKIII doit être nettoyé avec un chiffon doux et légèrement humide. Ne pas utiliser d'alcool ou autres types de liquides de nettoyage, car ils risqueraient d'endommager l'appareil. Évitez de faire tomber des liquides à l'intérieur de l'appareil. -
Page 11: Utilisation Du Young Mkkiii
élevé, le niveau d'écoute peut être trop élevé et endommager les haut- parleurs ou même les oreilles de l'auditeur en sortant de ce mode. Il est toujours plus sage de limiter le volume en mode muet ou en jouant sur le potentiomètre du Young MkIII. Copyright © 2017, M2Tech Srl... -
Page 12: Choisir La Phase Absolue
Lorsque la phase est inversée, l'indication "pH" apparaît sur l'afficheur. 7.4. Source Selection Le YOUNG MkIII propose diverses entrées, il est donc possible de relier des sources différentes et de sélectionner celui à écouter. Pour sélectionner une source, appuyez brièvement sur la touche de sélection. Le nom de la source en cours va commencer à... -
Page 13: Balance
REVISION 1.0 – SEPTEMBER 2017 www.m2tech.biz 7.5.1. BALANCE: On peut régler la balance du YOUNG MkIII (différences de niveau gauche et droite) dans une fourchette de +/-6dB par pas de 0.5dB. Pour le faire, il suffit d’accéder au premier item du Menu. SET UP... -
Page 14: Filtre Pcm: Choisir Le Filtrage En Pcm
à tubes. Il est évident que pour un préamplificateur ou un amplificateur de puissance intégré, ce niveau sera trop élevé, ce qui nuira en grande partie au YOUNG M III (rapport signal/bruit et performance dynamique. Copyright © 2017, M2Tech Srl... -
Page 15: Réglage Du Volume: Choisir Les Pas
Remarque: choisir un mode ou l'autre ne change pas la façon dont le volume est réellement réglé: le YOUNG M III permet un réglage entre 0 et -70dB en pas de 0.5 dB. Seule la façon dont le volume est affiché est modifiée par le réglage décrit ci-dessus Copyright © 2017, M2Tech Srl... -
Page 16: Volume De Démarrage
L'utilisateur peut régler le temps d'arrêt automatique (entre 10 et 240 minutes en 10 minutes) ou désactiver cette fonction. SET UP AUT O OF F AUT O OF F AUT O OF F OF F 5 0 MI N Remarque: pour désactiver cette fonction, sélectionnez "OFF", ce qui est autorisé. Copyright © 2017, M2Tech Srl... -
Page 17: Led De Standby: Régler La Led Du Standby
ST ANDBY L ED F L ASHI NG OF F 7.5.11. AUTO ON: Réglage du fonctionnement du Young MKIII en mode auto Lorsque le YOUNG M III est alimenté, il peut se comporter de façon différente (Fig. 3, 14). Le YOUNG M III peut être opérationnel immédiatement ou d'attendre une pression sur le... -
Page 18: Bluetooth : Active Ou Pas Le Récepteur Bluetooth
Ainsi, le VAN DER GRAAF M II activera ou désactivera ses sorties pour alimenter le YOUNG III et d’autres produits M2Tech dans l’ordre programmé. Pour plus d’informations, lisez le manuel d’utilisation du VAN DER GRAAF M SET UP REMOT E POWER... -
Page 19: Infos Bt Info: Accéder Aux Informations Bluetooth
L'utilisateur peut, à chaque fois que nécessaire, mettre à jour le firmware du contrôleur USB du YOUNG M III. En outre, M2Tech annoncer une mise à jour générale des contrôleurs internes. Par conséquent, il est nécessaire de pouvoir d'accéder aux informations du firmware du YOUNG M III si une mise à... -
Page 20: Coupler Une Source A Bluetooth
être actifs, dans l’ordre suivant «premier arrivé premier servi». 7.7. Mise en route et Standby En fonction du réglage de l'interrupteur du panneau arrière (Fig. 2, 13), le YOUNG MKIII peut être alimenté par une pression prolongée sur le bouton gauche du panneau avant (Fig. 1, 1). Après quelques secondes l'unité... -
Page 21: Connexion Avec Un Ordinateur
USB classe 2 qui est nativement pris en charge par Apple OSX depuis la sortie 10.6.4, sans avoir besoin d'un pilote: il suffit de relier Mac au YOUNG MKIII avec le câble USB, il faudra ensuite l'inclure dans la liste des périphériques de sortie audio. -
Page 22: Connexion Avec Un Pc Sous Windows
Comme mentionné au paragraphe 7.5.16, l'utilisateur peut, si nécessaire, mettre à jour le firmware du port USB du YOUNG MKIII. Dans le cas, s'il vous plaît contacter M2Tech pour plus de détails. D'autres firmware des YOUNG MKIII ne peuvent être mis à jour qu’en usine. Si M2Tech annonce ce type de mise à... - Page 23 III par l’interface Bluetooth 11. Contrôler le Young M Interface L'utilisateur peut utiliser le YOUNG MKIII, ainsi que définir tous les paramètres opératoires, par n'importe quel smartphone sous Android grâce à l'application développée par M2Tech qui est disponible gratuitement sur Google Play.
-
Page 24: Spécifications
Extinction automatique ......10 à 240 minutes par 10 minutes, ou désactivé Alimentation: .......... 15V 300mA Consommation: ........4.5VA Size:............200x50x200mm (l x h x p) Weight ........... 2kg (unité seule) 2.5kg (avec emballage) * USB seule Copyright © 2017, M2Tech Srl...