Page 2
Série Corebox DC30K-E2C22-75 Manuel de l’utilisateur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 1/79 CORE »...
Page 3
Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. Tous droits réservés. ZCS se réserve le droit d’interprétation finale. Le présent manuel peut être modifié en fonction des commentaires des utilisateurs, des installateurs ou des clients. Merci de consulter la dernière version sur notre site http://www.zcsazzurro.com.
Page 4
Sommario Instructions de sécurité préliminaires....................7 Consignes de sécurité ........................7 Symboles et icônes ........................13 1.1. Étiquettes ............................ 14 1.2. Aperçu du produit ..........................15 1.3. Présentation du produit......................15 Vue interne ..........................16 2.1. Installation ............................. 17 2.2. Contrôles avant l’installation ....................
Page 5
Connecter le chargeur au portail Evchargo................53 Opérations .............................. 54 6.2. Description des voyants ......................54 Informations LCD ........................54 7.1. Paramètres ..........................56 7.2. Vérifications avant la première mise en service ..............63 7.3. Contrôles avant la première mise en service ................64 7.4.
Page 6
Préface Informations générales Lire attentivement le présent manuel avant de procéder aux opérations d’installation, d’utilisation ou d’entretien. Le présent manuel contient des consignes de sécurité importantes qui doivent être suivies et respectées lors de l’installation et de l’entretien de l’équipement. Domaine d’application Ce manuel décrit le montage, l’installation, les connexions électriques, la mise en service, l’entretien, l’identification et la réparation des pannes du DC-030K-E2C22-75.
Page 7
Remarque : fournit suggestions importantes pour fonctionnement correct et optimal du produit Remarque Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 6/79 CORE »...
Page 8
1. Instructions de sécurité préliminaires En cas de problèmes ou de doutes dans la lecture et la compréhension des informations suivantes, contacter Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. à travers les canaux appropriés. Remarque 1.1. Consignes de sécurité Introduit principalement les consignes de sécurité à suivre durant l’installation et l’utilisation de l’équipement.
Page 9
Respecter scrupuleusement les instructions de ce manuel. Tout entretien ne doit être effectué que par un technicien installateur et le chargeur DC ne doit être utilisé que par une personne pleinement qualifiée pour le faire. Respecter les instructions du présent manuel et toutes les réglementations locales applicables. Si la réglementation locale diffère des instructions de ce manuel, on appliquera la réglementation locale.
Page 10
S’assurer que la capacité de recharge du réseau correspond au chargeur DC. S’assurer que le câblage à l’intérieur du chargeur DC n’est pas endommagé et ne peut pas être coincé lors de l’ouverture ou de la fermeture de l’armoire. S’assurer que l’eau ne pénètre pas à l’intérieur de l’armoire. Protéger le chargeur DC avec le dispositif et les procédures de protection spécifiées par les réglementations locales.
Page 11
Il est strictement interdit d’utiliser le chargeur quand le connecteur de recharge ou le câble de recharge sont défectueux, cassés, usés, brisés ou exposés. Contacter immédiatement le Service après-vente. Danger Ne pas tenter de démonter, réparer ou modifier le chargeur. En cas de besoin de maintenance ou de modifications, contacter le Service après-vente.
Page 12
Figure 1 – Ne pas perdre ou endommager le présent manuel Conditions de transport En cas de problèmes liés à l’emballage susceptibles d’endommager la station de recharge ou en cas de dommages visibles, informer immédiatement la société de transport. Si nécessaire, demander de l’aide à...
Page 13
électricien professionnel. Attention Ne pas enlever ou modifier les plaquettes d’information de la station recharge. En cas de non-respect de cette prescription, ZCS ne fournira aucune Remarque garantie ni assistance. Fonctionnement Ne pas utiliser le produit s’il présente des défauts, ruptures, rayures ou fuites, mais contacter le revendeur ou le service technique de ZCS.
Page 14
strictement interdit de le faire quand le système est en service. NE JAMAIS nettoyer l’intérieur de la station de recharge avec un chiffon humide ou mouillé. Avant toute réparation, débrancher la station de recharge de l’alimentation électrique (côté CA) et de la connexion des données au •...
Page 15
1.3. Étiquettes NE PAS enlever les étiquettes. NE PAS couvrir avec des feuilles, des supports, des armoires, etc. Les maintenir toujours Figure 2 – Étiquettes présentes sur la station de recharge Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 14/79 CORE »...
Page 16
2. Aperçu du produit 2.1. Présentation du produit Connecteur CCS2 Externe IP54 Figure 3 – Dimensions Mode de démarrage Appli/RFID Installation Mur ou colonne (en option) Indicateur LED Écran tactile Entrée air Câble d’entrée Figure 4 – Détail Connecteur de recharge Entrée Ethernet Bouton d’arrêt d’urgence Sortie air...
Page 17
2.2. Vue interne Détecteur altération produit Interrupteur de circuit Interrupteur mode d’alimentation Contacteur AC Carte de commutation relais Relais temporisé Convertisseur API Blocage bornes Carte de contrôle recharge Carte de contrôle principale Compteur DC Gateway Section capteur carte RFID Bouton d’arrêt d’urgence Manuel du 09/02/2024 Rév.
Page 18
3. Installation Figure 5 - Procédure d’installation NE PAS installer la station de recharge à proximité de matériaux inflammables. • NE PAS installer la station de recharge dans un endroit où sont stockés des matériaux inflammables ou explosifs. • Tenir compte du poids de la station de recharge pendant le Danger transport et l’installation.
Page 19
Contenu de l’emballage N° Composant Qté Chargeur rapide Étrier de montage 60 x boulon d’ancrage M8 100 x boulon d’ancrage M12 Carte d’activation RFID 16 x Vis M6 Cheville à expansion Vis autotaraudeuse Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 18/79 CORE »...
Page 20
Support pour câbles PillarPillar Douille Module d’alimentation Colliers serre-câbles Clé a triangle en creux Déclaration de conformité Manuel de l’utilisateur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 19/79 CORE »...
Page 21
Garantie Tableau2 – Contenu de l’emballage Les 100 boulons d’ancrage M12 et le PillarPillar sont en option, par conséquent s’assurer d’avoir sélectionné la colonne, autrement la fourniture ne comprendra pas ces deux articles. Remarque Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 20/79 CORE »...
Page 22
Pour l’installation de la station de recharge et les connexions électriques les outils d’installation 3.1.1. Outils d’installation suivants sont nécessaires ; par conséquent, il faut les préparer avant l’installation. N° Outil Fonction Visser et dévisser les vis des Tournevis cruciforme différentes connexions Visser et dévisser les vis des Tournevis plat...
Page 23
Retirer la gaine extérieure Dénude-câble des câbles Pince à sertir connecteur Sertir les câbles RJ45 Insérer les chevilles à Marteau en caoutchouc expansion dans les trous du Vérifier les valeurs de tension Multimètre et de courant Créer des marques sur le mur Stylo-feutre pour une meilleure précision de la fixation...
Page 24
1) Ouvrir l’emballage et retirer la protection supérieure en polystyrène, introduire les mains dans la 3.1.2. Manutention du chargeur fente et saisir l’appareil ; 2) Soulever la station de recharge de son emballage et la mettre dans la position d’installation, puis retirer les protections en polystyrène.
Page 25
3.2.1. Dimensions d’installation conseillées Nous conseillons d’installer le chargeur 1,2 m au-dessus du sol. La distance entre deux chargeurs doit être d’au moins 1 m. Nous conseillons d’installer le support du connecteur de recharge 1 m au-dessus du sol. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 24/79 CORE »...
Page 26
4. Installation Déconnecter l’alimentation avant de procéder aux travaux d’installation • Danger 4.1. Préparation Passage 1 : Préparation du site. Garantir un espace autour du chargeur d’au moins 1 mètre sur tous les côtés, sans aucun objet. Passage 2 : Préparer de manière adéquate les fondations d’installation avec une structure en béton. Passage 3 : S’assurer que l’angle d’inclinaison vertical ne dépasse pas 5 % 4.2.
Page 27
On peut faire quatre marques en tout, basées sur chacun des trous aux quatre angles de l’étrier de montage, mais il est conseillé de les réaliser de manière symétrique. Remarque Passage 2 : Utiliser la perceuse électrique pour percer quatre trous sur les marques faites au point précédent.
Page 28
Passage 4 : Installer la plaque au mur. Accrocher l’étrier de montage en introduisant la vis exposée dans le trou de l’étrier de montage. Passage 5 : Insérer les écrous sur les vis pour fixer solidement l’étrier de montage. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 27/79 CORE »...
Page 29
Passage 6 : Accrocher le chargeur et serrer le boulon de fixation sur les deux côtés. Passage 7 : Pour accrocher le chargeur, insérer les extrémités des deux barrettes parallèles en fer de l’étrier de montage dans les crochets au dos du chargeur de manière à les encastrer, suis serrer le chargeur avec deux vis.
Page 30
Passage 8 : Desserrer les 8 vis sur le couvercle du module d’alimentation. Passage 9 : Utiliser un tournevis droit pour tourner le bouton « flèche » de manière que la flèche soit sur le numéro 0. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 29/79 CORE »...
Page 31
Passage 10 : Placer délicatement le module d’alimentation dans l’armoire. Passage 11 : Fermer le couvercle. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 30/79 CORE »...
Page 32
Passage 12 : Mettre les 8 vis dans les trous du couvercle et serrer les vis. Passage 13 : Positionner le support pour câbles au mur, en le tenant à la verticale et de niveau, et faire quatre marques au niveau des trous sur le support pour câbles. Manuel du 09/02/2024 Rév.
Page 33
Passage 14 : Percer quatre trous avec une perceuse électrique sur les marques faites au point précédent. Passage 15 : Enfoncer tout le boulon d’ancrage dans les trous avec un marteau. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 32/79 CORE »...
Page 34
Passage 16 : Dévisser les écrous dans le sens antihoraire avec une clé réglable. Passage 17 : Accrocher le support pour câbles en introduisant les vis exposées dans les trous du support pour câbles. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 33/79 CORE »...
Page 35
Passage 18 : Visser les écrous sur les vis pour fixer solidement le support pour câbles. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 34/79 CORE »...
Page 36
L’installation du chargeur rapide peut être réalisée sur un sol solide, qui peut être une fondation en 4.3. Installation sur colonne (en option) béton ou un sol en ciment. Pour le calcul des fondations, il est conseillé d’effectuer une analyse de la capacité...
Page 37
Passage 1 : Aligner les trous de la colonne avec les écrous de la fondation en béton, puis serrer les vis. 4.3.1. Installer la colonne et le chargeur Passage 2 : Placer le chargeur sur l’étrier de la colonne, comme indiqué, et faire coïncider les dix trous de la colonne avec les dix trous dans la partie inférieure du chargeur.
Page 38
Passage 1 : Desserrer les quatre vis sur le côté droit de la colonne et aligner les trous du support des 4.3.2. Installer le support pour câbles prises avec les trous d’installation du support des prises sur la colonne. Passage 2 : Serrer la vis dans le sens horaire pour fixer solidement le support des prises. Manuel du 09/02/2024 Rév.
Page 39
Passage 1 : Le câble sera posé sous terre puis passera à travers le trou sur le côté gauche de la 4.3.3. Parcours du câble fondation en béton et sortira à travers le trou dans la partie supérieure de la fondation pour passer à travers la colonne et sortir à...
Page 40
Passage 2 : Utiliser la perceuse électrique pour percer quatre trous sur les marques faites au point précédent. Passage 3 : Enfoncer tout le boulon d’ancrage dans les trous avec un marteau. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 39/79 CORE »...
Page 41
Passage 4 : Desserrer les écrous dans le sens antihoraire avec une clé réglable. Passage 5 : Introduire les quatre vis exposées dans les quatre trous de la colonne. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 40/79 CORE »...
Page 42
Passage 6 : Insérer l’écrou sur la vis pour fixer solidement la colonne. Passage 7 : Installation de la colonne complète. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 41/79 CORE »...
Page 43
Passage 8 : Aligner les dix trous de la colonne avec les dix trous sur la partie inférieure du chargeur. Passage 9 : Serrer les dix vis pour fixer solidement le chargeur sur la colonne. Pour l’installation du support se référer à la section « Installation •...
Page 44
4.4. Installation du module Passage 1 : Éliminer le panneau latéral (conserver soigneusement les vis) Passage 2 : Insérer le module et serrer 4 vis M4 x 12 mm. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 43/79 CORE »...
Page 45
Passage 3 : Remettre en place le panneau latéral. Prudence : L’indicateur LED doit être maintenu dans la partie supérieure. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 44/79 CORE »...
Page 46
4.5. Câblage 4.5.1. Connecter le câble d’alimentation Passage 1 : Éliminer 90 mm de la gaine du câble. Éliminer 10 mm de la gaine du fil. Étendre les fils de Figure 7 – Câblage cuivre exposés et les introduire dans la bague filetée. Sertir les bornes avec la pince à sertir. Remarque : le diamètre recommandé...
Page 47
Passage 2 : Utiliser la clé pour desserrer le serre-câble dans la partie inférieure de l’armoire et insérer le câble dans le serre-câble. Ne pas oublier que l’interrupteur de circuit est EN OPTION ; les • schémas ci-après montrent les deux options différentes pour le câblage.
Page 48
Passage 4 : Sans interrupteur de circuit Passage 5 : Connecter le câble PE. Desserrer les vis avec un tournevis droit. Insérer le câble PE serti avec bague filetée dans le port et serrer les vis. Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 47/79 CORE »...
Page 49
4.5.2. Câble Ethernet, câble RS485 et carte SIM Passage 1 : Éliminer la gaine du câble et du fil avec la pince dénude-câble. Passage 2 : Insérer les fils dans le connecteur RJ45 et sertir les câbles avec la pince à sertir. Manuel du 09/02/2024 Rév.
Page 50
Passage 3 : Connecter le câble RS485 et le câble Ethernet comme indiqué, insérer leurs connecteurs dans les ports indiqués par les flèches et fixer les câbles avec un collier là où se trouve un trou pour collier. Passage 4 : Si on choisit la version 4G, identifier la PCB située dans la même position que la PCB Ethernet, puis faire coulisser délicatement le couvercle et l’ouvrir puis insérer la carte SIM.
Page 51
La station de recharge est munie d’un dispositif à courant résiduel (RCD) pour détecter les éventuelles 4.6. Dispositifs de protection extérieurs pannes de courant. Elle est munie également d’un système de détection pour composantes DC au- dessus de 6 mA. Nous conseillons d’installer un dispositif magnétothermique de capacité...
Page 52
6. Mise en service 6.1. Configurer le réseau pour le chargeur Si on sélectionne Wi-Fi ou 4G pour la communication, il faut utiliser le mode AP pour configurer le réseau pour le chargeur. Le mode AP, qui est similaire à un réseau local LAN, active internet au niveau local entre le téléphone et le chargeur.
Page 53
Passage 2 : Configurer Wi-Fi ou 4G. Après avoir effectué l’accès, on aura accès aux interfaces suivantes : obtenir de l’opérateur de la carte 4G Adresse de la plateforme Evchargo Cloud : wss://ocpp16.evchargo.com:33033 Attention Cliquer sur et l’interface présente ci-dessus à droite s’affiche, puis saisir l’information demandée pour configurer le réseau.
Page 54
Une fois que la configuration du réseau est terminée et que le chargeur est en ligne, il est en mesure de 6.2. Connecter le chargeur au portail Evchargo se connecter à la plateforme Evchargo, où il est possible de configurer le chargeur et la station de recharge. L’acheteur de notre chargeur, après la demande, reçoit un identifiant de compte.
Page 55
7. Opérations Une fois le chargeur installé, effectuer les passages suivants pour tester si le chargeur peut charger le véhicule. 7.1. Description des voyants Le voyant jaune reste allumé Le connecteur de recharge a été branché. Indicateur Description Le voyant vert reste allumé Stand-by Le voyant rouge reste allumé...
Page 56
Pour utiliser le portail de surveillance, se référer à la documentation spécifique sur le site http://www.zcsazzurro.com/. Dans la section sur les stations de recharge voir le document « Manuel de l’utilisateur Portail Evchargo ». Si on sélectionne l’appli, manuel de l’utilisateur de l’appli comme indiqué.
Page 57
Effectuer le paiement après la fin de la recharge. L’utilisateur peut terminer la session de recharge en scannant le code QR ou avec la carte RFID, puis il effectue le paiement par appli. Informations de paiement comme indiqué. 7.3. Paramètres Vous pouvez effectuer des activités dans ces pages, comme indiqué.
Page 58
Pour accéder à la page paramètres, appuyer sur dans la page de standby, puis saisir le mot de passe : 123456 Uniquement pour le personnel technique ! ZCS ne fournira aucun support en cas de dommages dus à une configuration erronée. Remarque Pour afficher l’enregistrement de la recharge, appuyer sur...
Page 59
Pour afficher l’historique des erreurs, appuyer sur > Pour afficher les erreurs en temps réel, appuyer sur > Pour afficher les informations de fonctionnement du système, appuyer sur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 58/79 CORE »...
Page 60
Pour afficher les informations de fonctionnement du BMS (système de gestion batterie), appuyer sur Pour afficher les informations de fonctionnement du chargeur, appuyer sur Pour afficher les informations de fonctionnement du module, appuyer sur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 59/79 CORE »...
Page 61
Pour configurer les informations de base sur ce chargeur rapide, appuyer sur Pour configurer le mot de passe, appuyer sur Pour configurer la protection, appuyer sur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 60/79 CORE »...
Page 62
Pour configurer le tarif, appuyer sur Pour configurer le module, appuyer sur Pour configurer le BMS (système de gestion batterie), appuyer sur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 61/79 CORE »...
Page 63
Pour configurer le module, appuyer sur Pour réinitialiser l’adresse du code QR et le type de chargeur, appuyer sur Pour afficher les informations de la version du chargeur rapide, incluant logiciel, numéro de série, etc., appuyer sur Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 62/79 CORE »...
Page 64
Pour afficher le registre de la version, appuyer sur Ce chargeur DC doit être mis en service en respectant les instructions d’essai ci-dessous. Toutes les 7.4. Vérifications avant la première mise en service instructions fournies ci-après sont nécessaires et doivent être respectées par l’utilisateur du chargeur Après le transport et l’installation, vérifier ce qui suit : Contrôles Exécution...
Page 65
ainsi que des normes en vigueur. Vérifier si la ligne d’alimentation est équipée d’un dispositif de protection contre la foudre Protection contre la foudre pour les lignes conformément avec la norme IEC 61851-1-3 : d’alimentation 61851-1 et avec les normes spécifiques du pays. Utiliser le multimètre pour vérifier la tension et Vérifier on et off côté...
Page 66
Tensions de réseau correctes ? Contrôle fonctionnel des dispositifs de protection électriques Installation de terre complète ? Liaisons équipotentielles cohérentes ? 7.6. Contrôles lors de la première mise en service Résultat Vérifier le bruit du ventilateur (si applicable) Contrôles Manquant Contrôle fonctionnel du lecteur RFID Vérifier le fonctionnement de l’écran Essai de fonctionnement du bouton d’arrêt...
Page 67
8. Annexe - Schéma du principe de travail Panneau de commande Interrupteur de circuit principal Panneau de commande Limiteur de tension Alimentation électrique commutation auxiliaire Module d’alimentation Câble de recharge Contacteur DC Écran Fusible Lecteur carte K1/K2 Dérivation Arrêt d’urgence Wattmètre DC Contrôle entrée Carte lumière LED...
Page 68
9. Indicateur LED Il y a 2 voyants LED sur l’interface du chargeur. État Mise sous tension, aucun Description État LED Standby Voyant vert allumé normalement connecteur branché Connecteur branché, Prêt pour la aucune recharge encore Voyant jaune clignotant à intervalles d’1 s recharge lancée En recharge...
Page 69
10. Carte données techniques Manuel du 09/02/2024 Rév. 0.0 « Manuel de l’utilisateur EV CHARGE DC 30K 68/79 CORE »...
Page 70
Solo documento principale. 11. Résolution des problèmes et entretien Cette section contient des informations et des procédures sur comment résoudre d’éventuelles 11.1. Résolution des problèmes erreurs et pannes qui peuvent se vérifier pendant le fonctionnement de la station de recharge. Si on rencontre des problèmes, procéder comme suit : 1) Vérifier les messages d’alerte et les codes d’erreur sur le panneau d’information de l’appareil.
Page 71
Solo documento principale. Le courant de sortie E004 dépasse 35,2 A 1. Vérifier la fréquence d’entrée du back- end. Fréquence d’entrée trop 2. Si la fréquence est en-dessous de 63 Hz E005 élevée pendant une courte période, attendre jusqu’à ce que le réseau d’alimentation revienne à...
Page 72
Solo documento principale. Erreur de communication E022 du compteur E023 Erreur de tension CP AC 1. Vérifier que la tension de sortie rentre Surtension de sortie dans la gamme des configurations des La tension requise paramètres. En cas contraire, vérifier si E024 configurée dépasse la la tension/courant de sortie est trop...
Page 73
Solo documento principale. Il apparaît que le contacteur du véhicule E033 K5K6 est fermé avant l’isolement. Le connecteur de recharge E038 est surchauffé Erreur connecteur DC (sur E039 le panneau d’affichage) La tension de la batterie E040 n’est pas correcte Erreur d’adresse du E041 module...
Page 74
Solo documento principale. La carte de contrôle E048 principale est surchauffée La tension de sortie dépasse la tension E053 maximale admise de 110 % pendant 200 ms. Erreur de contrôle d’accès E054 à la porte Erreur de communication E055 lecteur carte Erreur de communication E056 de l’écran...
Page 75
Solo documento principale. Déviation excessive de la tension requise par rapport E061 à la tension du connecteur de recharge (sortie > demande) La tension pendant la phase d’essai d’isolement E032 n’a pas respecté les exigences. Connexion du câble de 1. Vérifier si la connexion du câble de E062 recharge anormale recharge est correcte et stable.
Page 76
Solo documento principale. 11.2. Entretien Les opérations de maintenance doivent être effectuées par du personnel qualifié. Pour l’entretien de composants non électriques, mettre d’abord l’appareil hors tension Attention Pour le fonctionnement en toute sécurité du chargeur rapide, il faut effectuer l’entretien ou des contrôles réguliers des dispositifs de sécurité.
Page 77
Solo documento principale. additionnels, vis) Vérifier se l’intérieur de l’armoire de commande est propre et sans traces de condensation. Vérifier la propreté et la Vérifier l’écoulement de l’eau Tous les jours condensation. sur le support prise du câble et du connecteur de recharge. Vérifier la garniture pour exclure les dommages et corriger la position.
Page 78
Solo documento principale. Selon l’environnement de travail Il peut être nécessaire de procéder plus Nettoyer régulièrement la Nettoyage du chargeur fréquemment au nettoyage et à l’inspection surface extérieure du chargeur. extérieure par rapport aux autres interventions d’entretien. Appuyer sur le bouton arrêt Essai de fonctionnement d’urgence et le code E008 doit Une fois par mois...
Page 79
Solo documento principale. 12. Démontage et élimination Les matériaux d’emballage sont écologiques et peuvent être recyclés. Par conséquent, ils peuvent être mis au rebut dans des conteneurs spéciaux pour le recyclage conformément aux réglementations locales de traitement des déchets. Le chargeur, en revanche, ne peut pas être éliminé...
Page 80
Solo documento principale. 13. Garantie Zucchetti Centro Sistemi SpA offre une garantie de 2 ans à compter de la date d’installation de la station de recharge, après enregistrement sur le site https://www.zcsazzurro.com/it/estensione- garanzia. Pendant la période de garantie, Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. garantit le fonctionnement normal de la station de recharge.