Page 1
MARQUE: SEB REFERENCE: OV 5770 TWENTY CODIC: 1548271...
Page 2
Four 20 L Oven grill 20 L Twenty. L Guide de l’utilisateur Gebruiksaanwijzing Document sujet à modification - Document onderhevig aan veranderingen...
Page 3
Schéma descriptif Schema met beschrijving Avant toute utilisation, lire les précautions importantes (p. 4) Lees voor ieder gebruik de belangrijke technische aandachtspunten (p. 13) : Kijk voor meer handige tips op www.tefal.com *selon modèles - afhankelijk van het model...
Page 4
5212 5213 5215 5217 5218 (ov 5720) (ov 5730) (ov 5750) (ov 5770) (ov 5780) Voyant lumineux de fonctionnement* Controlelampje* Sélecteur de fonctions* Functieschakelaar* Minuterie ou bouton Marche/Arrêt* Timer of Aan/uit-knop* Bouton de réglage de température* Knop voor afstelling temperatuur* Résistance de voûte rabattable...
Page 5
*selon modèles - afhankelijk van het model...
Page 6
*selon modèles - afhankelijk van het model...
Page 7
Précautions importantes • Prenez le temps de lire toutes les instructions et reportez-vous au “Guide de l’utilisateur”. • Cet appareil est conforme aux règles et conditions de sécurité en vigueur ainsi qu’aux directives : - Directive Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE modifiée par les Directives 92/31/CEE et 93/68/CEE.
Page 8
Connaître votre four Avant toute utilisation, lire la page “Précautions importantes”. Exclusivité : four avec habillage plastique, pour davantage de sécurité. Sélecteur de fonctions* Pour sélectionner le mode de cuisson idéal pour votre recette. Thermostat* Il vous permet de régler la température de 80°C à 250°C ou 260°C*. Tableau des équivalences Position de thermostat...
Page 9
Conseils et Caractéristiques Choississez vos plats et vos moules en tenant compte des dimensions intérieures du four. Profondeur (P) Largeur (L) Hauteur (H) 33 cm 33 cm 18,5 cm Les temps de cuisson peuvent varier en fonction du poids, de la taille ou de l’épaisseur ainsi que de la température initiale des aliments.
Page 10
Entretien et nettoyage Ne laissez pas la graisse s’accumuler dans l’appareil. Avant tout entretien ou nettoyage, débranchez et laissez refroidir le four. Nettoyez la porte , les parois intérieures et les surfaces émaillées ou laquées avec de l’eau et du produit vaisselle. Séchez. N’utilisez ni produit d’entretien agressif (notamment les décapants à...
Page 11
Fonction four Pour cuire ou réchauffer viandes, poissons, gratins, soufflés, pâtisseries… Placez la grille à la hauteur souhaitée Disposez le plat avec les aliments dans le four et fermez la porte Placez le sélecteur de fonction sur la position four* Réglez le thermostat à...
Page 12
Fonction gril Fonction gril Pour faire gratiner vos préparations ou saisir vos viandes. * sur la position gril. Amenez le sélecteur de fonctions ou le thermostat Préchauffez votre four 5 minutes. Placez les aliments sur la grille au niveau de cuisson le plus proche possible de la résistance du gril.
Page 13
Fonction chaleur tournante* La chaleur tournante est idéale pour la cuisson homogène de tous vos plats cuisinés. Placez la grille à la hauteur souhaitée. Amenez le sélecteur de fonctions sur la position chaleur tournante Disposez votre préparation dans le four et fermez la porte. Réglez le thermostat à...
Page 14
Fonction tournebroche* Pour installer le tournebroche, mettez en place le support de la broche dans les trous de la paroi gauche du four Glissez une fourchette sur la broche (les pointes vers l’intérieur) et vissez pour la bloquer. Ficelez viandes et volailles avant de les embrocher, puis glissez la seconde fourchette pointes toujours vers l’intérieur et aussi loin que possible pour que la pièce à...
Page 15
Recettes FONCTION FOUR ET CHALEUR TOURNANTE Position Température Temps Recettes de la grille en °C en min. Quiche Lorraine 240 °C 30-35 min. Soufflé au fromage 200-220 °C 35-40 min. Bouchées à la reine 160-180 °C 35-40 min. Poisson au vin blanc 240 °C 25-30 min.