Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SPIN
&
BREAK
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG •
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
DISPENSER CEREALI
CEREAL DISPENSER • MÜSLISPENDER •
DISTRIBUTEUR DE CÉRÉALES • DISPENSADOR DE CEREALES
SHY000006 – SHY000007
SHY000008
Publicité
Sommaire des Matières pour SPIN & BREAK SHY000006
- Page 1 SPIN & BREAK MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSER CEREALI CEREAL DISPENSER • MÜSLISPENDER • DISTRIBUTEUR DE CÉRÉALES • DISPENSADOR DE CEREALES SHY000006 – SHY000007 SHY000008...
- Page 2 DISPENSER CEREALI ELENCO DELLE PARTI A: Ciotola B: Coperchio C: Lama D: Manopola E: Contenitore F: Base ASSEMBLAGGIO...
- Page 3 DISPENSER CEREALI FUNZIONE A. Questo oggetto è utile nel mantenere il sapore e la freschezza dei cereali. B. Il contenitore trasparente e graduato permette facilmente di controllare la quantità all’interno. C. Girare la manopola e la giusta porzione di cereali per la colazione sarà versata direttamente nel misurino.
- Page 4 CEREAL DISPENSER PARTS LIST A: bowl B: lid C: blade D: knob E: container F: base ASSEMBLY...
- Page 5 CEREAL DISPENSER FUNCTION A. Useful to keep the taste and freshness of the cereals. B. The transparent and graduated container allows to easily check the quantity in- side. C. Turn the knob, the right portion of cereals for the breakfast will be poured directly in the measuring cup.
- Page 6 MÜSLISPENDER ZUBEHÖRLISTE A: schale B: deckel C: klingeneinheit D: griff E: behälter F: stand ZUSAMMENBAU...
- Page 7 MÜSLISPENDER NUTZUNG A. Stellt geschmack und frische des müslis sicher. B. Der durchsichtige behälter macht es leicht, die im inneren vorhandene menge zu sehen. C. Drehen sie den griff um die richtige portion müsli für ihr frühstück abzustimmen, diese wird von dem gerät direkt in den messbecher gegeben. WARNUNG A.
- Page 8 DISTRIBUTEUR DE CÉRÉALES LISTE DES PIÈCES A. Bol B: couvercle C: lame D: pommeau E: conteneur F: base ASSEMBLAGE...
- Page 9 DISTRIBUTEUR DE CÉRÉALES FONCTION A. Cet appareil permet a ce que le gout et la fraicheur des cereales soient mainte- nus. B. Le conteneur transparent et gradué permet de vérifier facilement la quantité à l'in- térieur. C. Tourner le pommeau, la portion exacte de céréales pour le petit-déjeuner sera versée directement dans le gobelet doseur.
- Page 10 10 DISPENSADOR DE CEREALES LISTA DE PARTES A: tazón B: tapa C: cuchilla D: perilla E: contenedor F: base ENSAMBLAJE...
- Page 11 DISPENSADOR DE CEREALES OPERACIÓN A. Se utiliza para mantener el sabor y frescura de sus cereales. B. La transparencia y graduacion del contenedor le permite revisar fácilmente la cantidad en el contenedor. C. Gire la perilla the, la porción correcta de cereales para el desayuno será servida directamente en la taza medidora.
- Page 12 Manuale d’Istruzione - Instructions manual Importato da KASANOVA S.p.A. Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE...