IMPORTANT : Pour éviter le basculement accidentel du meuble, la fixation
FR
du meuble au mur est obligatoire.
IMPORTANT: To prevent the furniture accidentally tipping over, it must be
GB
affixed to the wall.
IMPORTANTE! Per evitare lo spostamento accidentale del mobile è
IT
obbligatorio fissarlo alla parete.
WICHTIG: Das Möbelstück muss an der Wand befestigt werden, um ein
DE
versehentliches Umkippen zu vermeiden.
La visserie nécessaire pour la jonction mur/meuble, dépendante de la
FR
nature du mur, n'est pas fournie. Adapter la quincaillerie à votre support.
En cas de doute, consulter un spécialiste.
The screws required for the wall/furniture junction, which depend on the type
GB
of wall, are not supplied. Ensure that the hardware is suited to your substrate.
If in doubt, consult a specialist.
I dispositivi di fissaggio necessari per il fissaggio del mobile alla parete
variano in base al materiale e non sono forniti. Usare i dispositivi adatti
IT
al supporto. In caso di dubbio, consultare uno specialistica.
Die notwendigen Schrauben für die Befestigung des Möbelstücks an der
DE
Wand, je nach Art der Wand, werden nicht mitgeliefert. Passen Sie das
Befestigungsmaterial an die Art Ihrer Wand an. Ziehen Sie im Zweifelsfall
eine Fachkraft zurate.
12