Publicité
3.3.12 GAS VALVE ACCESSIBILITY / ACCESSIBILITÉ ROBINET DE GAZ.
TURN THE MAIN GAS & POWER OFF TO FIREPLACE BEFORE COMMENCING ANY
WORK ON THE FIREPLACE THIS SHOULD BE DONE BY A LICENSED, CERTIFIED
GAS INSTALLER
TURN LE PRINCIPAL GAZ ET MISE HORS TENSION AU FOYER AVANT DE
COMMENCER TOUT TRAVAIL SUR LA FOYER CELA DEVRAIT ETRE FAIT PAR UNE
LICENCE, VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ
1/. Remove the lower access panel from in front of door. Remove the door as in 3.3.6 / Retirez du
panneau d'accès inférieur en face de la porte. Enlevez la porte comme dans 3.3.6
2/. Undo the thumb screws on the valve mount brackets at either end of the valve and slide valve out
through access panel below door. / Dévissez les vis à oreilles sur les supports de montage de
soupape à chaque extrémité de la soupape et faites glisser la soupape à travers le panneau d'accès
sous la porte.
THUMB SCREW
3/. Carefully tilt the valve through the opening and lift out of firebox for accessibility. / Soigneusement
incliner la valve à travers l'ouverture et de sortir de la chambre de combustion pour l'accessibilité.
4/. Replace valve in reverse order from steps 3 through 1. / Remplacer la vanne dans l'ordre inverse
les étapes 3 à 1.
WARNING
AVERTISSEMENT
BE CERTAIN TO CHECK FOR GAS LEAKS AT ALL GAS CONNECTIONS AFTER
REINSTALLATION OF VALVE.
IL EST INDISPENSABLE DE VÉRIFIER LES FUITES DE GAZ A TOUS LES CONNEXIONS DE
GAZ APRÈS LA RÉINSTALLATION DE LA VANNE.
Page 39 of 55
Publicité
