Manuels Connexes pour PRESONUS Quantum Série
Sommaire des Matières pour PRESONUS Quantum Série
- Page 1 Série Quantum Interfaces audio Thunderbolt à latence ultra faible ™ et centres de commande de studio Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Prise en main de Studio One Artist — 23 Présentation — 1 Installation et autorisation — 23 Introduction — 1 Configuration de Studio One — 24 Caractéristiques matérielles des interfaces Configuration des interfaces audio — 25 6.2.1 Quantum —... -
Page 5: Présentation
Introduction Merci d'avoir acheté une interface audio Thunderbolt et centre de commande de studio de la série Quantum PreSonus. PreSonus Audio Electronics a conçu les interfaces de la série Quantum à base de composants de haut niveau afin d'assurer des performances optimales pour toute une vie. Dotées de préamplificateurs de microphone XMAX™... -
Page 6: Caractéristiques D'uc Surface
Caractéristiques de Studio One Artist Toutes les interfaces audio Presonus comprennent le logiciel d'enregistrement PreSonus Studio One Artist, livré avec plus de 4 Go de plug-ins, boucles et échantillons afin de vous apporter tout ce dont vous avez besoin pour enregistrer et produire de la musique. -
Page 7: Branchements
Connexions et commandes de la face avant Entrées microphone. Votre interface Quantum est équipée de 8/4 préamplificateurs de microphone XMAX PreSonus à commande numérique pour l'emploi avec tous les types de microphones. La conception XMAX apporte un buffer d'entrée de classe A suivi d'un étage de gain à... - Page 8 Branchements Série Quantum Connexions et commandes de la face avant Mode d'emploi conséquent, désactivez l'alimentation fantôme sur les canaux pour lesquels elle n'est pas requise. Câblage du connecteur XLR pour l'alimentation fantôme : Broche 1 = masse Broche 2 = +48 V Broche 3 = +48 V Micro et commandes de talkback (Quantum).
-
Page 9: Connexions De La Face Arrière
Branchements Série Quantum Connexions de la face arrière Mode d'emploi celui du mixage principal (1/2). Quand UC Surface est en service, vous pouvez choisir la source « B » parmi toutes les paires de mixages. Interrupteur d'alimentation et témoin lumineux de synchronisation. L'anneau lumineux entourant l'interrupteur d'alimentation de votre Quantum est un indicateur de source d'horloge/synchronisation. - Page 10 Branchements Série Quantum Connexions de la face arrière Mode d'emploi Sorties ligne. Les interfaces Quantum ont 8/4 sorties ligne symétriques pour envoyer des signaux à des appareils externes tels que des amplis pour casques, des processeurs de signal et des moniteurs supplémentaires. Chaque sortie produit indépendamment un flux de lecture.
-
Page 11: Verrouillage Déverrouillage
Branchements Série Quantum Connexions de la face arrière Mode d'emploi Conseil d'expert : dans UC Surface, vous devez choisir « ADAT 1 » comme source d'horloge et régler la fréquence d'échantillonnage comme sur l'appareil externe si vous utilisez un appareil ADAT externe comme horloge maître. Voir la section 4.1 pour des détails. -
Page 12: Schéma De Branchement De La Quantum
19-26 48kHz 11-18 Power MIDI 21-24 96kHz 17-20 15-18 96kHz 11-14 Clock S/PDIF Main Out Line Outputs TRS Balanced Mic/Line Inputs Voir www.presonus.com pour les dernières exigences en matière de système. Préamplis de la série DigiMax ou autre matériel compatible... -
Page 13: Schéma De Branchement De La Quantum
Branchements Série Quantum Schéma de branchement de la Quantum 2 Mode d'emploi Schéma de branchement de la Quantum 2 Voir www.presonus.com pour les dernières exigences en matière de système. Préamplis de la série DigiMax ou autre matériel compatible... -
Page 14: Connexion À Un Ordinateur
1. Lancez Ableton Live. 2. Allez dans Options | Préférences | Audio. 3. Choisissez Type de pilote : ASIO | Périphérique audio : ASIO PreSonus Quantum ou Quantum 2. 4. Allez dans Config. d'entrée : activez et sélectionnez les canaux d'entrée désirés. - Page 15 Quantum » ou « PreSonus Quantum 2 ». 8. Allez dans Options | Audio... et cliquez sur l'onglet Général. 9. Réglez le maître de timing de lecture sur « PreSonus Quantum... DAW Out 1 » ou « PreSonus Quantum 2... DAW Out 1 ».
-
Page 16: Contrôle Des Préamplis Micro De La Quantum Par Midi
Connexion à un ordinateur Série Quantum Contrôle des préamplis micro de la Quantum par MIDI Mode d'emploi Contrôle des préamplis micro de la Quantum par MIDI Les préamplis microphone de la Quantum peuvent être contrôlés depuis sa face avant, UC Surface ou Studio One. Si vous configurez votre interface Quantum comme périphérique MIDI dans votre STAN, vous pouvez aussi contrôler le gain et l'alimentation fantôme depuis votre STAN et conserver ces réglages avec votre session. -
Page 17: Logiciel De Contrôle Uc Surface
Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Mode d'emploi Logiciel de contrôle UC Surface UC Surface est un puissant logiciel de contrôle pour votre interface Quantum. Ces fonctions de contrôle sont totalement intégrées à Studio One. UC Surface permet aux utilisateurs d'autres applications STAN répandues d'accéder à ces fonctions. -
Page 18: Fenêtre De Lancement D'uc Surface
Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Fenêtre de lancement d'UC Surface Mode d'emploi Fenêtre de lancement d'UC Surface Sample Rate. Change la fréquence d'échantillonnage. Vous pouvez régler la fréquence d'échantillonnage sur 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 ou 192 kHz. Une fréquence d'échantillonnage plus élevée augmentera la fidélité de l'enregistrement mais aussi la taille du fichier et la quantité... -
Page 19: Cibles Du Bouton Main
Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Cibles du bouton Main Mode d'emploi permettent de contrôler à distance les préamplis, l’entrée ligne directe et l’alimentation fantôme de votre DigiMax DP88. Cibles du bouton Main Le grand encodeur de niveau Main peut servir à contrôler la totalité ou une partie des sorties de votre interface Quantum. -
Page 20: Sélection De Source Pour Les Casques
Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Sélection de source pour les casques Mode d'emploi Sélection de source pour les casques Les sorties casque de votre interface Quantum disposent de convertisseurs N/A indépendants. Pour les utilisateurs d’une Quantum, les deux sorties casque peuvent avoir comme source n’importe quelle paire de sorties. -
Page 21: Rta
Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Mode d'emploi UC Surface dispose d’un analyseur en temps réel (RTA) représentant les fréquences sur l’axe des X et leur amplitude sur l’axe des Y pour chaque entrée et sortie. Un RTA fournit une représentation visuelle précise de ce que vous entendez. Il affiche une vue du spectre du signal à... - Page 22 Logiciel de contrôle UC Surface Série Quantum Mode d'emploi Style de l’indicateur de niveau. Ce menu vous permet de changer la façon dont est affiché le niveau en bas de l'écran. • Peak. Ce type de mesure affiche le niveau instantané (crête) du signal audio. •...
-
Page 23: Agrégation D'interfaces
Agrégation d’interfaces Série Quantum macOS Mode d'emploi Agrégation d’interfaces Quatre interfaces Quantum peuvent être agrégées ensemble pour arriver à un total de 104 entrées et 128 sorties à 44,1 et 48 kHz. Dans UC Surface, vous pouvez facilement repérer chaque interface Quantum connectée à... -
Page 24: Macos
Mode d'emploi 5. Connectez vos autres interfaces Quantum. Conseil d'expert : pour une synchronisation d’horloge plus précise, PreSonus recommande de désigner une interface Quantum comme maître et de synchroniser les autres unités par word clock sur BNC. Quantum n°4... -
Page 25: Windows
Agrégation d’interfaces Série Quantum Windows Mode d'emploi Windows 1. Connectez vos interfaces Quantum à votre ordinateur et lancez Universal Control. À noter : vos interfaces Quantum doivent être synchronisées entre elles par BNC et une de ces unités doit être désignée comme maître. Quantum n°4 QUANTUM 25-32... - Page 26 Agrégation d’interfaces Série Quantum Windows Mode d'emploi 3. Sélectionnez l'interface Quantum que vous souhaitez utiliser pour la banque de canaux suivante. Réglez le rang d’agrégation sur « 2 » et la source d'horloge sur Wordclock. 4. Si vous devez connecter trois ou quatre interfaces Quantum, vous répéterez l'étape 3 et réglerez respectivement leur rang d’agrégation sur 3 et 4.
-
Page 27: Prise En Main De Studio One Artist
« Mix. de retour » exclusive de Studio One. Conseil d'expert : en tant que client PreSonus, vous avez droit à une remise sur la mise à niveau en Studio One Professional. Pour plus de détails sur le programme de mise à... -
Page 28: Configuration De Studio One
PreSonus. Si votre ordinateur est connecté à internet, ces liens seront mis à jour quand de nouveaux didacticiels seront disponibles sur le site internet PreSonus. -
Page 29: Configuration Des Interfaces Audio
1. Au milieu de la page d'accueil, vous verrez la zone Configuration. Studio One Artist examine automatiquement votre système à la recherche des pilotes disponibles et en sélectionne un. Par défaut, il choisira un pilote PreSonus s'il y en a un de disponible. -
Page 30: Midi
Vérifiez que vous avez relié la sortie MIDI Out de votre contrôleur MIDI externe à une entrée MIDI de votre interface audio PreSonus (s'il y en a une) ou d'une autre interface MIDI. Si vous utilisez un contrôleur MIDI USB, branchez-le à votre ordinateur et allumez-le. - Page 31 Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Configuration de Studio One Mode d'emploi 3. Dans le menu de gauche, sélectionnez votre contrôleur MIDI parmi la liste des fabricants et modèles. Si vous ne trouvez pas votre contrôleur MIDI, sélectionnez Nouveau clavier.
- Page 32 Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Configuration de Studio One Mode d'emploi Configuration d'un module de sons MIDI externe depuis la page d'accueil Les contrôleurs d'instruments MIDI (claviers, guitares MIDI, etc.) envoient des informations musicales sous la forme de données MIDI à des modules de sons et instruments virtuels qui répondent en générant des sons conformément aux instructions reçues.
-
Page 33: Création D'un Nouveau Morceau
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 3. Spécifiez les canaux MIDI qui serviront à communiquer avec ce module de sons. Pour la plupart des applications, vous devez sélectionner tous les canaux MIDI. Si vous ne savez pas quels canaux MIDI sélectionner, nous vous suggérons de les sélectionner tous les 16. -
Page 34: Configuration De Vos Entrées
2. Cliquez sur Configuration E/S audio. 3. Dans l'onglet Entrées, vous pouvez activer tout ou partie des entrées de votre interface audio PreSonus Quantum que vous souhaitez rendre disponibles. Nous vous recommandons de créer une entrée mono pour chacune des entrées de votre interface. -
Page 35: Création De Pistes Audio Et Midi
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 4. Cliquez sur l'onglet Sorties pour activer tout ou partie des sorties de votre interface audio Quantum. Dans le coin inférieur droit, vous verrez le menu de sélection Écoute. -
Page 36: Enregistrement D'une Piste Audio
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi • Audio. Utilisez ce type de piste pour enregistrer et lire des fichiers audio. • Instrument. Utilisez ce type de piste pour enregistrer et lire des données MIDI afin de contrôler des appareils MIDI externes ou des plug-ins d'instruments virtuels. -
Page 37: Ajout D'instruments Virtuels Et
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi 2. Armez l'enregistrement en sélectionnant Enregistrer sur la piste. Montez le niveau de l'entrée Input 1 sur votre interface audio tout en parlant/chantant dans le microphone. Vous devez voir l'indicateur de niveau d'entrée de Studio One Artist réagir au signal entrant. -
Page 38: D'effets
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Création d'un nouveau morceau Mode d'emploi Glisser-déposer d'effets Pour ajouter un plug-in d'effet à une piste, cliquez sur l’onglet Effets dans le navigateur et sélectionnez le plug-in ou un de ses presets dans le navigateur d'effets. -
Page 39: Commandes Intégrées Pour La Quantum
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Commandes intégrées pour la Quantum Mode d'emploi Commandes intégrées pour la Quantum Vous pouvez contrôler les fonctions physiques de votre interface Quantum depuis Studio One. 6.4.1 Commandes de préampli Dès que vous configurez une entrée analogique de la Quantum comme source d'entrée d'une piste dans Studio One, vous retrouvez les commandes de son préampli dans la console de mixage de Studio One. -
Page 40: Talkback Et Monitoring
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Mixage de retour dans Studio One Mode d'emploi 6.4.2 Talkback et monitoring 1. Touche Talk (Quantum). Utilisez-la pour activer la fonction talkback. Cela reliera le microphone de talkback intégré aux sorties de mixage de retour. 2. -
Page 41: Réenregistrement Partiel (Punch In)
Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Mixage de retour dans Studio One Mode d'emploi Dans la grande fenêtre de console, les objets Mixage de retour apparaissent sous le rack de périphériques de départ sur chaque canal. 1. Bouton d'activation. Pour complètement supprimer un canal dans un mixage de retour, désactivez simplement l'objet Mixage de retour de ce canal. - Page 42 Prise en main de Studio One Artist Série Quantum Mixage de retour dans Studio One Mode d'emploi 2. Dans l'onglet Console, cochez la case « L'écoute de piste audio coupe le son lu (style magnéto) ». Cela vous permettra d'utiliser le mixage de retour pour l'écoute de contrôle durant un réenregistrement partiel.
-
Page 43: Informations Techniques
Informations techniques Série Quantum Caractéristiques techniques Mode d'emploi Informations techniques Caractéristiques techniques Préampli microphone (XLR symétrique) Type XLR femelle (prise mixte), symétrique, contrôlable à distance Niveau d'entrée maximal +10 dBu (symétrique, gain minimal) Plage de contrôle de gain 60 dB Réponse en fréquence 20 Hz à... -
Page 44: Sorties Casque
Informations techniques Série Quantum Caractéristiques techniques Mode d'emploi Sorties casque Type Jack 6,35 mm 3 points (TRS) femelle, stéréo, asymétrique (2 sur Quantum, 1 sur Quantum 2) Niveau de sortie maximal 175 mW/canal (charge de 56 Ω) Réponse en fréquence 20 Hz à... -
Page 45: Informations De Garantie
Européenne vous donne des droits légaux de garantie en plus de la couverture que vous offre la garantie limitée de PreSonus. Voici un résumé de la garantie légale de l'UE et de la garantie limitée de PreSonus : Droit européen de la... - Page 46 PreSonus réparera ou remplacera, à sa seule et entière discrétion, les produits couverts par cette garantie sans frais de main-d'œuvre ni de pièces. Si le produit doit être expédié à PreSonus pour l'exercice de la garantie, le client doit payer les frais d'expédition initiaux. PreSonus s'acquittera des frais d'expédition de retour.
- Page 47 LIMITÉE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT, À LA SEULE DISCRÉTION DE PRESONUS. SI PRESONUS CHOISIT DE REMPLACER LE PRODUIT, CELA PEUT ÊTRE POUR UNE UNITÉ RECONDITIONNÉE. EN AUCUN CAS PRESONUS NE SERA PASSIBLE DE DOMMAGES ET INTÉRÊTS BASÉS SUR LA GÊNE, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D'ÉCONOMIES, LES DOMMAGES...
- Page 49 © 2017 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. AudioBox, Nimbit, PreSonus, QMix, StudioLive et XMAX sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture et Studio One sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et macOS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A.
- Page 50 Série Quantum Interfaces audio Thunderbolt à latence ultra faible ™ et centres de commande de studio Mode d'emploi 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Référence 70-12000061-B www.presonus.com...