Sommaire des Matières pour Gemini DJ GVX Serie
- Page 1 Professional Loudspeakers Cajas Acústicas Profesionals Enceinte Professionnelle Professionelle Lautsprecher GVX-12 GVX-15 GVX-215 OPERATIONS MANUAL MANUAL DEINSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS BEDIENUNGSHANDBUCH...
- Page 2 Wenn Ihr Produkt Ersatzteile benötigt, achten Sie darauf, dass der Servicetechniker nur vom Bevor Sie die Boxen der GVX Serie “geflogen” einsetzen, beachten Sie unbedingt folgende Hinweise Hersteller erlaubte Ersatzteile oder Ersatzteile, die die gleichen Eigenschaften wie die originalen Teile Feuer oder anderer Gefahren zu verhindern.
- Page 3 CONNECTING THE SPEAKERS • CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES BRANCHEMENT DES ENCEINTES • DIE LAUTSPRECHER ANSCHLIEßEN BRANCHEMENT DE L’ENCEINTE SPEAKER CONNECTION All passive speakers feature two Speakon NL4MP connectors, one labeled INPUT to receive input from Toutes les enceintes passives sont équipées de deux embases Speakon NL4MP, l’une nommée your sound system/power amplifier.
- Page 4 SUSPENDING AND RIGGING • ALTAVOCES RIGGING ELINGUAGE & ACCROCHE • AUFHÄNGUNG UND MONTAGE SUSPENDED INSTALACIÓN INSTALLATION HÄNGENDE INSTALLATION RIGGING ELINGUEE/SUPENDUE INSTALLATION The GVX-12, GVX-15 and GVX-215 can be La GVX-12, GVX-15 y GVX-215 pueden ser Les modèles GVX-12, GVX-15 & GVX-215 Die GVX-12, GVX-15 und GVX-215 können in used in suspended “flying”...
- Page 5 TECHNICAL DATA • DATOS TÉCNICOS • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • TECHNISCHE DATEN GVX-12 Power-handling Nominal/ Program/Peak:..........300 W RMS/ 600W/ 1200 W Frequency range :......................60 Hz - 20 kHz Sensitivity 1W@1m:........................99 dB Maximum Sound pressure level :...................132 dB Nominal impedance:......................8 ohms Woofer size:..........................12” Woofer Magnet:..........................50oz Low frequency driver......................2”...
- Page 6 TECHNICAL DATA • DATOS TÉCNICOS • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • TECHNISCHE DATEN GVX-15 Power-handling Nominal/ Program/ Peak:........500 W RMS/ 1000 W/ 2000 W Frequency range :......................50 Hz - 20 kHz Sensitivity 1W@1m:........................99 dB Maximum Sound pressure level :...................132 dB Nominal impedance:......................8 ohms Woofer size:..........................15”...
- Page 7 TECHNICAL DATA • DATOS TÉCNICOS • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • TECHNISCHE DATEN GVX-215 Power-handling Nominal/ Program/ Peak:........800 W RMS/ 1600 W/ 3200 W Frequency range :......................50 Hz - 20 kHz Sensitivity 1W@1m:........................102 dB Maximum Sound pressure level :...................136 dB Nominal impedance:......................4 ohms Woofer size:..........................15”...
- Page 8 EN FRANCE En cas de panne, merci de contacter votre revendeur. Tout appareil en panne doit y être retourné, accompagné de sa facture d'achat, de son emballage d'origine et d'un descriptif de panne. L'appareil sera expédié Save postage and register your product online GCI TECHNOLOGIES au SAV de GCI Technologies France.
- Page 9 IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT, CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SERVICE. DO NOT ATTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor.