Page 1
Foyer électrique Avec kit de support de montage pour une installation réglable Numéro de modèle Numéro d’article AVERTISSEMENT- Cancer et autres effets nocifs sur la reproduction — www.P65Warnings.ca.go Lisez attentivement et consultez avant d’assembler, d’installer, d’utiliser ou de réparer ce produit. Respectez toutes les consignes de sécurité et d’information. Inserts de foyer électrique et poêles électriques autoportants évalués à...
Page 2
• N’utilisez pas l’appareil avant d’avoir lu et compris les consignes d’utilisation. L’incapacité à utiliser l’appareil conformément aux instructions d’utilisation pourrait provoquer un incendie ou des blessures. • Risque de brûlures. L’alimentation électrique de l’appareil doit être éteinte et l’appareil doit être laissé refroidir avant l’entretien.
Page 3
Cet appareil a été testé selon les normes CSA pour les appareils électrique à l’intérieur des pièces à usage lors de l’installation, veuillez contacter votre revendeur local. DIMENSIONS DU PRODUIT Modéle No. 52.4” 133CM 50” 127CM EF10144 55” 140CM 65” 165 CM 60” 152CM EF10145 62.4”...
Page 4
LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION. LEURS NON-RESPECT PEUVENT CAUSER LE DYSFONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL, CE QUI PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES TROUVENT DE L’ESSENCE, PEINTURE OU D’AUTRES LIQUIDES INFLAMMABLES. CIRCUIT D’ALIMENTATION. 1. Avant de brancher votre appareil sur une prise électrique, assurez-vous que les disjoncteurs de la maison pour la prise soient enclenchés.
Page 5
C - Vis en bois D-Vis d’ancrage de cloison sèche x noir x noir é é l F- Bûches sacs sacs sacs sacs Téléchargez l'application Smart Life Disponible pour Android et iOS, l'application Smart Life peut être utilisée pour contrôler vos foyér compatibles WiFi.
Page 6
Emplacement de l’appareil EN RAISON DES TEMPÉRATURES ÉLEVÉES, CET APPAREIL ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE PLACÉ HORS DU PASSAGE DES GENS. GARDEZ LES MATIÈRES INFLAMMABLES TELS QUE LES MEUBLES, LES OREILLERS, LA LITERIE, LES PAPIERS, LES VÊTEMENTS ET LES RIDEAUX A MOINS DE 36” DE L’AVANT DE L’APPAREIL.
Page 7
SOUS UN TAPIS. NE RECOUVREZ PAS LE CORDON PAR DES CARPETTES OU SIMILAIRES. RANGEZ LE MOLLES QUI PEUVENT OBSTRUER LES OUVERTURES. RISQUE D’INCENDIE ! NE PROJETEZ PAS OU NE PLACEZ PAS UNE ISOLATION CONTRE L’APPAREIL. SI LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CES INSTRUCTIONS NE SONT PAS SUIVIES EXACTEMENT, BLESSURES OU LA MORT.
Page 8
Mur à ossature cloison sèche claire-voieà cloison sèche Pour les instructions Pour les instructions d’installation, reportez-vous à d’installation, reportez-vous à la page 35. la page 34. • facile à installer • écologique • gain de place • design élégant Page 8 07.04.24...
Page 9
En raison des nombreux différents matériaux utilisés sur différents murs, il est fortement recommandé que vous consultiez votre constructeur local avant d’installer cet appareil au mur. 1. Sélectionnez un emplacement qui n’est pas sujette à l’humidité et est situé au moins à 36” (914 mm) de matières combustibles comme les rideaux, les meubles, la literie, le papier, etc..
Page 10
recommandé que vous consultiez votre constructeur local avant d’installer cet appareil dans le mur. Sélectionnez un emplacement qui n’est pas sujette à l’humidité et est situé au moins à 36” (914 mm) des matières combustibles comme les rideaux, les meubles, la literie, le papier etc.. 1.
Page 11
Côtés, arrière et dessus 0” VUE DE DESSUS Mur à ossature à claire-voie (NON PORTEURS) foyer avec largeur foyer sans largeur Article No. (ouverture) (ouverture) de garniture + 0,5 " de garniture 53.4" 136cm EF10144 55" 140cm 63.4" 161cm 65" 165cm EF10145 17"...
Page 12
raccorder l’appareil directement au câblage de la maison. Cet appareil doit être connecté électriquement et relié à la terre conformément aux codes locaux. 1. Retirez la plaque de recouvrement du côté gauche de l’appareil à l’emplacement le plus proche de la prise de courant.
Page 13
AWG) 1. Coupez le disjoncteur. 2. Retirez le couvercle situé sur le côté gauche de l’appareil. indiqué ci-dessous. Suivez les instructions fournies avec le kit de l’interrupteur mural. Page 13 07.04.24...
Page 14
1. Retirez les 4 vis des deux côtés. Retirez la vitre avant et placez-la dans un endroit sûr. le bord du verre dans l’espace pour accrocher le verre avant (FIGURE 4) 2. Placez le verre en toute sécurité sur une surface plane et lisse. FIGURE 4 Installation des braises de cristal et des bûches de bois ou des bûches de bois...
Page 15
PENDANT QUE L’APPAREIL FONCTIONNE NE RETIREZ PAS LE PANNEAU DE VERRE. CELUI-CI CAUSERA Une fois que l’appareil a été branché dans une prise électrique reliée à la terre, il est prêt à fonctionner. Pour allumer le moniteur de l’appareil : l’appareil.
Page 16
Commande tactile du foyer ICÔNE ÉCRAN FONCTION DÉTAILS DU FONCTIONNEMENT Mettre le foyer sous tension Alimentation électriqueipsum Mettre le foyer hors tension Flamme RVB éteinte Flamme Rouge Orange Rouge-Orange Jaune Dorée dorée Vert Vert forêt Jaune-Vert Bleu Bleu marin Rose clair Rose Rose pétant Violet...
Page 18
Procédure d’installation de l’application Wi-Fi JR Home Téléchargement de l’application Smart Life Disponible sur les plateformes Android et iOS, l’application Smart Life Conenct peut être utilisée pour contrôler les foyers avec la fonction Wi-Fi. Scannez le code QR ci-dessous pour le lien de téléchargement.
Page 19
Fonctionnement multifonctionnel avec télécommande FONCTION ÉCRAN DÉTAILS DU FONCTIONNEMENT ICÔNE Alimentation Allume l'alimentation principale du foyer. électriqueipsum Coupe l'alimentation principale du foyer. Allume la couleur de la flamme, les braises et la Réglage du lumière supérieure. Alimentation principale allumée. groupe de flammes Flamme, lit de braises, lumière supérieure et mise hors tension principale.
Page 20
Fonctionnement multifonctionnel avec télécommande FONCTION ÉCRAN DÉTAILS DU FONCTIONNEMENT ICÔNE Flamme RVB éteinte RVB Flamme Rouge Orange Rouge-Orange Jaune Dorée Vert dorée Vert forêt Jaune-Vert Bleu Cyan Bleu marin Rose clair Rose Rose pétant Violet Lit de braises éteint Éclairage supérieur Rouge Rouge-Orange...
Page 21
Fonctionnement multifonctionnel avec télécommande FONCTION ÉCRAN DÉTAILS DU FONCTIONNEMENT ICÔNE Chauffage et ventilateur éteints mode HIGH Chauffage mode LOW Clé de Verrouillage du chauffage : Appuyez sur le bouton de verrouillage à chauffage et maintenez-le enfoncé pendant cinq l'épreuve des secondes.
Page 22
Fonctionnement multifonctionnel avec télécommande FONCTION ÉCRAN ICÔNE DÉTAILS DU FONCTIONNEMENT Minuteur heure heures heures heures heures heures heures heures DÉSACTIVÉ Clé de Pour prérégler l'effet de flamme désiré et revenir réinitialisation à cette étape, appuyez sur la touche pendant trois secondes afin de mémoriser le réglage de la flamme ;...
Page 23
1. Modèle : R303 2. Touches de la télécommande : 12 3. Type de communication: infrarouge 4. Distance infrarouge : 6 mètres 5. Batterie : AA x 2 pcs REMARQUE : Assurez-vous que vos piles « AA » (x2) sont entièrement chargées et installées correctement dans votre télécommande avant de l’utiliser.
Page 24
Schéma de raccordement RÉCEPTEUR BOUTON TACTILE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 120V ADAPTATEUR TRAN.-I MOOD1 T-IN TEMP1 MOOD2 MODULE WIFI FAN-N1 FAN-N2 MOOD3 WIFI 2019/09/18 LRC27 FR-4 SHENGYI S12 MOTOR ÉLÉMENT CHAUFFANT ÉLÉMENT DE FEU Page 24 07.04.24...
Page 25
Pièces de rechange AVERTISSEMENT DANS L’INCAPACITÉ D’UTILISER LES PIÈCES CONFORMÉMENT À CE MANUEL OU AU NON-RESPECT D’UTILISER SEULEMENT DES PIÈCES SPÉCIFIQUEMENT APPROUVÉS AVEC CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES OU DES BLESSURES. Pour commander des pièces, contactez customercare@jrhome.com POUR LA GARANTIE DES PIÍCES DE RECHANGE, UNE PHOTOCOPIE DE LA FACTURE ORIGINALE DEVRA HONORER LA DEMANDE.
Page 26
Schéma des pièces de remplacement AVERTISSEMENT ENTRAÎNER DES DOMMAGES OU DES BLESSURES. REMARQUE : Des soins doivent être pris lors du démontage et l’élimination de n’importe quel verre brisé ou composants endommagés. N’oubliez pas de passer l’aspirateur sur n’importe quel verre brisé de l’intérieur de l’appareil avant l’utilisation.
Page 27
Dépannage AVERTISSEMENT ÉTEIGNEZ L’APPAREIL COMPLÈTEMENT ET LAISSEZ REFROIDIR AVANT L’ENTRETIEN. SEUL UN TECHNICIEN QUALIFIÉ DOIT ENTRETENIR ET RÉPARER CET APPAREIL ÉLECTRIQUE. Problème Cause possible Solution Bruit anormal Assemblage du système de chauffage (item 7 ) défectueux peut produire un bruit durant la rotation à...
Page 28
Dépannage Problème Cause possible Solution Peu ou pas de sont brûlées ou mal branchées. braise / peu ou pas Les ampoules DEL du lit de d’éclairage au haut braise sont brûlées ou mal du foyer branchées. Les ampoules DEL au haut du foyer sont brûlées ou mal branchées.
Page 29
IMPORTANT For questions, concerns or problems with our product please Si vous éprouvez des dicultés, ou si vous avez des questions ou des email our customer service department: préoccupations, prière de faire parvenir un courriel à notre Service à la clientèle customercare@jrhome.com customercare@jrhome.com DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE...