Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Acer Nitro ED322QPbmiipx

  • Page 6 Informationen über Recycling der IT-Geräte Acer sorgt sich sehr um den Umweltschutz und sieht das Recycling in Form der Wiederverwendung der gebrauchten elektrischen Geräte als eine der größten Prioritäten des Unternehmens, um die Umweltbelastung zu reduzieren. Wir bei Acer sind sehr besorgt um die Umweltauswirkungen unseres Geschäfts und sind bestrebt, Wege zu finden, die bestmögliche Verfahren für die Senkung...
  • Page 7 Dieses Symbol am Erzeugnis oder auf seiner Verpackung verdeutlicht, dass dieses Erzeugnis nicht zusammen mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Stattdessen haben Sie dafür Sorge zu tragen, dass dieses Altgerät von einem Unternehmen entsorgt wird, das für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten spezialisiert ist.
  • Page 11 * Die nachstehend gezeigten Bestandteile dienen nur zur Veranschaulichung. Der tatsächliche Lieferunmfang kann ggf. abweichen. LCD-Bildschirm Schnellstartanleitung Netzkabel (optional) Netzteil (optional) D-Sub-Kabel (optional) HDMI-Kabel (optional) DP-Kabel (optional) Audiokabel (optional)
  • Page 12 Befestigen Sie den Standfuß des Monitors an der Unterseite des Geräts.
  • Page 13 Befolgen Sie die Anweisungen zur Entfernung des Standfußes vom Monitor. Hinweis: Legen Sie den Monitor vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf einer flachen Oberfläche und verwenden Sie einen sanften Stoff, um der Entstehung von Kratzern auf dem Bildschirm vorzubeugen. Betätigen Sie die Loslöselasche mit Ziehen Sie den Standfuß...
  • Page 14 ANPASSUNG DER BILDSCHIRMLAGE Um die beste Lage des Monitors zu erreichen, können Sie die Schwenkung des Monitors anpassen. Schwenkung Bitte sehen Sie sich die nachstehende Abbildung an, wo ein Beispiel für den Schwenkungsbereich gezeigt wird.
  • Page 16 blinken der Blinken der LED...
  • Page 19 1. Schalten Sie Ihr Monitor aus und stecken Sie das Netzkabel Ihres PCs heraus. 2. 2-1 Schließen Sie das Videokabel an a. Vergewissern Sie sich, dass sowohl der Monitor, als auch der PC ausgeschaltet sind. b. Schließen Sie das VGA-Videokabel an den PC an. 2-2 Schließen Sie das HDMI-Kabel an (nur für Modelle mit HDMI-Eingang) a.
  • Page 20 Nummer Icon Beschreibung Rufen Sie das Modusumschaltmenü auf Geben Sie die Helligkeitseinstellung ein. Die Auswahl der Signalquelle aktivieren. Gehen Sie zum Hauptmenü Ein- / Ausschalten...
  • Page 21 Die werksseitig vorgegebenen Funktionen der HotKeys 1 und 2 sind Modes und Brightness. Sie können die Funktionen der Zuweisung der HotKeys verwenden, um diese Tasten an die von Ihnen bevorzugten Funktionen zu binden. Ein- und Ausschalten von Betriebmodi Von jeder Funktionsseite aus, wird das Drücken der Taste 1 eine Steuerung der Betriebsarten aufrufen und es ermöglichen, ein benutzerdefiniertes Profil auszuwählen (befolgen Sie die Bildschirmanzeige, um mehr Informationen zu erhalten).
  • Page 22 Das zweifache Drücken der Taste 4 ermöglicht es, die Menüfunktion auszuwählen, und danach können durch die Tasten 1/2/3/4 die Einstellungen angepasst werden, die Sie benötigen. Wenn Sie fertig sind, verwenden Sie die Taste 4, um zu einer vorstehenden Menüebene zurückzukehren oder das Menü zu verlassen. Zweifaches Drücken der Taste 4, um das OSD anzeigen zu lassen.
  • Page 23 HDR: Schalten Sie HDR aus, Auto oder HDR. Die Standardeinstellung ist Aus. Wählen Sie Auto, damit diese Funktion das HDR-Signal automatisch erkennt und verarbeitet. Hinweis: Wenn HDR auf „Auto“ eingestellt ist, werden die Modi automatisch auf „HDR“ eingestellt. Wenn HDR auf „Auto“ eingestellt ist, sind bestimmte Parameter (ACM, Gamma, Kontrast, Blaulicht, Farbtemperatur, Schwarzverstärkung, Graustufenmodus, 6-Achsen-Farbton, 6-Achsen-Sättigung und VRB / TVR) abgeblendet und deaktiviert .
  • Page 24 sRGB Modus:Auswahl von An oder Aus Zweifaches Drücken der Taste 4, um das OSD anzeigen zu lassen. Tasten 1/2 verwenden, um ein Bild auf dem OSD auszuwählen. Danach drücken Sie die Taste 3, um zu einer Einstellung zu navigieren, die Sie verändern möchten.
  • Page 25 Zweifaches Drücken der Taste 4, um das OSD anzeigen zu lassen. Tasten 1/2 verwenden, um ein Bild auf dem OSD auszuwählen. Danach drücken Sie die Taste 3, um zu einer Einstellung zu navigieren, die Sie verändern möchten. FreeSync Premium: Wählen Sie die Unterstützung von FreeSync Premium aus oder nicht, die Standardeinstellung ist aktiviert.
  • Page 26 Ultra-Low-Latenz: Die Funktion umfasst Ein und Aus. Der Standardwert ist 0ff. Zweifaches Drücken der Taste 4, um das OSD anzeigen zu lassen. Tasten 1/2 verwenden, um ein Bild auf dem OSD auszuwählen. Danach drücken Sie die Taste 3, um zu einer Einstellung zu navigieren, die Sie verändern möchten.
  • Page 27 OSD Lock: Die Funktion „OSD Lock“ wird genutzt, um das unbeabsichtigte Drücken der OSD-Taste zu unterbinden. Um die Benachrichtigung über den „OSD Lock“ zu entfernen, halten Sie die Tasten 1/2 für 3 Sekunden gedrückt, bis die Benachrichtigung verschwindet. Wenn der „OSD Lock“ eingeschaltet ist, überprüfen Sie, ob die Tasten 1/2 funktionieren.
  • Page 28 Schauen Sie sich die grundlegenden Informationen des Geräts an. Alle Einstellungen zurücksetzen: Alle Einstellungen zum Werkszustand zurücksetzen.
  • Page 29 Überprüfen Sie, ob das Videosignalkabel an der Rückseite des Monitors korrekt angeschlossen Blinken der LED ist. Überprüfen Sie, ob das Computersystem eingeschaltet ist.
  • Page 39 à l'environnement. Chez Acer, nous nous soucions des effets de notre activité sur l'environnement et cherchons à identifier et à proposer les meilleures procédures de travail pour réduire l'impact environnement de nos produits.
  • Page 43 * Les éléments présentés ci-dessous ne sont qu'à titre indicatif. Le produit réel peut être différent. Moniteur LCP Guide de démarrage Cordon d'alimentation rapide CA (en option) Adaptateur secteur Câble D-Sub (en option) Câble HDMI (en option) (en option) Câble DP (en option) Câble audio (en option)
  • Page 44 Fixez la base au bras de la base du support du moniteur.
  • Page 45 Suivez ces instructions pour détacher la base du moniteur. Remarque: placez soigneusement le moniteur face vers le bas sur une surface stable, utilisez un chiffon doux pour éviter de rayer l'écran. Appuyez et dévissez le loquet avec Faites glisser dans le sens de la un tournevis.
  • Page 46 RÉGLAGE DE LA POSITION DU MONITEUR Afin d'optimiser la meilleure position de visualisation, vous pouvez régler la l'inclinaison du moniteur. Inclinaison Veuillez consulter l'illustration ci-dessous pour avoir un exemple de la plage d'inclinaison.
  • Page 48 Le moniteur est basculé en mode "Economie d’énergie" par le signal de commande provenant du contrôleur d'affichage, comme indiqué par le témoin DEL d'alimentation La LED clignote . La LED clignote...
  • Page 51 1. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d’alimentation de votre ordinateur. 2. 2-1 Connectez le câble vidéo a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont hors tension. b. Connectez le câble vidéo VGA à l'ordinateur. 2-2 Connectez le câble HDMI (modèle d’entrée HDMI uniquement) a.
  • Page 52 Numéro Icône Description Entrez dans le menu de changement de mode Entrez le réglage de la luminosité. Accédez au mode source. Allez dans le menu principal. Mise sous / hors tension...
  • Page 53 Les fonctions par défaut des touches de raccourci du clavier 1 et 2 sont Modes et Brightness. Vous pouvez utiliser la fonction d'attribution de touches de raccourci pour définir ces boutons sur vos fonctions préférées.
  • Page 54 Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour sélectionner la fonction du menu, puis utilisez les boutons 1/2/3/4 pour régler les paramètres dont vous avez besoin. Lorsque vous avez terminé, utilisez le bouton 4 pour revenir au niveau précédent ou pour quitter le menu. Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour afficher l'OSD.
  • Page 55 HDR: Désactivez HDR, Auto ou HDR. La valeur par défaut est Désactivée. Sélectionner Auto permet à cette fonction de détecter et de traiter automatiquement le signal HDR. Remarque: Si HDR est «Auto», alors Modes est automatiquement réglé sur «HDR». Si HDR est «Auto», certains paramètres (ACM, Gamma, Contraste, Lumière bleue, Température de couleur, Boost noir, Mode niveaux de gris, Teinte 6 axes, Saturate 6 axes et VRB / TVR) sont grisés et désactivés .
  • Page 56 Mode sRGB:Sélectionnez Activé ou Désactivé Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour afficher l'OSD. Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD. Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous souhaitez régler.
  • Page 57 Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour afficher l'OSD. Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD. Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous souhaitez régler. FreeSync Premium: sélectionnez la prise en charge de FreeSync Premium ou non, la valeur par défaut est activée.
  • Page 58 Latence ultra-faible: la fonction comprend Activé et Désactivé. La valeur par défaut est 0ff. Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour afficher l'OSD. Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD. Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous souhaitez régler.
  • Page 59 Appuyez deux fois sur le bouton 4 pour afficher l'OSD. Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD. Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous souhaitez régler.
  • Page 60 Affichez les informations de base de l’appareil. Réinitialisez tous les paramètres : réinitialisez tous les paramètres aux valeurs par défaut.
  • Page 61 Vérifiez que le câble du signal vidéo est correctement connecté à l'arrière du La LED clignote moniteur. Vérifiez que le système informatique est allumé.
  • Page 70 Noi di Acer siamo molto consapevoli degli effetti ambientali della nostra attività e ci sforziamo per identificare e fornire le migliori procedure di lavoro per ridurre l’impatto ambientale dei nostri prodotti.
  • Page 71 Istruzioni per lo smaltimento Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito con gli altri rifiuti domestici. È invece tua responsabilità smaltire l'apparecchiatura consegnandola a un punto di raccolta designato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto.
  • Page 75 * Gli elementi mostrati qui in basso sono solo indicativi. Il prodotto reale potrebbe essere diverso. Schermo LCD Guida Rapida all’uso Cavo di alimentazione CA (Opzionale) Adattatore di Cavo D-Sub Cavo HDMI (Opzionale) alimentazione (Opzionale) (Opzionale) Cavo DisplayPort Cavo Audio (Opzionale) (Opzionale)
  • Page 76 Fissare la base al braccio della base del supporto del monitor.
  • Page 77 Seguire queste istruzioni per rimuovere la base dal monitor. Nota: posizionare con attenzione il monitor a faccia in giù su una superficie piana, utilizzare un tampone di stoffa per evitare di graffiare lo schermo. Premere il fermo di rilascio con un Tirare nella direzione della freccia, cacciavite.
  • Page 78 REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLO SCHERMO Per ottimizzare la migliore posizione di visione, è possibile regolare inclinazione del monitor. Inclinare Vedere l'illustrazione di seguito per un esempio della gamma di inclinazione.
  • Page 80 Il LED lampeggia Il LED lampeggia...
  • Page 83 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione del computer. 2. 2-1Collegare il Cavo Video a. Assicurarsi che sia il monitor che il computer siano spenti. b. Collegare il Cavo Video VGA al computer. 2-2 Collegare il Cavo HDMI (solo modello con ingresso HDMI) a.
  • Page 84 Numero Icona Descrizione Accedere al menu di cambio modalità Immettere la regolazione della luminosità. Accedere alla modalità sorgente. Vai al menu principale. Accensione / spegnimento...
  • Page 85 La funzione predefinita per i tasti di scelta rapida 1 e 2 sono Modes e Brightness. È possibile utilizzare la funzione Assegnazione tasti di scelta rapida per impostare questi pulsanti sulle funzioni preferite. Attiva o disattiva le modalità Da qualsiasi pagina delle funzioni, premere i pulsanti 1 per aprire il controllo Modalità...
  • Page 86 Premere due volte il pulsante 4 per selezionare la funzione del menu, quindi utilizzare i pulsanti 1/2/3/4 per regolare le impostazioni necessarie. Al termine, utilizzare il pulsante 4 per tornare al livello precedente o uscire dal menu Premere due volte il pulsante 4 per visualizzare l'OSD. Utilizzare i pulsanti 1/2 per selezionare l'immagine dall'OSD.
  • Page 87 HDR: Disattiva HDR, Auto o HDR L'impostazione predefinita è Off. Selezionare Auto abilita questa funzione per rilevare ed elaborare automaticamente il segnale HDR. Nota: Se HDR è "Auto", Modalità viene impostato automaticamente su "HDR". Se HDR è "Auto", alcuni parametri (ACM, Gamma, Contrasto, Luce blu, Temperatura colore, Boost nero, Modalità...
  • Page 88 Modalità sRGB On Selezionare On o Off Premere due volte il pulsante 4 per visualizzare l'OSD. Utilizzare i pulsanti 1/2 per selezionare l'immagine dall'OSD. Quindi premere il pulsante 3 per accedere all'impostazione che si desidera regolare.
  • Page 89 Premere due volte il pulsante 4 per visualizzare l'OSD. Utilizzare i pulsanti 1/2 per selezionare l'immagine dall'OSD. Quindi premere il pulsante 3 per accedere all'impostazione che si desidera regolare. FreeSync Premium: seleziona o meno il supporto di FreeSync Premium, l'impostazione predefinita è attiva. FreeSync Premium FreeSync Premium...
  • Page 90 Latenza ultra bassa: la funzione include On e Off. L'impostazione predefinita è 0ff. Premere due volte il pulsante 4 per visualizzare l'OSD. Utilizzare i pulsanti 1/2 per selezionare l'immagine dall'OSD. Quindi premere il pulsante 3 per accedere all'impostazione che si desidera regolare.
  • Page 91 Premere due volte il pulsante 4 per visualizzare l'OSD. Utilizzare i pulsanti 1/2 per selezionare l'immagine dall'OSD. Quindi premere il pulsante 3 per accedere all'impostazione che si desidera regolare.
  • Page 92 Visualizza le informazioni di base della macchina. Ripristina tutte le impostazioni: ripristina tutte le impostazioni ai valori predefiniti di fabbrica.
  • Page 93 Verificare che il cavo del segnale video sia correttamente collegato al retro del monitor. Il LED lampeggia Verificare se il sistema del computer è acceso.