Sommaire des Matières pour LIVARNO home 436438 2304
Page 1
KINDER-SITZGRUPPE KINDER-SITZGRUPPE ENSEMBLE TABLE ET CHAISES POUR ENFANTS Aufbauanleitung Notice de montage TAVOLO CON SEDIE PER BAMBINI Istruzioni di montaggio IAN 436438_2304...
Page 4
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE!
Page 5
Herzlichen Glückwunsch! • WARNUNG. Sitzmöbel für Kinder, die unter Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- einem Fenster stehen, können dem Kind als tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Stufe dienen und dazu führen, dass das Kind ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Page 6
Hinweise zur Garantie und 1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und legen Sie die Einzelteile auf einen sauberen Serviceabwicklung und weichen Untergrund (Achtung: Harte Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter Untergründe können zu Verkratzungen des ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT Artikels führen!).
Page 7
IAN: 436438_2304 Kundenservice Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 447744 E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 56 44 33 E-Mail: deltasport@lidl.ch DE/AT/CH...
Page 8
Félicitations ! • AVERTISSEMENT. Les sièges pour enfants qui Vous venez d’acquérir un article de grande se trouvent sous une fenêtre peuvent servir qualité. Avant la première utilisation, familiari- de marchepied pour l’enfant et le mener à sez-vous avec l’article. tomber par la fenêtre.
Page 9
1. Retirez le matériel d’emballage et placez les La garantie ne couvre pas les pièces soumises à éléments sur une surface propre et souple. une usure normale, lesquelles doivent donc être (Attention : les surfaces dures peuvent rayer considérées comme des pièces d’usure (comme par ex.
Page 10
Congratulazioni! • AVVERTENZA. I sedili per bambini posizionati Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- sotto una finestra possono fungere da scalino sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di e costituire un pericolo per il bambino, che cominciare ad utilizzarlo. potrebbe cadere dalla finestra.
Page 11
1. Rimuovere il materiale di imballaggio e posi- La garanzia non si estende alle parti soggette zionare i singoli componenti su una superficie ad un normale degradamento e che siano piana e morbida (avvertenza: le superfici quindi da considerarsi come pezzi soggetti ad usura (ad es.