Consignes importantes de sécurité
L'équipement FE Petro est conçu pour les opérations de pompage de liquides hydrocarbures volatiles tels que l'essence
et le gazole. L'installation ou l'utilisation de cet équipement implique donc de travailler dans un environnement où ces
liquides très inflammables sont présents. Il existe un réel risque de blessures graves ou de décès en cas de non-
respect de ces instructions et des pratiques standards de l'industrie. Lisez et suivez entièrement ce manuel
d'instructions avant d'installer ou d'utiliser cet équipement.
Pendant que vous lisez ces instructions, soyez attentifs aux symboles de sécurité suivants :
Ce symbole identifie une situation potentiellement dangereuse qui, en cas de non-respect des
Avertissement
instructions associées, peut entraîner des blessures corporelles graves ou la mort.
Ce symbole identifie une situation potentiellement dangereuse qui, en cas de non-respect des
Mise en
instructions associées, peut entraîner des dommages matériels importants, dont une possible
garde
contamination environnementale résultant d'une fuite de carburant de l'équipement.
Des vapeurs hautement inflammables peuvent être présentes dans l'environnement où cet
Avertissement
équipement est installé ou entretenu. Ne pas fumez pas à proximité de cet équipement. Utilisez
uniquement des outils qui ne génèrent pas d'étincelle, ni de point chaud. Le non-respect de cette
instruction peut provoquer un incendie ou une explosion.
Respectez toutes les lois nationales, régionales et locales qui régissent l'installation de ce
Avertissement
produit et des systèmes associés. Si aucune autre réglementation ne s'applique, suivez les
normes 30, 30A et 70 de la NFPA (National Fire Protection Association). Le non-respect de ces
normes risque d'entraîner des blessures graves, voire mortelles, des dommages matériels
importants et/ou la contamination de l'environnement.
Si les disjoncteurs de circuits électriques sont accidentellement refermés pendant l'installation
Avertissement
de l'isolateur de signal de décrochage de pistolet du distributeur (Dispenser Hook Isolator ou
DHI), l'installation présentera des risques de chocs électriques potentiellement mortels, ce qui
peut entraîner la mort ou des blessures graves. Veillez à TOUJOURS consigner électriquement
l'installation électrique pour pouvoir intervenir en toute sécurité (prévient toute activation
accidentelle).
Installateur : Ce manuel d'instructions DOIT être laissé au propriétaire de la station-service dans laquelle l'équipement
est installé.
Propriétaire de station :
Conservez ces instructions pour une utilisation ultérieure et remettez-les au personnel en
charge de l'entretien ou du retrait de cet équipement.
2