Publicité
Liens rapides
COMPRESSEUR DE RESSORT
NOUVELLE GÉNÉRATION 4,5 T
MANUEL TECHNIQUE X'COMP®
EN
NEW-GENERATION 4.5-TONNE SPRING COMPRESSOR. X'COMP TECHNICAL MANUAL
FEDERSPANNER 4,5 T NEUER GENERATION. TECHNISCHE BETRIEBSANLEITUNG X'COMP
DE
IT
COMPRESSORE PER MOLLE NUOVA GENERAZIONE 4,5 TONNELLATE. MANUALE TECNICO X'COMP
COMPRESOR DE RESORTES DE NUEVA GENERACIÓN 4,5 TONELADAS. MANUAL TÉCNICO X'COMP
ES
PT
COMPRESSOR DE MOLA DE NOVA GERAÇÃO 4,5 TONELADAS. MANUAL TÉCNICO X'COMP
VEERCOMPRESSOR NIEUWE GENERATIE 4,5 TON. X'COMP HANDLEIDING
NL
TR
YENI NESIL YAY KOMPRESÖRÜ 4,5 TON. X'COMP TEKNIK KILAVUZU
ŚCISKACZ DO SPRĘŻYN NOWEJ GENERACJI 4,5 TONY. INSTRUKCJA TECHNICZNA URZĄDZENIA X'COMP
PL
COMPRESOR DE ARC DE NOUĂ GENERAȚIE 4,5 TONE. MANUAL TEHNIC X'COMP
RO
RU
КОМПРЕССОР ПРУЖИННЫХ РЕССОР НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4,5 ТОННЫ. ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО X'COMP
AR
XCP-45
Publicité
Sommaire des Matières pour Sam X'COMP XCP-45
- Page 1 COMPRESSEUR DE RESSORT NOUVELLE GÉNÉRATION 4,5 T MANUEL TECHNIQUE X’COMP® XCP-45 NEW-GENERATION 4.5-TONNE SPRING COMPRESSOR. X’COMP TECHNICAL MANUAL FEDERSPANNER 4,5 T NEUER GENERATION. TECHNISCHE BETRIEBSANLEITUNG X’COMP COMPRESSORE PER MOLLE NUOVA GENERAZIONE 4,5 TONNELLATE. MANUALE TECNICO X’COMP COMPRESOR DE RESORTES DE NUEVA GENERACIÓN 4,5 TONELADAS. MANUAL TÉCNICO X'COMP COMPRESSOR DE MOLA DE NOVA GERAÇÃO 4,5 TONELADAS.
- Page 2 Vous venez d’acquérir le nouveau compresseur de ressort XCP-45, dénommé X’COMP®. Merci de lire attentivement ce manuel avant toute première utilisation de l’appareil. Il contient les informations permettant une prise en main et une utilisation au quotidien rapide et efficace. Nous vous remercions de votre confiance. NE JETEZ JAMAIS CE DOCUMENT : CONSERVEZ-LE SOIGNEUSEMENT ! ASSUREZ-VOUS QUE CE DOCUMENT SOIT LU PAR L’UTILISATEUR FINAL !
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES I. Description de l’appareil II. Caractéristiques techniques III. Déballage de l’appareil IV. Installation de l’appareil V. Démontage de l’amortisseur VI. Remontage de l'amortisseur VII. Entretien VIII. Cas particuliers IX. Garantie X. Déclaration de conformité XI. Nomenclature XII. Schéma de principe Annexe Présentation de l’appareil Utiliser toujours des accessoires...
- Page 4 I. Description de l’appareil Le X’COMP® est un appareil conçu pour le montage et le démontage des amortisseurs type McPherson. Pour éviter tout dysfonctionnement, il est indispensable que la plage d’utilisation d’air filtré lubrifié soit comprise entre 6,5 et 10 bars maxi. Etau de jambe de force permettant de maintenir l’amortisseur en place dans la machine.
- Page 5 Le X’COMP® doit être installé sur une surface propre et plane pour une utilisation optimale. Pour vous aider, munissez-vous d'un niveau à semelle afin de vérifier la verticalité du produit (référence SAM : 168-40MN). L’appareil doit être branché à un réseau d’air filtré lubrifié à l’aide du raccord tournant mâle 1/4’’ qui se situe sur la partie gauche du châssis.
- Page 6 OUVRIR L'ÉTAU JAMBE DE FORCE ET POSITIONNER L'ENSEMBLE AMORTISSEUR ET RESSORT Régler la position de la bride > en fonction du diamètre de la jambe de force (réglages en annexe). Vérifier que l'étau jambe de force ne serre pas sur la partie soudée de l'amortisseur. SERRER L'AMORTISSEUR DANS L'ÉTAU JAMBE REFERMER LA PORTE DU X'COMP®...
- Page 7 DESSERRER ET ENLEVER L'ÉCROU SUPÉRIEUR DE LA COUPELLE D'AMORTISSEUR APPUYER EN CONTINU SUR LE BOUTON VERT POUR RETIRER L'ENSEMBLE AMORTISSEUR DE L'ÉTAU DÉCOMPRESSER LE RESSORT JUSQU'À L'OUVERTURE JAMBE DE FORCE PUIS REFERMER LA PORTE DE LA PORTE 7 / 124...
- Page 8 VI. Remontage de l'amortisseur APPUYER SUR LE BOUTON VERT POUR OUVRIR LA PORTE L'indicateur de mise sous > pression vert indique l'absence d'énergie pneumatique dans le compresseur de ressort. OUVRIR L'ÉTAU JAMBE DE FORCE ET POSITIONNER L'ENSEMBLE AMORTISSEUR ET RESSORT Régler la position de la bride en fonction du diamètre de la jambe de force >...
- Page 9 PLACER LE GUIDE DE CENTRAGE DANS LE TROU SUPÉRIEUR DU X'COMP® ET POSITIONNER LA TIGE DE CENTRAGE À L'INTÉRIEUR DU CENTREUR. LA TIGE DE CENTRAGE DOIT SE MONTER SUR LA PARTIE FILETAGE ÉCROU DE LA JAMBE DE FORCE. Astuce : Utiliser le bon kit de centrage en fonction du modèle de l'amortisseur (affectations en annexe). Il est également possible de coupler un embout du coffret CPA-FIL à...
- Page 10 INSÉRER L’ÉCROU DE FIXATION DANS LA PARTIE FILETAGE. POSITIONNER L'EMBOUT CORRESPONDANT SUR LA PARTIE FILETAGE ÉCROU SUPÉRIEUR PUIS PLACER LA DOUILLE DANS L’ÉCROU DE FIXATION. SERRER MÉCANIQUEMENT JUSQU’EN BUTÉE L’ÉCROU DE FIXATION TOUT EN MAINTENANT L'EMBOUT (SUIVANT LES PRÉCONISATIONS CONSTRUCTEURS). Astuce : Pour cette opération, il est recommandé...
- Page 11 Si le réseau d’air tombe en panne lorsque la porte est verrouillée et que l’appareil est en phase de compression ou de décompression, veuillez appeler le service Hotline SAM Outillage. Tél. +33 (0)4 77 921 300 - E-mail : hotline@sam.eu.
- Page 12 XI. Nomenclature Repère Désignation Qté Réf. CIMBLOT D16 PXCP-6 POUSSOIR FIN DE COURSE PXCP-7 ÉTAU JAMBE DE FORCE PXCP-13 PORTE PXCP-14 POIGNÉE PXCP-15 TAPIS PXCP-17 RACCOR D' A IR PXCP-21 EQUERRE PXCP-22 XII. Schéma de principe Release / decente Compress / montée Régulateur 6.5 bars Vérin principal Connexion réseau air...
- Page 13 Annexe Réglages de l’étau jambe de force Position Diamètre de la jambe de force De 40 à 45 mm de diamètre De 45 à 53 mm de diamètre De 53 à 60 mm de diamètre POSITION 1 POSITION 2 POSITION 3 PXCP-KIT : KITS DE CENTRAGE PXCP-24 + PXCP-26 : Kit de centrage 14 mm : prévu pour les amortisseurs...
- Page 14 Standard : Tél. +33 (0)4 77 92 13 13 / Fax : +33 (0)4 77 92 13 49 - E-mail : sam sam.eu SAS au capital de 8 189 583 € - RCS SAINT-ETIENNE 338 002 231 - N°TVA FR 36 338 002 231 - SIREN 338 002 231 - SAM.EU...