Sommaire des Matières pour Parkside Performance 445981 2307
Page 1
EINHANDZWINGEN-SET/EINHANDZWINGE EINHANDZWINGEN-SET/ PINCES DE SERRAGE/ EINHANDZWINGE PINCE DE SERRAGE Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation SET MORSETTI A UNA MANO/ MORSETTO A UNA MANO Istruzioni d’uso IAN 445981_2307...
Page 4
Herzlichen Glückwunsch! Verletzungsgefahr für Kinder! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor • Kinder dürfen nicht mit dem Artikel spielen. der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. Weisen Sie Kinder insbesondere darauf hin, Lesen Sie hierzu aufmerksam die dass der Artikel kein Spielzeug ist.
Page 5
Spreizen (Abb. D) Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbei- tungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf 1. Lösen Sie die Schraube (1f) und die Schrau- Teile, die der normalen Abnutzung unterliegen benmutter (1e) der äußeren Spannbacke (1g) und deshalb als Verschleißteile anzusehen sind und ziehen Sie sie heraus.
Page 6
Félicitations ! Risque de blessure pour les Vous venez d’acquérir un article de grande enfants ! qualité. Avant la première utilisation, familiari- • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’article. sez-vous avec l’article. Avertissez en particulier les enfants du fait que Pour cela, veuillez lire attentive- l’article n’est pas un jouet.
Page 7
3. Pour serrer l’objet, appuyez plusieurs fois sur DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH la poignée (1d) jusqu’à ce que l’objet soit accorde aux clients finaux privés une garantie bien serré (fig. C). de 5 ans sur cet article à partir de la date d’achat (délai de garantie), conformément aux Écartement (fig.
Page 8
Indicazioni di sicurezza Congratulazioni! Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- Pericolo di morte! sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di cominciare ad utilizzarlo. • Non lasciare il materiale di imballaggio alla Leggere attentamente le seguenti portata di bambini non sorvegliati. Sussiste il istruzioni d’uso.
Page 9
Il codice di riciclaggio serve per indicare i diversi materiali per il loro ritorno al Serraggio (fig. B-C) ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è 1. Allontanare tra loro le ganasce (1g) tenendo composto da un simbolo di riciclaggio per il premuto il tasto di rilascio (1c) e facendo ciclo di riutilizzo e da un numero che contraddi- scorrere la guida (1b).
Page 10
Laddove sussista un caso coperto dalla garan- zia, l’articolo sarà – a nostra discrezione – da noi riparato gratuitamente, sostituito oppure sarà rimborsato il prezzo di acquisto. Non sussistono ulteriori diritti derivanti dalla garanzia. I vostri diritti giuridici, in particolare i diritti di garanzia obbligatoria prevista dalla legge nei confronti del relativo venditore, non sono limitati dalla presente garanzia.