Page 1
LAVOA 120cm Montage- und Gebrauchsanleitung Instructions for mounting and use Notice de montage et d’utilisation Montagehandleiding en handleiding IIstruzioni d‘uso e montaggio Instrucciones de montaje y uso Instrukcja montażu i użytkowania Návod k montáži a použití Montážny návod a návod na obsluhu Инструкция...
Page 2
Montageanleitung Návod na montáž Technische Änderungen vorbehalten. Die Installation sollte durch Technické zmeny vyhradené. Fachpersonal erfolgen. Achtung! Bevor Sie bohren, prüfen Sie Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný personál. Pozor! Pred vŕtaním auf Strom- und Wasserleitungen. Vergewissern Sie sich, dass die skontrolujte, či je k dispozícii prívod elektrickej energie a vody. Uistite Wand, an der Sie das Produkt befestigen möchten, die notwendige sa, že stena, na ktorú...
Page 3
Lieferumfang / Scope of delivery / Étendue de la livraison / Omvang van de levering / Ambito di consegna / Volumen de suministro / Zakres dostawy / Rozsah dodávky / Rozsah dodávky / Комплект поставки / Omfattning av leveransen / Leveringsomfang / Szállítási terjedelem / 交貨範圍...
Page 4
Einbaumaße / Installation dimensions / Dimensions de montage / Afmetingen installatie / Dimensioni di installazione / Dimensiones de instalación / Wymiary instalacyjne / Instalační rozměry / Inštalačné rozmery / Размер установки / Mått för installation / Mål for installation / Beépítési méretek/ 安装尺寸 1800 mm 900 mm 900 mm...
Page 6
+/- 22mm +/- 19 mm anheben lift up soulever iem./iets opheffen sollevare levantar podnieść zvednout vyzdvihnúť поднимать lyfta upp løft op felemelni 高举...