Page 1
Vor Montage bitte Gebrauchsanleitung lesen! Prière de lire le mode d‘emploi avant de procéder au montage! Prima del montaggio leggere per favore le Please read the instructions of use prior to istruzioni per I‘uso! starting installation work! Z-NR: 072 074 6-5 Mat.
Page 3
Duschkabinen sind zur Montage auf Duschwannen bestimmt. Bei anderweitiger Verwendung ist ein gleichwertiger Duschbereich (Abdichtung zum Estrich, Gefälle, …) sicherzustellen. Bei Montage auf Fuge ist bauseits sicherzustellen, dass es sich um eine wartungsfreie wasserdichte Verfugung handelt. Bei bodenfreier und bodenferner Montage sind bauseits Maßnahmen gegen die Rutschgefahr vor der Duschkabine zu treffen.
Page 4
EFF (BO) S / VFF (BO) S A - 5 x 60-TX25 B - M6 x 20 C - M8 x 25 F - 3,5 x 9,5-TX15 Y - 4 x 50-TX20 EFFBOS / VFFBOS EFFS / VFFS EFFBOS AKG / V mm EFFS V mm WE mm...
Page 5
EFFBOS / VFFBOS EFFBOS / VFFBOS X = 15 mm X = 8 mm TX25 TX25...
Page 7
Einstellmöglichkeiten possibilités d'ajustage possibilità d'aggiustamento adjustment possibilities unbedingt bei Montage fest anziehen, empfohlen wird 9Nm assurez-vous de serrer fermement lors de l'assemblage, 9 Nm est recommandé assicurati di stringere bene durante il montaggio, si consigliano 9 Nm be sure to tighten firmly during assembly, 9Nm is recommended EFFS / EFFBOS VFFS / VFFBOS = 2x...
Page 8
TX15 F - TX15 ca. 30° Y - TX20 lösen desserrer la vis festziehen / visser aprire to loosen stringere / tighten N229 M6x6 (1x) TX15 TX15 TX15, TX20 VFF(BO)S EFF(BO)S...