Sommaire des Matières pour GoodHome beni 3663602933229
- Page 1 beni 3663602933229 / 5059340986555 V50224_3663602933229_MAND2_2324 KING127202 - 3663602933229_IM v4.indd 1 21/03/2019 08:54...
- Page 2 Contents Contenu Zawartość Inhalt Cuprins Contenido Conteúdo Içindekiler Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Guarantee Garantie Gwarancji Garantie Garan ie Garantía Garantia Garanti Installation Installation Instalacja Installation Instalare Instalación Instalação Kurulum Care Entretien Czyszczenie Pflege Îngrijire Cuidados Cuidados Bakιm KING127202 - 3663602933229_IM v4.indd 2...
- Page 3 EN WARNING! Please PL OSTRZEŻENIE! Przed DE WARNUNG! Bitte read all safety Avant de manipuler przystąpieniem lesen Sie alle warnings carefully le produit, il est do użytkowania Sicherheitshinweise and be sure that they nécessaire d’avoir produktu należy sorgfältig durch are fully understood lu attentivement dokładnie przeczytać...
- Page 4 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet IMPORTANT - Getting Started... RETAIN THIS • Check to make sure you have all of the parts listed. • When you are ready to start, make sure you have the right tools INFORMATION to hand, plenty of space and a dry area for assembly.
- Page 5 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet et aux informations du manuel d’utilisation. Pour toutes requêtes relatives à la garantie, veuillez-vous adresser à un magasin affilié au distributeur auprès duquel vous avez acheté ce Les plans vasques à encastrer devront avoir été installés de telle sorte plan vasque.
- Page 6 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet i nieprofesjonalnych, ta umywalka nablatowa jest objęta gwarancją przez okres 5 lat od daty zakupu. Z gwarancji można skorzystać tylko pod warunkiem przedłożenia paragonu kasowego lub faktury Anfangen... dokumentującej zakup. Uprawnienia z tytułu niniejszej gwarancji mogą być...
- Page 7 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Dies beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlich verankerten Rechte. Die Ablaufgarnitur ist von dieser Garantie ausgenommen. WICHTIG - BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF : SORGFÄLTIG DURCHLESEN ...), , ...) • •...
- Page 8 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Acest lucru nu afectează drepturile dumneavoastră statutare. Această garanie nu acoperă kitul de evacuare. Pentru început... Vă rugăm să reinei că un certificat de garanie suplimentar va fi dat în magazinul din care vei achiziiona produsul. •...
- Page 9 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet • Certifique-se de que a superfície de montagem está segura, limpa, Garantía seca e nivelada antes de instalar este lavatório. • Se tiver alguma dúvida quanto à utilização deste produto, consulte um técnico competente.
- Page 10 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet sökülebilecek şekilde monte edilmeleri gerekir. IMPORTANTE - Sözleşmeye dayalı bu garanti, parçaların doğal aşınmasından, gün ışığı etkisiyle renk değişimlerinden, kötü hava şartlarından, sel baskınlarından, ısınmadan kaynaklanan hata ve tahribatlardan, GUARDE su kalitesinden (kireç, agresivite/ çözücülük, korozyon, …), suyla taşınan yabancı...
- Page 11 Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Kingfisher International Products B. V . Rapenburgerstraat 175E, 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.kingfisher.com/products Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, United Kingdom EN Declaration of Performance available on www.diy.com FR Déclaration de performance disponible sur www.castorama.fr www.bricodepot.com PL Deklaracja właściwości użytkowych dostępna na www.castorama.pl...
- Page 12 Installation Installation Instalacja Installation Instalare Instalación Instalação Kurulum [01] [01] x1 Drying time Temps de séchage Trocknungszeit Timp de uscare Tiempo de secado Tempo de secagem Kuruma süresi KING127202 - 3663602933229_IM v4.indd 12 21/03/2019 08:54...
- Page 13 Care Entretien Czyszczenie Pflege Îngrijire Cuidados Cuidados Bakım KING127202 - 3663602933229_IM v4.indd 13 21/03/2019 08:54...
- Page 14 Installation Installation Instalacja Installation Instalare Instalación Instalação Kurulum KING127202 - 3663602933229_IM v4.indd 14 21/03/2019 08:54...
- Page 15 Care Entretien Czyszczenie Addresses Addresses Pflege Îngrijire Cuidados Cuidados Bakım Manufacturer • Fabricant • Producent • Hersteller Manufacturer • Fabricant • Producent ES www.bricodepot.es Producător • Fabricante: Producător • Fabricante: Para consultar los manuales de instrucciones Kingfisher International Products Limited, UK Manufacturer: 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, en línea, visite www.kingfisher.com/products...