Page 1
Manuel d’utilisation A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu 09/13...
Page 2
RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement ............16 DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques ..................17 NOTES ..................................18 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 2...
Page 3
INTRODUCTION Déballage : Merci d'avoir fait l'acquisition de la WiFly WASH BAR d'American DJ®. Chaque WiFly WASH BAR a été scrupuleusement testée et expédiée en parfait état de fonctionnement. Veillez à bien vérifier que l’emballage n’a pas été endommagé lors du transport. Si le carton semble endommagé, veuillez inspecter soigneusement votre appareil pour vérifier qu’il ne comporte aucun dommage et que tous les...
Page 4
1.2 Choc mécanique Toute chute de l'unité, impact ou déformation peut engendrer une panne ou raccourcir la durée de vie de la batterie lithium. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 4...
Page 5
6. Recyclage Veuillez déposer les batteries usées aux lieux de recyclage en accord avec les régulations locales. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 5...
Page 6
3 modes de canaux DMX, veuillez-vous référer à la page 10-11 pour connaître les différents modes. L'adresse DMX est à configurer sur le panneau supérieur de la base de la WiFly WASH BAR. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 6...
Page 7
Etât DMX quand perte de signal DMX WiFly Balance du Blanc Affichage normal Affichage tourné de 180° Test Affichage allumé en permanence Affichage s’éteint après 20 secondes Heures d’utilisation Version Firmware A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 7...
Page 8
R,G ou B que vous désirez ajuster et appuyez sur ENTER. Utilisez ensuite les boutons UP eou DOWN pour régler l’intensité de celle-ci Une fois l’intensité désirée atteinte, appuyez sur ENTER. – MENU SYSTÈME(Suite) A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 8...
Page 9
1. Appuyez sur le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche « FHRS », puis appuyez sur ENTER. 2. L‘écran indiquera la durée de fonctionnement de l’unité. Appuyez sur le bouton MENU pour quitter. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 9...
Page 10
Vous pouvez émettre et recevoir des signaux DMX sur une distance maximale de 150m. La barre WiFly Wash Bar peut fonctionner suivant 3 modes DMX différents : 3, 4 ou 6 canaux DMX. Regardez les pages 4-5 pour plus d’informations sur la configuration des modes DMX et pages 11 pour voir les traits DMX de chaque mode.
Page 11
NOTE: si les unités esclaves ne se synchronisent pas avec l’unité maître, éteignez et rallumez le WiFly de l’unité Maître en mettant le bouton de la position „ON” sur „OFF”, puis à nouveau sur „ON”. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 11...
Page 12
BLEU HEMSLEY 116 - 122 BLEU TIPTON 123 - 129 BLEU ACIER CLAIR 130 - 136 BLEU CIEL CLAIR 137 - 143 BLEU CIEL A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 12...
Page 13
OUVERTURE RAPIDE – FERMETURE LENTE 190 - 231 232 - 239 OUVERT 240 - 247 STROBOSCOPE ALÉATOIRE 248 - 255 OUVERT de 0 à 100 % A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 13...
Page 14
« ON » INSTALLATION La WiFly WASH BAR fonctionne parfaitement dans les trois positions suivantes : suspendue à l'envers à un plafond, suspendue de côté sur une structure ou posée à plat au sol. L'unité devrait être montée à...
Page 15
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 15...
Page 16
La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 16...
Page 17
Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 17...
Page 18
NOTES A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 18...
Page 19
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions de la WiFly WASH BAR Page 19...