Sommaire des Matières pour Eternal Mazda Curvado 1000W
Page 1
CURVADO RADIATEUR À INERTIE Puissances 1000W, 1500W et 2000W MANUEL D’INSTRUCTIONS À lire attentivement et à conserver...
Page 3
INDEX 1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX .............. 4 2. FIXATION DE L’APPAREIL AU MUR ............5 3. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ............7 4. MISE EN MARCHE ET CONFIGURATION ..........8 ALLUMER LE RADIATEUR........................... 8 DESCRIPTION DU BOITIER DE CONTRÔLE ......................8 DESCRIPTION DE L’ÉCRAN ..........................8 MODES DE FONCTIONNEMENT ........................
Page 4
- Lisez attentivement la notice avant d’installer l’appareil. - Assurez-vous que le voltage de l’alimentation corresponde à celui indiqué sur l’étiquette collée sur le côté de l’appareil. 1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.
Page 5
Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l’appareil de chauffage. Veillez à ne pas introduire d’objets ou de papier dans l’appareil. Il est interdit de monter un appareil vertical horizontalement et vice- versa. 2. FIXATION DE L’APPAREIL AU MUR L’appareil est fourni avec un kit de montage de visserie (chevilles et vis de 6mm) et les supports muraux.
Page 6
Ne pas installer l´appareil : • Sous une prise de courant fixe • Dans le volume 1 des salles de bains • Dans de volume 2 si la manipulation des commandes est possible par une personne utilisant la douche ou la baignoire.
Page 7
3. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE - L’appareil doit être alimenté en 230V - 50Hz. - Le raccordement au secteur se fera à l’aide d’un câble 3 fils (Marron = Phase, Bleu = Neutre, Noir = Fil Pilote) par l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement. Dans les locaux humides comme les salles d’eau et les cuisines, il est impératif d’installer le boîtier de raccordement à...
Page 8
4. MISE EN MARCHE ET CONFIGURATION 4-1 ALLUMER LE RADIATEUR Une fois le radiateur installé et branché à votre réseau électrique, appuyez sur l’interrupteur situé sur le côté droit de l’appareil. Ensuite appuyez sur la touche de l’écran pour allumer le radiateur.
Page 9
4-4 MODES DE FONCTIONNEMENT Le radiateur dispose de trois modes de fonctionnement : - Automatique. La température varie automatiquement en fonction de la programmation que vous avez configuré. Trois allures de fonctionnement sont possibles : Confort, Eco, Hors-gel. Les barres vous indiquent la température programmée à chaque heure. - Manuel.
Page 10
Si vous appuyez à nouveau sur la touche ECO, vous retournez à la température de consigne. allures Confort et Eco ont les mêmes températures de consigne pour les modes MANUEL, PROG et FIL PILOTE. MODE AUTOMATIQUE / PROGRAMMABLE - Choisissez le mode Auto : L’icône apparaît sur l’écran.
Page 11
MODE FIL PILOTE - Choisissez le mode F.P. : L’icône apparaît sur l’écran. Les modes Confort, ÉCO, Hors-gel, ainsi que l'extinction du radiateur, peuvent être commandés à l'aide de votre gestionnaire extérieur (protocole GIFAM). ORDRES SIGNAUX ÉLECTRIQUES REÇUS PAR LE RADIATEUR DEPUIS LA COMMANDE CENTRALE Confort Aucun signal Confort -1 ºC Aucun signal...
Page 12
4-5 MISE EN HEURE ET PROGRAMMATION MISE EN HEURE Appuyez sur la touche PROG. Le jour de la semaine va commencer à clignoter. Avec les touches sélectionnez le jour actuel de la semaine. Puis confirmez avec la touche Les chiffres de l’heure commencent à clignoter. Avec les touches sélectionnez l’heure actuelle.
Page 13
PROGRAMMATION Si vous ne désirez pas continuer avec la programmation, appuyez deux fois sur la touche PROG pour sortir du menu de programmation. Si vous désirez continuer avec la programmation, sélectionnez le jour de la semaine que vous allez programmer avec les touches .
Page 14
Pour programmer les autres jours de la semaine, sélectionnez le jour avec les touches et répétez l’opération FONCTION COPY Si vous désirez la même programmation pour plusieurs jours de la semaine, vous pouvez utiliser la fonction Copy. Appuyez sur la touche PROG plusieurs fois jusqu’à ce qu’apparaisse COPY sur l’écran. Quand le mot COPY apparaît sur l’écran, vous sélectionnez avec les touches le jour dont vous avez déjà...
Page 15
4-6 VERROUILLAGE DE L’ECRAN Pour verrouiller l’écran, appuyez simultanément et pendant 3 secondes sur les touches MODE et Pour débloquer l’écran, utilisez la même procédure. 4-7 FONCTION DETECTION DE FENÊTRE OUVERTE Le radiateur dispose d’une fonction « détection de fenêtre ouverte » qui, lorsqu’elle est activée, détecte toute chute brusque de la température.
Page 16
FONCTIONS COMPLEMENTAIRES 1. Gestion de l’allure Hors-gel en mode VEILLE/OFF Vous pouvez choisir d’activer ou désactiver la fonction Hors-gel lorsque votre radiateur est en veille. Après un appui prolongé (5 secondes) sur PROG, le symbole clignote. Par défaut, la fonction Hors-Gel est activée, ON apparaît sur l’écran. Avec les flèches haut/bas, vous pouvez passer de ON à...
Page 17
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS ET POIDS Description : Radiateur Curvado 1000 W Format : Carré Dimensions : 540 x 680 x 88 (mm) Poids : 10.2 Kg Description : Radiateur Curvado 1500 W - 2000 W Format : Horizontal Dimensions : 540 x 926 x 141 (mm) Poids : 15.4 Kg...
Page 18
Exigences d’informations applicables aux dispositifs de chauffages décentralisés électriques CURVADO Puissance thermique 1000 W 1500 W 2000 W Puissance thermique nominale 1,0 kW 1,5 kW 2,0 kW Puissance thermique minimale (indicative) N.A. N.A. N.A. Puissance thermique maximale continue 1,0 kW 1,5 kW 2,0 kW max,c...
Page 19
7. FOIRES AUX QUESTIONS QUESTION CAUSE POSSIBLE SOLUTION Réviser la température de consigne qui s’affiche à l’écran Réglage incorrect de la température de consigne afin de vérifier qu’elle correspond bien à la température désirée. La puissance de l’équipement ne convient pas à l’espace La pièce n’atteint Mauvais dimensionnement où...
Page 20
9. RECYCLAGE (ELIMINATION DU PRODUIT EN FIN DE VIE) Le pictogramme de la poubelle barrée indique que le produit doit faire l’objet d’un tri. Il doit être recyclé conformément à la réglementation environnementale locale en matière de déchets. En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à...