Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this gazebo. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Page 2
Table of Contents Table of Contents ..........2 Planning Assembly ..............3 Warranty ..............2 Hardware Included ..............3 What is Covered ..............2 Package Contents ..............4 Assembly ..............5 What is Not Covered ............2 Care and Cleaning ..........18 Safety Information ..........2 Pre-Assembly ............3 Warranty Warranty 1 YEAR FRAME AND FABRIC WARRANTY WHAT IS COVERED We warrant the frame and fabric to be free of manufacturing defects to the original purchaser for one year.
Page 3
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: More than one person may be required to assemble this product. NOTE: Hardware not shown to actual size. HARDWARE INCLUDED Part Description...
Page 4
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Corner connector Pillar Connecting wire Beam Pillar base plate Top tube Knob Top tube with wire Center hook Top tube with switch Large fabric cover Slip fabric tube Small fabric cover Top tube hub Side wall fabric Solar energy receiver...
Page 5
Assembly Attaching the corner connectors and the pillar base plates to the pillars Lay the pillars (A) down on a soft surface. Attach the corner connector (I) to the pillar (A) as shown below. Attach the pillar base plate (K) the pillar (A) as shown below. Repeat this step for the remaining pillars (A).
Page 6
Assembly (continued) Connecting the beams to the pillars Attach the beam (B) in between two of the pillars (A) by inserting the knobs (L) and rotating clockwise as shown below. Repeat this step for the remaining pillars (A). NOTE: More than one person is required to assemble this step.
Page 7
Assembly (continued) Attaching the assembled pillars Attach the beam (B) in between the assembled pillars (A) by inserting the knobs (L) and rotating clockwise as shown below. Repeat this step for the remaining beams (B). NOTE: More than one person is required to assemble this step.
Page 8
Assembly (continued) Attaching the center hook to the top tube hub Attach the center hook (M) to the top tube hub (G) using the screw (AA). Fully tighten the screw using the screw driver (CC).
Page 9
Assembly (continued) Attaching the top tube with wire and the top tube with switch to the top tube hub Connect the adapters in the top tube with wire (D) and the top tube with switch (E) to the adapters in the top tube hub (G). Attach the top tube with wire (D) and the top tube with switch (E) to the top tube hub (G).
Page 10
Assembly (continued) Attaching the top tube with wire and the top tube with switch to the corner connectors Attach the top tube with wire (D) and the top tube with switch (E) to the corner connectors (I) as shown below. NOTE: More than one person is required to assemble this step and suggest using a stepladder.
Page 11
Assembly (continued) Attaching the top tubes to the top tube hub and the corner connectors Attach one end of the top tubes (C) to the top tube hub (G) as shown below. Attach the other end of the top tubes (C) to the corner connectors (I) as shown below. NOTE: More than one person is required to assemble this step and suggest using a stepladder.
Page 12
Assembly (continued) Attaching the large fabric cover Place the large fabric cover (N) onto the assembled frame.
Page 13
Assembly (continued) Attaching the solar energy receiver and the small fabric cover Make sure the solar energy receiver (H) goes through the small fabric cover (O). Connect the adapter on the solar energy receiver (H) to the adapter on the top tube hub (G). Attach the solar energy receiver (H) to the top tube hub (G) by turning clockwise.
Page 14
Assembly (continued) Attaching the large fabric cover Attach the connecting wires (J) to the plugs on the beams (B) as shown below. Attach the connecting wires (J) to the adapters on the top tube with wire (D) and to the top tube with switch (E) as shown below.
Page 15
Assembly (continued) Tying the large fabric cover to the beams Tie the large fabric cover (N) to the beams (B). NOTE: Do not fully extend the large fabric cover (N) over the beams (B). HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 16
Assembly (continued) Attaching the slip fabric tube to the corner connector Attach the slip fabric tubes (F) to the corner connectors (I) as shown below. Repeat this step for the other slip fabric tubes (F).
Page 17
Assembly (continued) Tying the side wall fabric to the slip fabric tube Tie the side wall fabric (P) to the slip fabric tubes (F). Fully extend the large fabric cover (N) over the beams (B). HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Page 18
Assembly (continued) Securing the pillar base plates to the ground Secure the pillar base plates (K) to the ground by using the ground spikes (BB). Make sure the pillar base plates (K) are totally grounded. Care and Cleaning For the best results, clean the frame and fabric with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that may accumulate.
Page 19
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service. 8 a.m. - 6 p.m., EST Monday - Friday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Page 20
MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Hampton Bay en achetant ce pavillon de jardin. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour rehausser votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète...
Page 21
Table des Matières Table des matières ..........2 Planification de l’assemblage ..........3 Garantie ..............2 Quincaillerie fournie ............3 Ce qui est couvert ............2 Contenu de l’emballage ............4 Assemblage .............5 Ce qui n’est pas couvert ..........2 Entretien et nettoyage ..........18 Consignes de sécurité ..........2 Pré-assemblage ............3 Garantie GARANTIE DE 1 AN SUR L’ARMATURE ET LE TISSU...
Page 22
Pré-assemblage PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE Lisez toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage. Pour éviter d’endommager ce produit, assemblez-le sur une surface molle et non abrasive telle qu’un tapis ou un carton. REMARQUE : Il se peut que vous ayez besoin de plus d’une personne pour réaliser ce produit.
Page 23
Pré-assemblage (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE DU PAVILLON DE JARDIN Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Capuchon de connexion Poteau Socle de poteau Poutre Bouton moleté Tube supérieur Tube supérieur avec fil Crochet central Grand toit en tissu Tube supérieur avec commutateur Tube en tissu coulissant Petit toit en tissu Tissu de paroi latérale...
Page 24
Assemblage Fixation des raccords en coin et des socles de poteaux aux poteaux Posez les poteaux (A) sur une surface molle. Fixez le raccord en coin (I) au poteau (A) comme illustré ci-dessous. Fixez le socle du poteau (K) au poteau (A) comme illustré ci-dessous. Répétez cette étape pour les poteaux restants (A).
Page 25
Assemblage (suite) Connexion des poutres aux poteaux Posez les deux poteaux assemblés (A) par terre. Assurez-vous que l’éclairage fait face à l’intérieur, puis insérez la poutre (B) entre les poteaux (A). Répétez cette étape pour les poteaux restants (A). Fixez la poutre (B) entre deux des poteaux (A) en insérant les boutons (L) et en les tournant dans le sens des aiguilles d’une montre comme illustré...
Page 26
Assemblage (suite) Fixation des poteaux assemblés Fixez la poutre (B) entre les poteaux assemblés (A) en insérant les boutons moletés (L) et en les tournant dans le sens des aiguilles d’une montre comme illustré ci-dessous. Répétez cette étape pour les poutres restantes (B). REMARQUE: Vous aurez besoin de plus d’une personne pour réaliser cette étape.
Page 27
Assemblage (suite) Fixation du crochet central au moyen de tubes supérieur Fixez le crochet central (M) au moyen de tubes supérieur (G) à l’aide de la vis (AA). Serrez complètement la vis au moyen du tournevis (CC). REMARQUE: Ce crochet n’est pas conçu pour porter des objets lourds.
Page 28
Assembly (continued) Fixation du tube supérieur avec fil et du tube supérieur avec commutateur au moyeu de tubes supérieur Connectez les adaptateurs du tube supérieur avec fil (D) et du tube supérieur avec commutateur (E) aux adaptateurs du moyeu de tubes supérieur (G).
Page 29
Assemblage (suite) Fixation des tubes supérieurs et câblage du commutateur Fixez le tube supérieur avec fil (D) et le tube supérieur avec commutateur (E) aux raccords en coin (I) comme illustré ci-dessous. REMARQUE : Vous aurez besoin de plus d’une personne pour réaliser cette étape et nous recommandons l’utilisation d’un escabeau.
Page 30
Assemblage (suite) Fixation des tubes supérieurs au moyeu de tubes supérieur et aux raccords en coin Fixez une extrémité des tubes supérieurs (C) au moyeu de tubes supérieur (G) comme illustré ci-dessous. Fixez l’autre extrémité des tubes supérieurs (C) aux raccords en coin (I) comme illustré ci-dessous. REMARQUE : Vous aurez besoin de plus d’une personne pour réaliser cette étape et nous recommandons...
Page 31
Assemblage (suite) Fixation du grand toit en tissu Placez le grand toit en tissu (N) par-dessus l’armature assemblée comme illustré ci-dessous.
Page 32
Assemblage (suite) Fixation du capteur d'énergie solaire et du petit toit en tissu Assurez-vous que le capteur d'énergie solaire (H) traverse le petit toit en tissu (O). Connectez l’adaptateur du capteur d’énergie solaire (H) à l’adaptateur du moyeu de tubes supérieur (G). Fixez le capteur d’énergie solaire (H) au moyeu de tubes supérieur (G) en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
Page 33
Assemblage (suite) Fixation des fils de connexion Fixez les fils de connexion (J) aux fiches des poutres (B). Fixez les fils de connexion du tube supérieur avec fil (D) et du tube supérieur avec commutateur (E) aux fiches des poutres (B) comme illustré...
Page 34
Assemblage (suite) Fixation du grand toit en tissu aux poutres Attachez le grand toit en tissu (N) aux poutres (B). REMARQUE: N’étalez pas complètement le grand toit en tissu (N) par-dessus les poutres (B). HOMEDEPOT.CA Veuillez composer le 1-877-527-0313 pour une assistance supplémentaire.
Page 35
Assemblage (suite) Fixation du tube en tissu coulissant au raccord en coin Fixez les tubes en tissu coulissant (F) aux raccords en coin (I) comme illustré ci-dessous. Répétez cette étape pour les autres tubes en tissu coulissants (F).
Page 36
Assemblage (suite) Fixation sécuritaire des socles de poteaux au sol Fixez les socles de poteaux (K) au sol en utilisant les piquets (BB). Assurez-vous que les socles de poteaux (K) sont complètement en contact avec le sol. REMARQUE: Pour ajouter un support supplémentaire, il est recommandé...
Page 37
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Hampton Bay, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au vendredi au 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Conservez ce guide pour un usage ultérieur.